Meaning of "窝子病" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 窝子病 IN CHINESE

窝	子	病
wō	zǐ	bìng

WHAT DOES 窝子病 MEAN IN CHINESE?

Definition of 窝子病 in the Chinese dictionary

Ward sick dialect. Typhoid fever. Often infected with the family because of oo o o said.

窝子病 方言。即伤寒病。因一人患病o常传染全家o故称。

TRANSLATION OF 窝子病

Find out the translation of 窝子病 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 窝子病 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «窝子病» in Chinese.

• Chinese: 窝子病
• Translator Chinese - Spanish: enfermedad JINWOZI
• Translator Chinese - English: JINWOZI disease
• Translator Chinese - Hindi: JINWOZI रोग
• Translator Chinese - Arabic: مرض JINWOZI
• Translator Chinese - Russian: болезнь JINWOZI
• Translator Chinese - Portuguese: doença JINWOZI
• Translator Chinese - Bengali: JINWOZI রোগ
• Translator Chinese - French: maladie JINWOZI
• Translator Chinese - Malay: penyakit JINWOZI
• Translator Chinese - German: JINWOZI Krankheit
• Translator Chinese - Japanese: JINWOZI病
• Translator Chinese - Korean: JINWOZI 질환
• Translator Chinese - Javanese: penyakit JINWOZI
• Translator Chinese - Vietnamese: bệnh JINWOZI
• Translator Chinese - Tamil: JINWOZI நோய்
• Translator Chinese - Marathi: JINWOZI रोग
• Translator Chinese - Turkish: JINWOZI hastalığı
• Translator Chinese - Italian: malattia JINWOZI
• Translator Chinese - Polish: choroba JINWOZI
• Translator Chinese - Ukrainian: хвороба JINWOZI
• Translator Chinese - Romanian: boală JINWOZI
• Translator Chinese - Greek: ασθένεια JINWOZI
• Translator Chinese - Afrikaans: siekte JINWOZI
• Translator Chinese - Swedish: JINWOZI sjukdom
• Translator Chinese - Norwegian: JINWOZI sykdom

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «窝子病»

Discover the use of 窝子病 in the following bibliographical selection. Books relating to 窝子病 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

遼寧民間故事集(二) - 第 168 页

她自己不得病,可誰家要一得病啊,她就精心盡意地侍候。到誰家,不管是老人,小孩,起不來了,她就給燒水做飯,收拾屋子。大家都鮈呂她叫賽這一年,呼倫哈達又鬧上窩子病了口這一鬧,家家戶戶就燒香啊,磕頭啊'求阿不凱恩都里保佑 o 可是怎麼的也不行。

民間故事, 1989

唐代以來的邊疆策略: - 第 268 页

... 傅在沙漠中有一種極為可怕之傅染病'稱為「熱窩子病」'一病一村子'一死一家子屾'一旦「熱窩子病」傅入古棲藺'棲藺人除舉家、整村、全族逃離外地外'別無其他選擇'於是棲藺王國瓦解了'棲藺人茫無目的逆塔里木河而上'那裡有水、有樹、有草就在那裡留 ...

劉學銚, 2013

满族民间故事选 - 第 350 页

也没有房子,到哪儿都住一个小报罗子,生活挺苦。还时常闹瘟病,一窝子一窝子闹,一窝子一窝子死,人们管这叫窝子病。这个地方有一种风俗,不管是谁家人,只要一有病,就赶紧把病人送到没人儿的地方去。送那去以后,能活就活,不能活就死在那里。这寸年 ...

中国民间文艺研究会. 黑龙江分会, ‎中国民间文艺研究会. 吉林分会, 1981

中國民間故事全集 - 第 31 卷 - 第 168 页

她自己不得病,可誰家要一得病啊,她就精心盡意就在這個時候,部落裡有個姑娘,別人得病,她不得。這姑娘叫伊爾哈,就是花的意思。伊保佑。可是怎麼的也不行。這一年,呼倫哈達又鬧上窩子病了。這一鬧,家家戶戶就燒香啊,磕頭啊,求阿不凱恩都里那去以後 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

Bai hua dian jiang tai - 第 170 页

别看老大夫年过花甲了,身子骨满结实,翻山越岭就象走平地似的,连口粗气儿都不喘,连那些年轻轻的小伙子都不是对手呢!他一天到晚不着家,不是出外去给穷人看病,就是上山挖药材,可忙着哩! ^ , ^ .有一年秋天,村子里的乡亲们得了窝子病,这病可蝎虎了, ...

Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui. Jilin fen hui, 1982

中国民间方言词典 - 第 557 页

我看你就是个窝襄废,没造化 I I 冯鎮才《走进暴风雨》 12 :这种形象在电视剧里一出现,不是窝囊肺.就是胆小鬼.心软、嘴软、骨头软的一根软面条 ... 周立波《暴风骤雨》第二部, 17 :小嘎又闹窝子病死去,娘们去道了。窝子虎〔官话,北方〕就是一个窝子里的虎。

段开琏, 1994

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5431 页

弓乂 2 :《乂厶 1108008 ^ 08^116 鲁指所佔的地位、房子,如動窩兒、挪通人所用的伏弩,安設於草中以射猛獸。痛兒。 ... 0 團 II 聚居處,如井窩子、賊离子。@!!:' 06 &參凹陷處,如溺尿窩子。@ 11"!' 1010 ^0 8 !子病^ ? : . ?力仏、我輩 X 27**3 V ^00667 ^01)61 11012 "叫^6(12 6111^卽我等、我們,如[國家危難,我辈當全家因傳染而同時患病。

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

锁沙 - 第 48 页

他能考上大学,走出咱这偏僻贫穷的黄沙窝子,去过城里人的文明生活?你们也当都是知道,在响们这样的地方,考上大学,是多么不易,简直可说就是踩着木梯子爬到天上去!而今他总算大学毕了业,还好运好命地得了份人人眼热的工作 o 难道竞要舍掉已然捧 ...

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成都市志: 民俗方言志 - 第 116 页

当药铺拣方遇到缺某味药时,往往推托说某味药尚待炮制,让病家过一会来取;然后立即派人到其他药铺配药,忌讳病家说某某药铺的 ... 勤杂人员"、"赶网子"、"烂眼" ;窝主统称"窝子" ,其中长期干的叫"熟窝子" ,新摘的叫"生窝子" ;买方叫"乘头" ,卖方叫"座子"。

成都市地方志编纂委员会, 2006

《原諒，但不能忘記！》［卷三　車前草］: - 第 312 页

我突然覺得心裡空落落的,妮兒要留在榆樹崴子了。 ... 一定是臨來前病叔就跟妮兒談過,要把她安排到絕奶家住,儘管妮兒平靜地接受這樣的事實,她仍舊捨不得離開我們......「弟,你會 ... 江神廟天然就是鬍子出沒的好窩子,即使鬼子出動摩托艇也奈何不了。

于艾平, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «窝子病»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 窝子病 is used in the context of the following news items.

金州古城老字号药房请来阮玲玉代言(组图)

1925年金州和普兰店一带酷暑季节曾发生一场灾难性的瘟疫，这种瘟疫一人得病全家无一幸免，故俗称“窝子病”。“德记号药房”便与各分店调配了清热解毒疏风祛瘟的“ ... «网易, Oct 13»