Meaning of "乡音" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 乡音 IN CHINESE

乡	音
xiāng	yīn

WHAT DOES 乡音 MEAN IN CHINESE?

Definition of 乡音 in the Chinese dictionary

Accent Chinese feature film. Pearl River Film Studio produced in 1983. Wang Yimin screenwriter, director Hu Bingjing, Zhang Weixin, starring Liu Yan. Tao Chun virtuous innocent to her husband. Simple and honest, enthusiastic in public service, his wife neglect. After that his wife had liver cancer, extremely guilty. In order to meet his wife's wishes, he used his wheelbarrow to push his wife to see the train in a distant village.

乡音 中国故事片。珠江电影制片厂1983年摄制。王一民编剧，胡炳榴导演，张伟欣、刘延主演。贤慧的陶春对丈夫木生百依百顺。木生憨厚，热心于公益工作，对妻子疏于体贴。后得知妻子患了肝癌，愧疚万分。为满足妻子的心愿，他用独轮车推着妻子去遥远的寨子看火车。

TRANSLATION OF 乡音

Find out the translation of 乡音 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 乡音 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «乡音» in Chinese.

• Chinese: 乡音
• Translator Chinese - Spanish: acento local
• Translator Chinese - English: Local accent
• Translator Chinese - Hindi: स्थानीय लहजे
• Translator Chinese - Arabic: لهجة محلية
• Translator Chinese - Russian: Местное акцент
• Translator Chinese - Portuguese: sotaque local
• Translator Chinese - Bengali: স্থানীয় অ্যাকসেন্ট
• Translator Chinese - French: accent local
• Translator Chinese - Malay: loghat tempatan
• Translator Chinese - German: lokalen Akzent
• Translator Chinese - Japanese: ローカルアクセント
• Translator Chinese - Korean: 지역 악센트
• Translator Chinese - Javanese: logat lokal
• Translator Chinese - Vietnamese: giọng địa phương
• Translator Chinese - Tamil: உள்ளூர் உச்சரிப்பு
• Translator Chinese - Marathi: स्थानिक उच्चारण
• Translator Chinese - Turkish: Yerel vurgu
• Translator Chinese - Italian: accento locale
• Translator Chinese - Polish: lokalny akcent
• Translator Chinese - Ukrainian: місцеве акцент
• Translator Chinese - Romanian: accent Local
• Translator Chinese - Greek: τοπική προφορά
• Translator Chinese - Afrikaans: plaaslike aksent
• Translator Chinese - Swedish: lokal brytning
• Translator Chinese - Norwegian: lokal aksent

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «乡音»

Discover the use of 乡音 in the following bibliographical selection. Books relating to 乡音 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

乡情・乡俗・乡音: 中国乡村文化语言研究

分:语言与乡村文化、乡村的语言礼俗、乡村语言的变迁等9章。

高长江, 1994

漳州民諺俗語民間故事: 鄉音賽萬金

漳州文化積澱豐厚，在民間故事的基礎上，又凝結出許許多多非常生動活潑、富有生命力的民間諺語和俗語。這些諺語和俗語對於民眾的生活影響深遠，如「細漢偷割匏，大漢偷牽牛 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

聆听乡音: 云南藏族的生活与文化

本书以翔实的资料,记述了居住在云南的藏民族的居住地概况、风俗习惯以及历史和现状。

章忠云, 2006

語境的還原: 北島詩歌研究 - 第 98 页

我對著鏡子說中文一個公園有自己的冬天我放上音樂冬天沒有蒼蠅我悠閒地煮著咖啡蒼蠅不懂甚麼是祖國我加了點兒糖祖國是一種鄉音我在電話線的另一端聽見了我的恐懼 32 在北歐的凍寒裡,北島只能和鏡中的自己交換流亡的心得,但演練中文的 ...

楊嵐伊, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «乡音»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 乡音 is used in the context of the following news items.

华裔飞虎队队员林日新：乡音未改载誉回为中国强大骄傲

虽然林日新在美国生活了70多年，讲起自己的经历来他已经习惯了英语的表达，但只要和他说起粤语，他还是能很快进入家乡话的语境，说起话来依然是地道的乡音。 «人民网广东视窗, Sep 15»

首届青岛方言文化大赛开战百姓热捧最美乡音

经过两天三场的激烈角逐，“青岛人讲青岛故事”首届青岛方言文化大赛昨日下午在五四广场中心舞台降下帷幕，最终评出前20强，分别授予“最美乡音”十强称号和“最美 ... «半岛网, Sep 15»

大马昔日华人街区人口渐流失文化流逝乡音渐退

中新网9月14日电据马来西亚《光华日报》报道，马来西亚槟城人庆祝中元的历史可追溯到150年前，上个世纪80年代或之前更是中元祭祀的颠峰期，槟城尤其华人集中 ... «中国新闻网, Sep 15»

没了乡音，何处排遣乡愁

当下，普通话越来越普及，加上快速的城镇化和频繁的人口流动，乡音渐渐被遗忘。许多小孩子，更是不知方言为何物。汪涵的这一计划，经过媒体传播，让凝聚地域历史 ... «华声在线, Sep 15»

乡音乡谊总关情携手共进促合作

9月11至12日，省长苏树林率福建省代表团继续在印度尼西亚进行访问，看望闽籍乡亲，走访华侨社团，拜访当地政要，共叙情谊、增进交流、寻求共识，携手促进福建与 ... «中国福建, Sep 15»

我们如何重拾“乡音”？

我们如何重拾“乡音”？ 蒲公英评论 2015-09-01 15:25:54 阅读(174) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不 ... «搜狐, Sep 15»

旅美华人寻根国家非遗秦安小曲感受儿时乡音

旅美华人寻根国家非遗秦安小曲感受儿时乡音. 【解说】来自台湾的Reggie从小就是听着已故爷爷哼的小曲长大的。在美国生活了八年事业稳定后，他决定回大陆寻找儿 ... «中国新闻网, Aug 15»

热情招呼迷途客贴心服务有乡音

昨天上午，上海机场边检站民警在浦东机场向旅客讲解边检服务指南。 杨夏杰摄. 本报讯（记者茅冠隽通讯员陈涛）“Hola（您好）！”7月中旬的一天，站在人潮拥挤的虹桥 ... «解放牛网, Aug 15»

“中国微乡音”汉语方言大赛8月3日开赛

中国微乡音”汉语方言大赛于2015年8月3日正式开赛。“大赛场”、“当评委”、“游戏吧”、“怪味咖”、“方言烧”、“版主灌”、“名流汇”等众多板块精彩纷呈。该赛由中央新闻纪录 ... «腾讯网, Aug 15»

乡音无改

九儿和川儿从小生长在南非，于是，七大姑八大姨都在督促我们：“要教姐弟俩说中国话啊，别一出国就忘记老祖宗怎么讲话的了。”或者有同在南非的朋友痛心疾首地讲 ... «解放牛网, Jul 15»