Meaning of "薤" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 薤 IN CHINESE

薤  [xiè]

WHAT DOES 薤 MEAN IN CHINESE?

scallion

薤

Scallions ("scallions", pinyin: xiè, phonetic: ㄒ ㄧ ㄝ ', scientific name: Allium chinense), one of the five kinds of meat dishes. Located in Cambodia, Vietnam, Japan, the United States, Laos and mainland China's Yangtze River and south of the provinces and autonomous regions, growing at an altitude of 700 meters to 2,700 meters. Has been introduced artificial cultivation, and often as a pickle, Vietnam is one of the new year when the food. ...

薤（「薤」，拼音：xiè，注音：ㄒㄧㄝˋ，学名：Allium chinense），为五種葷菜之一。分布在柬埔寨、越南、日本、美国、老挝以及中国大陆的长江流域和以南各省区等地，生长于海拔700米至2,700米的地区。目前已人工引种栽培，並常製作為醃菜，是越南新年时食品之一。...

Definition of 薤 in the Chinese dictionary

薤 〔〕 薤 exposed ancient elegy name. Perennial herbs, bulbs underground, bulbs and young leaves edible.

薤 〔薤露〕古代挽歌名。 多年生草本植物，地下有鳞茎，鳞茎和嫩叶可食。

TRANSLATION OF 薤

Find out the translation of 薤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 薤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «薤» in Chinese.

• Chinese: 薤
• Translator Chinese - Spanish: Escalona
• Translator Chinese - English: Scallion
• Translator Chinese - Hindi: Scallion
• Translator Chinese - Arabic: البصل الأخضر
• Translator Chinese - Russian: лук-шалот
• Translator Chinese - Portuguese: scallion
• Translator Chinese - Bengali: রসুনতুল্য গন্ধযুক্ত পেয়াজবিশেষ
• Translator Chinese - French: Scallion
• Translator Chinese - Malay: bawang merah
• Translator Chinese - German: Scallion
• Translator Chinese - Japanese: 春タマネギ
• Translator Chinese - Korean: Scallion
• Translator Chinese - Javanese: Shallot
• Translator Chinese - Vietnamese: hành lá
• Translator Chinese - Tamil: நுணுக்கம்
• Translator Chinese - Marathi: जातीचा कांदा
• Translator Chinese - Turkish: soğancık
• Translator Chinese - Italian: scalogno
• Translator Chinese - Polish: scallion
• Translator Chinese - Ukrainian: лук-шалот
• Translator Chinese - Romanian: ceapa
• Translator Chinese - Greek: κρεμμύδι
• Translator Chinese - Afrikaans: Scallion
• Translator Chinese - Swedish: schalottenlök
• Translator Chinese - Norwegian: scallion

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «薤»

Discover the use of 薤 in the following bibliographical selection. Books relating to 薤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

本草乘雅半偈:

薤(別錄中品)【氣味】辛味,溫滑,無毒。【主治】主金瘡瘡敗。輕身,不飢,耐老。歸骨除寒熱,去水氣,溫中,散結氣。作羹食,利病患。諸瘡,中風寒,水氣,腫痛,搗塗之。日華曰:煮食耐寒,調中,補不足,止久利、冷瀉,肥健人。【核】曰:薤,一名(音叫)子、(音釣)子、火蔥、菜 ...

盧之頤, 2015

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1590 页

薤( :音械) (见《名医别录》中品) [释名]甚子〈音叫,有的说作荞,不对)莜子〈音钓)火葱(见《本草纲目》〉菜芝(见《名医别录》〉鸿荟〈音会)李时珍说:薤,本文作 II 属韭类。所以,字从韭,从 IX (音概^ ,为谐声。现在的人,因薤根白而称为莴,江南的人误为莜子。它的叶 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

民間醃菜乾菜製造法 - 第 44 页

原來撒在最后一層薤头里的食鹽,在噴洒鹽水以后,有一部分会溶化下沉,这样,桶面的薤头的实际用.鹽.量就減少了,而桶底下的薤头的实际用鹽量却增加了。因此,噴洒鹽水以后,要在桶面再撒一層食鹽,这層食鹽的重量与鹽水的含鹽量相等,以防桶面的薤头 ...

全國供銷合作總社. 採購局, 1956

Study on terms of Chinese drugs recorded in medical books ...

29 ,上引二方的"齄" /即"薤" (《神農本草經》)。"齄"與"薤"二字爲非全同異體字關係。理由如次:薤,即百合科植物薤(八 1111111 ( ^化! !化) ,爲多年生草本。"薤"宇本作"鏠"。《玉篇,韭部》: "璲,葷菜也。俗作薤。"《説文,韭部》: "璲,璲菜也,似韭。"《本草綱目,菜部, ...

张显成, 1997

中华医书集成: 本草类 - 第 1209 页

【集解】《别录〉曰:薤生鲁山平泽。恭曰:薤是韭类。叶似韭而阔,多白而无实。有赤、白二种,白者补而美,赤者苦而无味。頌曰:莲,处处有之。春秋分莳,至冬叶枯。《尔雅〉云:菡,山蒹也。生山中,茎叶与家薤相类,而根差长,叶差大,仅若鹿葱,体性亦与家薤同。今人少 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

祖宗的生活 - 第 178 页

建路的福州府,本地出产有菘、芥、水芹、苦荬、茵陈、芋头、枸杞,当然也有薤。也就是说,至少在八百年前,薤还是淮河以南广泛种植的蔬菜品种,也是淮河以南人民群众的主要副食。薤有蒜味,不过蒜太辣,薤只微辣,蒜冷食伤胃,薤没这个毛病。作为副食,薤 ...

李开周, 2008

李时珍医学全书 - 第 702 页

其味如薤,不甚臭。江西有水晶葱,蒜根葱叶,盖其类也。李廷飞延寿书,言胡葱即蠤子,盖因相似而误尔。今俗皆以野葱为胡葱,因不识蒜葱,故指客葱为之,谬矣。【條治】〔敉曰〕凡采得依纹擘碎,用绿梅子相对拌蒸一伏时,去梅子,砂盆中研如膏,瓦器晒干用。

李时珍, 1996

本草纲目 - 第 674 页

圣惠方。子〔主治〕中诸肉毒.吐血不止,萎黄悴者,以一升,水煮,冷服半升,日一夜一,血定乃止。孟 11 音械别录中品)【释名】堇子音叫。或作荞者非。莜子音钓。火葱纲目菜芝别录鸿荟音会。〔时珍曰〕薤本文作饉,韭类也。故字从韭,从奴(音概〉,谐声也。今人因其 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

南邨草堂詩鈔: 24卷 - 第 iii 页

灰睑 I 淮草宅之匪草匪,^害我南束卵治心去惑治苗去則^匪薤^之^除^ ^某^邇苗柬專惟莠鏞驕陧芋拔薤册及我及^勢猶可難木固则那ぎ薤本雞瑣薤疯英拔薤拔薤嶺君手^手番猶可逑畏勢厕那ぎ莫拔瘗 I ,拔薤攝 III I , I 此豫如禺ネ殺^〃一,肖家褙橫鄭崖顏^ ...

鄧顯鶴, 1829

類經:

(此五果之味合五行者。)五畜..牛甘,犬酸,豬鹹,羊苦,雞辛。(此五畜之味合五行者。)五菜..葵甘,韭酸,藿鹹,薤苦,蔥辛。(藿,大豆葉也。薤,野蒜也。爾雅翼曰..薤似韭而無實。此五菜之味合五行者。薤音械。)五色..黃色宜甘,青色宜酸,黑色宜鹹,赤色宜苦,白色宜辛。

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «薤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 薤 is used in the context of the following news items.

大學新生姓名現生僻字引尷尬：龑肸厶薤

如果說姚贇、仵逸鋆、於熠璠、曾鎣穎的出現，讓小記腦袋直發矇，那麼邱化厶、毛薤、劉龑飛、劉肸彤的名字，則讓我感嘆「字認識我我不認識字」，同時也開始默默懷疑 ... «臺灣新浪網, Sep 15»

龑肸厶薤你会读吗？

如果说姚赟(yūn)、仵逸鋆(yún或jūn)、于熠璠(fán)、曾蓥(yíng)颖的出现，让你的脑袋直发蒙，那么邱化厶(sī)、毛薤(xiè）、刘龑(yǎn)飞、刘肸(xī)彤的名字，则让笔者 ... «新浪网, Sep 15»

捐款能换北大教授军训为何诅咒新生

刘肸彤、邱化厶、毛薤……这几个名字，不知道有多少人会读？我也是查了字典后才知道，刘肸（xī）彤、邱化厶（sī）、毛薤（xiè），又长知识了。这几个人是今年刚入校的 ... «搜狐, Sep 15»

大学新生姓名现生僻字：龑肸厶薤

如果说姚赟、仵逸鋆、于熠璠、曾蓥颖的出现，让小记脑袋直发蒙，那么邱化厶、毛薤、刘龑飞、刘肸彤的名字，则让我感叹“字认识我我不认识字”，同时也开始默默怀疑 ... «人民网, Sep 15»

姓：宓訾禚仉名：龑肸厶薤

如果說姚贇、仵逸鋆、於熠璠、曾鎣穎的出現，讓小記腦袋直發蒙，那麼邱化厶、毛薤、劉龑飛、劉肸彤的名字，則讓我感嘆“字認識我我不認識字”，同時也開始默默懷疑 ... «香港新浪網, Sep 15»

95后新生名单:屡现生僻字一学校有3女生叫张馨予

如果说姚赟、仵逸鋆、于熠璠、曾蓥颖的出现，让小记脑袋直发蒙，那么邱化厶、毛薤、刘龑飞、刘肸彤的名字，则让我感叹“字认识我我不认识字”，同时也开始默默怀疑 ... «中国新闻网, Sep 15»

“台湾17名退役将军”到谷城参观“李宗仁别墅”

8月22日，由17名退役将军组成的“台湾退役将军湖北参访团”一行来到谷城县薤山旅游度假区，参观李宗仁别墅。襄阳市人大常委会副主任、谷城县委书记艾文金，谷城 ... «华夏经纬, Aug 15»

庾亮吃薤菜時巧妙「做秀」 化解了陶侃對他的多年怨恨

建康城破前，庾亮目空一切、傲視天下，以為揮揮手中的羽扇，叛軍就會被颳得七零八落、膽戰心驚。沒想到，蘇峻上來一頓亂拳，揍得他鼻青臉腫，落荒而逃。 曾經掌控 ... «臺灣新浪網, Jul 15»

祖师语录：印光大师说五种荤菜熟食发淫欲生吃增怒火

《印光法师文钞》：“不饮酒者，酒能迷乱人心、坏智慧种，饮之令人颠倒昏狂、妄作非为，故佛制而断之，凡修行者皆不许饮，并及葱韭薤蒜五种荤菜，气味臭秽，体不清洁， ... «凤凰网, May 15»

春天吃“薤” （xiè）美味和健康

春天是吃野菜的季节，市面上有一种野菜大家不可错过，那就是薤，是中国蒜的祖宗，而我们现在市面上常见的大蒜是汉代张骞出使西域时带回来的。薤的亚种很多， ... «搜狐, Apr 15»