Download the app
educalingo
Search

Meaning of "寻头讨脑" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 寻头讨脑 IN CHINESE

xúntóutǎonǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 寻头讨脑 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «寻头讨脑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 寻头讨脑 in the Chinese dictionary

Seek head deliberately pick the wrong thing. 寻头讨脑 故意挑毛病。

Click to see the original definition of «寻头讨脑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 寻头讨脑

事生非
死觅活
唐僧
相骂
消问息

CHINESE WORDS THAT END LIKE 寻头讨脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Synonyms and antonyms of 寻头讨脑 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «寻头讨脑» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 寻头讨脑

Find out the translation of 寻头讨脑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 寻头讨脑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寻头讨脑» in Chinese.

Chinese

寻头讨脑
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Xuntoutaonao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Xuntoutaonao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Xuntoutaonao
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Xuntoutaonao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Xuntoutaonao
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Xuntoutaonao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Xuntoutaonao
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Xuntoutaonao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Xuntoutaonao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Xuntoutaonao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Xuntoutaonao
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Xuntoutaonao
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Xuntoutaonao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xuntoutaonao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Xuntoutaonao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Xuntoutaonao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Xuntoutaonao
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Xuntoutaonao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Xuntoutaonao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Xuntoutaonao
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Xuntoutaonao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Xuntoutaonao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Xuntoutaonao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Xuntoutaonao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Xuntoutaonao
5 millions of speakers

Trends of use of 寻头讨脑

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «寻头讨脑»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «寻头讨脑» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 寻头讨脑

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寻头讨脑»

Discover the use of 寻头讨脑 in the following bibliographical selection. Books relating to 寻头讨脑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 433 页
〔筋头扯脑〕没有煮烂的瘦肉跟肥肉紧连着,不易扯断。〔湖北随县〕〔铜 ... 脑〕零碎纸片。〔骨头骨脑〕( ! )零碎骨头。《儒林外史》 18 回。( ? )全身骨賂里。〔吴语〕(四)八头( :脑〜( :是"賊"及动物名)式〔鹅头鹅脑〕吴语的" ... 〔寻头讨脑〕也说"寻头脑"。找个由头(借口) ...
第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991
2
Shan'ge, the 'Mountain Songs': Love Songs in Ming China - 第 543 页
... to burn; Shan'ge, 6:152A yǎng 癢: itch; itchy; ➝心癢;養離離;八十婆婆八十婆婆要嫁人,尋頭討腦駡鄉鄰,腳跟裏水窠老皮裏介癢,多年裙帶再是老腰精。; An eightyYear old Woman An eighty-year old woman wants to marry Finding fault with others, ...
Yasushi OKI, ‎Paolo Santangelo, 2011
3
冯梦龙民歌集三种注解 - 第 2 卷
句谓:黄纸名册上摊派差役倒是穷人免不了。八十婆婆八十婆婆要嫁人,寻头讨脑骂乡邻 0 。脚跟里水窠老皮里介痒@ ,多年裙带再是老腰精@。 1】 0 寻头讨脑:找理由。
刘瑞明, 2005
4
新编俗俚语大全 - 第 278 页
【寻饭碗】比喻找职业赚钱谋生。【寻头讨脑】犹寻事生非,找茬。也即造事生非,制造事端,招惹祸患。【寻獐失兔】比喻为了追求难得的东西而失去既得的利益。意谓人贪心不足,去干得不偿失的事。【训导不严师之惰】指师父对弟子不严加教导,说明没有尽到为 ...
陈静贞, 2007
5
明清小说俗字俗语研究 - 第 170 页
草》: "姐道:小阿奴奴只道情郎撇子我,再是缓寻芳草得归迟。"又《月钩初上》: "小阿姐道: ... 东山用尽平生之力,面红耳赤,不要说扯满,只求如初入(人当作八)夜头的月,再不能够。'《红楼梦》第二十回: '你 ... 婆婆要嫁人,寻头讨脑骂乡邻。脚跟里水窠老皮里介庠, ...
周志锋, 2006
6
十二笑: 贪欣误 ; 天凑巧 - 第 57 页
那小乌龟自从进门后,叫你是^作头, ,连我也叫小名;就是女儿,再不曾听见其叫声'娘子, ,极好情分,只叫得他是'虎儿, ,步步轻慢,步步受其欺负。你老贱骨, ... 自后若稍不像意,他必然又悻悻出门;况且有了得意人在那里,巴不得寻头讨脑,弄个出场。只怕你老贱 ...
馮夢龍, ‎罗浮散客, 1993
7
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 52 页
王利器. 又嫘小娘须拣大脚个嫖,行来爽宕又风骚.冬天软柔柔腿上能着肉,夏天蒲扇两肩摇。拣孤老荐本上升官弗认个真,黄册上派差弗审个贫。市学里先生弗拣学生子,那了小娘倒要拣客人。八十婆婆八十婆婆要嫁人,寻头讨脑骂乡邻。脚跟里水窠老皮里介 ...
王利器, 1996
8
晚明史论: 重新认识末世衰变
《小尼姑》: "小尼姑猛想起把偏衫撇下。正青春,年纪小,出什么家?守空门便是活地狱,难禁难架,不如蓄好了青丝发,去嫁个俏冤家。念什么经文也,守什么的寡。"《八十婆婆》: "八十婆婆要嫁人,寻头讨脑骂乡邻。脚跟里水窠老皮里介养,多年裙带是老腰(妖)精 ...
刘志琴, 2004
9
三言二拍/图文·缩节版/中华传统文化经典: 图文·缩节版
自此日逐寻头讨脑,动瓤便是一顿皮鞭,打得体无完肤。却又不许啼哭,若还则一则声,又重新打起。每日只给两餐稀汤薄粥,如做少了生活,打骂自不消说,连这稀汤薄粥也没有得吃了。身上的好衣服,尽都剥去。将丫头们的旧衣旧裳,换与穿着。腊月天气,也只得 ...
冯梦龙, 2003
10
情经 - 第 1 卷 - 第 166 页
有子鱼吃咦要肉。那得有子家婆弗要嫖。拣孤老荐本上升官弗认个真。黄册上派差弗审个贫。市学里先生弗拣学生子。郁了小娘倒要拣客人。八十婆婆八十婆婆要嫁人。头讨脑骂乡邻。脚跟里水寞老皮里介痒。多年裙带再是老妖精 6 骗姐儿骗我进房门。
冯梦龙, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. 寻头讨脑 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xun-tou-tao-nao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on