Download the app
educalingo
Search

Meaning of "佯嗔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 佯嗔 IN CHINESE

yángchēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 佯嗔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «佯嗔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 佯嗔 in the Chinese dictionary

Pretend to be angry. 佯嗔 假装生气。

Click to see the original definition of «佯嗔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 佯嗔


可嗔
ke chen
含嗔
han chen
呵嗔
a chen
喧嗔
xuan chen
chen
嗔嗔
chen chen
妒嗔
du chen
娇嗔
jiao chen
宜喜宜嗔
yi xi yi chen
心嗔
xin chen
怒嗔
nu chen
怨嗔
yuan chen
怪嗔
guai chen
恚嗔
hui chen
操嗔
cao chen
生嗔
sheng chen
笑嗔
xiao chen
贪嗔
tan chen
遭嗔
zao chen
骂嗔
ma chen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 佯嗔

打耳睁
风诈冒
轮诈败
输诈败

Synonyms and antonyms of 佯嗔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «佯嗔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 佯嗔

Find out the translation of 佯嗔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 佯嗔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «佯嗔» in Chinese.

Chinese

佯嗔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yang Chen
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yang Chen
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

यांग चेन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يانغ تشن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ян Чен
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yang Chen
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ইয়াং চেন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yang Chen
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yang Chen
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yang Chen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ヤン・チェン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

양 첸
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yang Chen
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yang Chen
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

யாங் சென்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विवाद
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yang Chen
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yang Chen
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yang Chen
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ян Чен
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yang Chen
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γιανγκ Τσεν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yang Chen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yang Chen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yang Chen
5 millions of speakers

Trends of use of 佯嗔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «佯嗔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «佯嗔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 佯嗔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «佯嗔»

Discover the use of 佯嗔 in the following bibliographical selection. Books relating to 佯嗔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
征輪俠影:
劉太太佯嗔道:「包就包,不就是輸嗎?沒關係。」小何太大忙道:「我看你什麼牌,怎會打出這張八萬來?」言還未畢,劉太太已將手裡牌推掉和亂,笑說:「牌要繞著彎擠我有什法子?替你們兩家會鈔,省他自摸,不是好麼?」隨數籌碼照包。元蓀想和筠清說話,側顧人 ...
還珠樓主, 2015
2
朱自清作品選 - 第 T-85 页
小心陪笑”也許能得當局的青睞,但是旁觀者在惡心。可是“強顏為歡” ,有心人卻領會那歡顏裡的一絲苦味。假意虛情的哭泣,像舊小說裡妓女向客人那樣,儘管一把眼淚一把鼻涕的,也只能引起讀者的微笑。—倒是那“忍淚佯低面” ,教人老大不忍 0 佯嗔蒲怒是 ...
劉紹銘, 2009
3
武當異人傳: 還珠樓主武俠小說全集
崔晴見她今日時而淺笑微顰,時而輕嗔薄怒,胸中似有無限情思,欲吐不吐之狀,越覺萬種丰神,無窮美妙,愛得中心癢癢。別的不敢想,只恨不能俯伏 ... 又知崔晴對己忠實,百事恭順,更佯嗔道:「我早說過,你想藉口推託羞我哩,我不學了。」說罷,便要起立。崔晴慌 ...
還珠樓主, 2015
4
武當七女:
綠華見他說時滿臉惶愧之狀,又好氣,又好笑,佯嗔道:「我不聽你這鬼話。等義母回來,我再稟告,看你可吃得住?」話未說完,人已飛落峰上。崔晴笑答:「為了妹妹,粉身碎骨,萬劫不辭,便受母親一頓責罰,有何妨害?」綠華見他人已落地,還不放手,不禁氣道:「你真要 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
都市賞金獵人:
春桃的臉蛋似要滴出水來,佯嗔道:“你猴急什麼......”揭開那幅張擇端的《清明上河圖》,在牆上輕輕一按。“唰'的一聲輕響,牆開了。晴朗愕然。牆壁的後面,居然有個溫泉大浴池,水蒸氣繚繞,滿室含春。浴池正中,豎立著一對交頸的鴛鴦石雕,足有三米高。泉水從 ...
李浩然, 2015
6
都市赏金猎人:
春桃的脸蛋似要滴出水来,佯嗔道:“你猴急什么......”揭开那幅张择端的《清明上河图》,在墙上轻轻一按。“唰'的一声轻响,墙开了。晴朗愕然。墙壁的后面,居然有个温泉大浴池,水蒸气缭绕,满室含春。浴池正中,竖立着一对交颈的鸳鸯石雕,足有三米高。泉水从 ...
李浩然, 2015
7
綵筆紅顏 - 第 99 页
吳東權 略帶些酸。」女郎因吃醋而嬌嗔的頻率是非常高的,相信男士們經常都會遇著帶酸春〉詞中有幾句寫得傳神:「鞦韆架畔,細喘吁吁屏欲難,嬌羞處,暫佯嗔不應,面前聽到或是看見令她感到羞澀的話或事時,就會由矜持而生瞋,朱竹诧的〈沁園美人薄怒時更 ...
吳東權, 2007
8
我們熱愛女明星 - 第 62 页
他們在農家的院子裏吃喝打牌,在農家的果園裏採摘,在農家的臥室裏吆五喝六,還有酒後暈暈乎乎的半推半就佯嗔佯怒式的偷情,留下些垃圾然後發動起汽車揚長而去。近郊的農家在城市的迅速擴張中出讓著自己的土地,遠處的農家暫時還輪不到,那麼 ...
秦巴子, 2010
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
蕭何與高祖結識多年,豈不知高祖性情,也是好誇,所以開拓宏規,務從藻飾,高祖責他過奢,實是佯嗔佯怒,欲令蕭何代為解釋,才免貽譏。一主一臣,心心相印,瞞不過明人炬眼,惟庸耳俗 目,還道是高祖儉約哩!勘透一層。讀史得問。高祖又命未央宮四圍,添築城垣, ...
蔡東藩, 2015
10
遊仙窟:
十娘則斜眼佯嗔曰:「少府初到此間,五嫂會些頻頻相弄!」五嫂曰:「娘子把酒莫嗔,新婦更亦不敢。」酒巡到下官,飲乃不盡。五嫂曰:「胡為不盡?」下官答曰:「性飲不多,恐為顛沛。」五嫂罵曰:「何由叵耐!女婿是婦家狗,打殺無文。但終須傾使盡,莫漫造眾諸!」十娘謂 ...
張鷟, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «佯嗔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 佯嗔 is used in the context of the following news items.
1
我在故宫看大门的往事
小青一边握着当初的照片不放手,一边佯嗔道:"我没披婚纱倒也就罢了,可当时怎么没有在意,你原来穿着是这身行头?!"我听了就只好用杨绛先生在《干校六记》里的 ... «搜狐, Sep 15»
2
【大学围城5】一半海水一半火焰(中)
那位就近调皮的圆脸上一边浅浅的酒窝,留及颈短发,穿米黄色修身风衣的,正是曾小姐,不待自己开口,对方便格格笑着称呼道:“方先生好”,宏伟在一边佯嗔应该直呼 ... «科学时报, Jun 15»
3
美女的姐来郑州奋斗6年从住城中村到买上房(
她也会掂着女儿的耳朵佯嗔道,“想我?想我的钱包了吧?” 快乐工作. 小情侣吵架她一个“的姐”给劝好了. 开了6年的出租车,童妞几乎每天都过着“12小时”的生活。 “累? «商都网, Apr 15»
4
名采- 目露淫光
... 外交恭維辭令,受者怎會難堪?在香港,豬扒逛街市買餸也被「靚女」、「靚姐」的調侃,又不需本錢。別看她們佯嗔薄怒或不加理睬,其實不知多受落,只怨失禮得不夠。 «香港蘋果日報, Mar 15»
5
《火线英雄》今晚上演萌犬终极挑战女神降临为星兵加油打气
郭书瑶佯嗔道:“这是整人节目吗?”随后,星兵们被要求完成“与搜救犬亲嘴”的指令。究竟星兵们将以怎样的方式完成接吻呢,而女神郭书瑶又将献吻哪条萌犬呢?今晚《 ... «中国娱乐网, Jan 15»
6
章子怡:我和佟大为是最惨的
黄晓明答道:“宋小姐毕竟是前辈嘛。”这时宋慧乔幽幽插了一句:“我岁数大了!”黄晓明赶忙补充:“不管多大,都是女神!”接着对提问记者佯嗔一句:“坏人啊你!”. «金羊网, May 14»
7
私房密语:不花心的男人你敢要吗
譬如说:女人都喜欢坏的男人,但表面上却佯嗔他太不老实,那时候若男子真个奉命谨慎地老实起来了,女子却又大失所望,神色马上就不愉快起来,于是男人捉摸不透 ... «新浪网, Apr 14»
8
北方昆曲剧院《红楼梦》:生命体验如梦如幻
剧作不惜笔墨地渲染宝、黛两小无猜、情窦初开、佯嗔薄怒、破涕为笑、赠帕题诗等生活场景,描摹“金玉良缘”的谎言给宝、黛、钗三人带来的内心纠结,悉心体悟出他俩 ... «搜狐, Nov 13»
9
原标题:听写大会被“咬”出争议一字之差或影响冠亚军
第五回合,陆佳蕾听写“婉娈”过关,于佳敏却误将“佯嗔”错写成“佯瞋”,因此陆佳蕾获得比赛总冠军,于佳敏屈居亚军。 但是,《咬文嚼字》编辑部认为,第二回合中给出的 ... «人民网, Nov 13»
10
汉字类节目走红导演:拯救文化危机不能靠电视
最终,于加敏拼写“佯嗔”时出现错误,陆佳蕾获得冠军。有趣的是,杭州外国语学校学生以英语见长,学生很多会到国外上大学。 事实上,早在央视《中国汉字听写大会》 ... «凤凰网, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 佯嗔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yang-chen-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on