Download the app
educalingo
Search

Meaning of "爷俩" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 爷俩 IN CHINESE

liǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 爷俩 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «爷俩» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 爷俩 in the Chinese dictionary

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. 爷俩 犹言爷儿俩。

Click to see the original definition of «爷俩» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 爷俩


他们俩
ta men lia
他俩
ta lia
伎俩
ji lia
lia
公们俩
gong men lia
公母俩
gong mu lia
技俩
ji lia
有三有俩
you san you lia
鬼蜮伎俩
gui yu ji lia
鬼蜮技俩
gui yu ji lia
鬼魅伎俩
gui mei ji lia

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 爷俩

儿们
饭娘羹
羹娘饭
降节
死钱

Synonyms and antonyms of 爷俩 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «爷俩» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 爷俩

Find out the translation of 爷俩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 爷俩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «爷俩» in Chinese.

Chinese

爷俩
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yeliang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yeliang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yeliang
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Yeliang
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Yeliang
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yeliang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Yeliang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yeliang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yeliang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yeliang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Yeliang
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Yeliang
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yeliang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yeliang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Yeliang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Yeliang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yeliang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yeliang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yeliang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Yeliang
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yeliang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yeliang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yeliang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yeliang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yeliang
5 millions of speakers

Trends of use of 爷俩

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «爷俩»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «爷俩» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 爷俩

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «爷俩»

Discover the use of 爷俩 in the following bibliographical selection. Books relating to 爷俩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
戴手铐的火车头:
地”的机会到了,他便悄悄地跑去向国军告发了赵老根爷俩。赵老根爷俩被关押在一个大院子的小黑屋里,门外面有两个国军的士兵持枪把守着。他们爷俩在小黑屋里被关押了整整两天两夜,除了中间一个士兵给他们递进来一桶凉水和几个玉米饼子外, ...
吴军辉, 2015
2
十岁酋长:
羊汤老汉怕赵二宝冲过来揍自己,边心虚地后退边嘟囔着说道:“就是嘛,就是嘛......你哥本来就是个大汉奸嘛。”麻脸连长冷笑一下,一挥手,站在他身后的士兵们便一拥而上,用绳子将赵老根爷俩捆绑了个结结实实带走了。原来,那羊汤老汉早就相中了赵老根 ...
吴军辉, 2015
3
遼寧民間故事集(一) - 第 453 页
民間故事 一 453 /扇貝一 這年七月初三,方家爺倆剛把小船搖出灣口,海面突然起了大風 o 大浪一排排地湧來,小船就像個蠣子殼'一會兒就被浪頭捲到岸邊,摔散了架。爺倆見潮頭不對,急忙爬上海灘 o 這時一個大浪劈頭蓋腦地向他們壓過來,浪頭上捲著 ...
民間故事, 1989
4
三俠劍:
勝爺思想至此,遂說道:「班頭,你不收焦公子的四百兩銀子,不害好人,我今天淨救人不害人。」語畢,將棉花仍然塞於班頭的 ... 爺倆正在著急之際,忽見由牆外"唰啦"一聲,獨睡毯條搭在原處,緊跟著又聽噗刺一聲,上來一人,週身白毛。賈明說道:「三大爺,妖精來了 ...
張傑鑫, 2014
5
雍正劍俠圖:
爺倆商量住店。路北有座店,伙計正在門前讓座兒:「客人們往裡請吧,再往前走,就要錯過宿頭啦。我們這兒是三輩老店,紅白兩案,掌勺的師傅是從北京請來的,他們的前輩都從御膳房裡出師的,做出來的南北大菜,保您可口滿意。伙計都和氣,您住我們這兒就像 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
6
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
侯二俠也作揖:「陶二爺能給出點兒力嗎? ... 陶二爺一想:還是兄長老練,因爲自己說出與清雲寨有關係,萬一進山,韓寶他們不在,回頭侯二爺再疑惑自己通風報信,那就百口莫解,跳進黃河 ... 四個年輕夥計捧着四色禮物,只有陶大爺、劉三爺倆送到北鎮口外。
常傑淼, 2015
7
白毛——顾文显小小说选:
爸爸和儿子进到这里头,爷俩都发蒙。爸爸调市里才一年,往常都在机关澡塘子里洗;儿子从乡下来,长到十来岁,夏天在去河里泡,冬天有灰就攒到来年,啥时见过浴池?这次到市里来,偏赶上机关浴池维修,爸爸便领儿子到国营浴池开开眼界。买的盆塘票。
顾文显, 2015
8
大八義:
石祿這才爬起,說:「咱們爺兩個走哇。」伸手拿起皮褡子,應用物件不丟。劉榮也站起,刀歸入鞘內。黑夜之間,爺倆往下走,看見天光發曉,少時太陽已然出來。石祿說:「榮呀,白燈籠來啦,黑燈籠回去啦。」二人正走之間,從東邊來了二人。劉榮說:「待我上前打聽 ...
朔雪寒, 2014
9
偷窥无罪:
对此,爷俩都很自足。大富大贵也不是每个人都能够担得住的,都去做领导人那谁去做平民百姓?小郝最近处了一个女朋友,心情更好了。跟老郝出门就多了很多殷勤,原来话不多也知道主动跟老郝找话说了。老郝发觉了儿子的变化,打心眼里往外高兴。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
雍正剑侠图(前部上、下):
第四回庆团圆合家重相聚遭奇祸骨肉两分离童林送走山东二侠侯杰,进安定门,顺着北城根来到富贵巷,来至贝勒爷府门前。门口站着 ... 童林启帘,见贝勒爷在迎门八仙桌旁的上首太师椅上座着,二位管家站在两旁侍候。 ... 爷俩是昼夜盘桓,没有相背的事。
常杰淼, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «爷俩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 爷俩 is used in the context of the following news items.
1
冯小刚李易峰上阵父子兵父慈子闹"炮行"威尼斯
曾在《老炮儿》开机发布会上,冯小刚、李易峰不约而同的“撞鞋”事件令现场嘉宾大赞父子有默契,而这“爷俩”又携手出战威尼斯,俗话说“上阵父子兵”,在电影节上这对 ... «腾讯网, Sep 15»
2
胡军康康玩“穿越” 带刀侍卫护高冷大臣
穿的我们爷俩浑身都是汗”。照片中,父子二人身穿清宫戏服,康康走起傲娇大臣范儿,而胡军则化身带刀侍卫保护高冷大臣康康,康康一如既往的坐在“贴身”行李箱上被 ... «新浪网, Sep 15»
3
沈阳小伙被要求证明“我爸是我爷我奶的儿子”
从2002年开始,我就跟父亲相依为命,我不想说我们爷俩过得有多么难多么苦,因为那些日子我们爷俩挺过来了。”管力明说。 不过,2015年8月8日,父亲突发心梗去世 ... «腾讯网, Aug 15»
4
爷俩骑摩托孙女甩出车外被轧身亡
生活报7月28日讯26日11时20分左右,哈市双城区由双城通往长产村公路上发生车祸,一名56岁男子载着11岁的孙女骑摩托与一辆电动车相刮,孙女甩出车外,被过往 ... «东北网, Jul 15»
5
庾澄庆与儿子出游小哈利长个爷俩似兄弟(图)
歌手庾澄庆(哈林)与前妻伊能静育有一子小哈利,对于私生活相当低调的哈林,6日难得公布父子俩照片,两人头戴帽子、一前一后拖着行李箱,看起来像是利用暑假 ... «新华网江苏频道, Jul 15»
6
林志颖肩扛kimi父爱满满
林志颖肩扛kimi父爱满满爷俩穿亲子装驾摩托(图). 2015年04月09日08:12 ... 此外,父子俩穿着亲子装,一同驾摩托车的画面也温馨十足。微博发出后,引网友们关注, ... «凤凰网, Apr 15»
7
大连爷俩联手一年造出高仿坦克
3月24日13时左右,杨树沟村村口,一辆漆有墨绿色迷彩的“坦克”从村中驶出,这辆坦克近1.5米高,炮筒、机枪、履带一应俱全。坦克在路边停稳,一位面庞白皙的男子戴 ... «中国日报, Mar 15»
8
爷俩联手1年造出高仿版坦克引村民围观
据铁山街道办事处工作人员于兆学介绍,邹炳钰虽然长期务农,但他学习过电脑技术,还获得过技术支持工程师职称,而他的父亲邹宗政曾发明过小型农机具,爷俩都有 ... «中华网, Mar 15»
9
沙溢亲吻儿子的小光头爷俩表情神同步
搜狐娱乐讯12月23日,沙溢在微博晒出一张与儿子的自拍合影。照片中,沙溢亲吻儿子的小光头,而其爱子面对镜头却撅嘴不满。沙溢晒出照片的同时还不忘讲了一个 ... «搜狐, Dec 14»
10
山东济宁爷俩同为脑干出血60万费用愁坏家人
山东省济宁市汶上县汶上镇阙庄村的徐西洪一年前脑干出血,变成了植物人。家里有这样一个病号就够忙活的了,可是不久前,他的父亲为了照顾他,也是脑干出血病倒 ... «新华网山东频道, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 爷俩 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ye-lia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on