Meaning of "翳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 翳 IN CHINESE

翳  [yì]

WHAT DOES 翳 MEAN IN CHINESE?

shade

翳

Shade can be: ▪ shade: medical refers to the eyes of the turbid material ○ shade: a traditional Chinese ancient dancers ▪ Yue Wang Yi: China during the Warring States period a monarch of the country ...

翳可以指： ▪ 翳 ：医学上指眼中的混浊物 ▪ 翳 ：中国古代的一种传统舞具 ▪ 越王翳：中国战国时期越國的一位君主...

Definition of 翳 in the Chinese dictionary

华 Canopy made of feathers. Masking, masking: shade 翳. Shield. Barrier. Suddenly. Cover: "soldiers do not understand." Ocular corneal dysplasia of the white line of sight: Baiji. Old with "殪", trees dead, lodging on the ground.

翳 用羽毛做的华盖。 遮蔽，障蔽：荫翳。翳蔽。翳障。翳然。 掩蔽物：“兵不解翳”。 眼角膜上所生障碍视线的白斑：白翳。 古同“殪”，树木枯死，倒伏于地。

TRANSLATION OF 翳

Find out the translation of 翳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 翳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «翳» in Chinese.

• Chinese: 翳
• Translator Chinese - Spanish: Nebulosa
• Translator Chinese - English: Nebula
• Translator Chinese - Hindi: नाब्युला
• Translator Chinese - Arabic: غمامة
• Translator Chinese - Russian: туманность
• Translator Chinese - Portuguese: Nebula
• Translator Chinese - Bengali: ছায়া
• Translator Chinese - French: Nebula
• Translator Chinese - Malay: Shade
• Translator Chinese - German: Nebula
• Translator Chinese - Japanese: 星雲
• Translator Chinese - Korean: 성운
• Translator Chinese - Javanese: iyub-iyub
• Translator Chinese - Vietnamese: Tinh vân
• Translator Chinese - Tamil: நிழல்
• Translator Chinese - Marathi: शेड
• Translator Chinese - Turkish: gölge
• Translator Chinese - Italian: nebulosa
• Translator Chinese - Polish: mgławica
• Translator Chinese - Ukrainian: туманність
• Translator Chinese - Romanian: nebuloasă
• Translator Chinese - Greek: Νεφέλωμα
• Translator Chinese - Afrikaans: Nebula
• Translator Chinese - Swedish: Nebula
• Translator Chinese - Norwegian: Nebula

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «翳»

Discover the use of 翳 in the following bibliographical selection. Books relating to 翳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古今醫統大全:

(二)冰翳初患,頭額眉瞼遍痛,眼中赤澀,此由肝臟積熱,久成內障。其翳如冰,瞳人漸大,宜服還睛丸。滑翳內障(三)滑翳初患,不癢不痛,先病一目,後乃相牽,漸漸失明,有翳如水銀珠子。亦由腦脂流下,肝風上衝,宜決明散。澀翳內障(四)澀翳先病一目,後兩目俱病, ...

徐春甫, 2015

探索中醫眼科 - 第 109 页

黃偉傑. 白睛溢血本症為白睛血絡破損,血溢絡外的眼症。由於白睛上所見血色鮮紅,故《證治淮‧七竅門》名為色似胭脂症。現代稱白睛溢血,它與一般外障之赤絲滿目不同。大抵旬日即能消退,預後良好。聚星障聚星障是黑睛驟生多個細小星翳的眼病。

黃偉傑, 2013

澄明彙編: - 第 136 页

治療黑睛疾患前先要辨清「翳」與「膜」。「翳」指黑睛(角膜)上之混濁。「膜」則為白睛(眼白)或黑白之際(輪部)起障一片,白色或赤色、或如肉樣高起。「翳」要再細分「新翳」及「宿翳」。「新翳」屬初起,色多為灰白、表面粗糙、邊緣模糊,可於角膜損傷及炎症初期 ...

石敏棋, ‎黃偉傑, 2015

醒世姻緣傳:

這胡無翳將這寺內歷年敗壞的山門,重整僧綱,再興禪教。自先五蘊皆空,不由得眾人也就六根清淨,仍舊成了個不二法門。當日替梁和尚建龕的皇太后,久已賓天。胡無翳題知了一本,准了下葬。依了原舊規模,備了坐化禪龕,拆開磚塔,只見梁片雲的肉身神色 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

探索中医眼科: - 第 56 页

黄伟杰. 花翳白陷花翳白陷是以黑睛四周高起,中间低陷,形如瓣,善变速长为主要特征的眼病。见于《秘传眼科龙木论》。多因风热毒邪引起。其病严重,若失治易致黑睛溃破,变生蟹睛等恶候。本病愈后常留疤痕,严重影响视力,类似西医学的角膜溃疡。混睛障 ...

黄伟杰, 2014

世醫得效方:

釘翳根深三十:此因心肝滯留偏熱,致使眼疼痛生翳膜,經久其色如銀釘釘入黑睛,此證不黑翳如珠三十一:此起在黑水上,如小黑豆,疼痛而淚出,不可用點藥,此乃腎虛受風熱而羚羊角散,後服補腎丸。(方見前。)花翳白陷三十二:此白翳旋繞瞳仁點點如花白鱗砌 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1144 页

《論正本》:「軍旁有險阻、潢井、葭葦、小林、翳薈,可伏匿者,謹復索之,姦之所處也。」(26)《曹註本》:「軍旁有險阻、潢井、蒹葭、林木、蘙薈者,必謹覆索之,此伏姦之所也。」(25)《武經本》:「軍旁有險阻、潢井、蒹葭、林木、蘙薈者,必謹覆索之,此伏姦之所也。

朔雪寒, 2014

醫人醫話: - 第 194 页

至瞳孔,而使得視力模糊;因此,眼翳常被民眾誤以為是白內障。眼翳的形成與長期暴露在戶外陽光(紫外線)較強的工作環境有關,因此乾燥氣候及風沙地區之居民容易形成眼翳。眼翳不痛也不癢,不會有視力或視野上的障礙,少數患者會因刺激鞏膜而引起 ...

譚健民, 2005

本草新編:

蟬蛻蟬蛻,去目內翳膜、並侵睛肉。小兒痘瘡,用之以護目,斷不可少之藥也。或問蟬蛻護目,去目內翳膜,有之乎?曰:有。但宜知所以用之。蟬蛻護目者,護痘瘡未出之目,非護痘瘡已壞之目也。凡痘瘡現頭面甚多者,須護其目。先用蟬蛻入於發表之中,則雙目斷無 ...

陳士鐸, 2015

明目至寶:

沉翳內障{{p05c17a12.bmp|沉翳內障圖}}鷓鴣天沉翳名為內障邪,白藏黑水若無瑕。目中細看如白銀,兩瞼難開淚若麻。空費力,莫生嗟,早輕晚重療難嘉。求神拜佛空燒紙,醫士徒勞莫療他。此是腎虛,肝膽壅熱生翳也。宜服鎮肝丸、三花五子丸、退翳散、夢靈 ...

楊希洛, ‎夏惟勤, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «翳»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 翳 is used in the context of the following news items.

《小传日记》早段好气势，尾市变闭翳；假前斗快闪，走势相当曳！

《小传日记》早段好气势，尾市变闭翳；假前斗快闪，走势相当曳！ 2015/09/11 17:59 打印本文章. 《小传日记》花旗国噚晚（１０日）无咩消息公布，好友趁风平浪静轻轻踢 ... «经济通中国站, Sep 15»

觀塘坪石遊樂場翳焗兼多蚊波友隨時焗到暈

吳先生又稱，該場地四周更被花草包圍，形成「蚊竇」，曾不斷受惡蚊襲擊，以夏天情況最為嚴重，「有次打完波返到屋企，發現全身有成幾十撻蚊瘌，又紅又痕！」吳雖多 ... «on.cc東網, Sep 15»

日間翳焗熱爆上水氣溫一度高達37.2度

【on.cc東網專訊】 本港今日天氣悶熱翳焗，酷熱天氣警告現正生效。天文台表示，各區平均最高溫度達34度，最熱地區為上水，下午約3時11分氣溫高達37.2度，其次為 ... «on.cc東網, Aug 15»

天氣翳焗空氣質素差旺角指數達10+

【on.cc東網專訊】 本港連日天氣炎熱，酷熱天氣警告現時仍然生效，今日部分地區有煙霞，空氣質素欠佳，直至晚上仍然翳焗。環保署資料顯示，旺角路邊監察站於傍晚6 ... «on.cc東網, Aug 15»

【心口翳求診】「你開住度門揸車㗎！」 JM中環阻塞路面遭警喝嚇親呀﹗

同行男助手表示：「唔係，腳傷好番晒，佢近排覺得心口翳住翳住，有時間咪嚟check吓。」 約5點左右，JM睇完醫生，準備落樓到對面街坐七人車離開。5點喎，條街勁多 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

【阿爺閉翳】A股淪陷曾再插5%

【阿爺閉翳】A股淪陷曾再插5%. 2015年8月19日14:51. testPlay FlashVar3 480. 【now新聞台】內地股市未止瀉，滬深主要指數一度挫逾5%。 上證綜合指數今早低開 ... «now 新聞, Aug 15»

《神魔之塔》揭露《仙劍》合作企劃新情報地獄級關卡「魔界夜叉的謀士 …

自行打開了華夏人魔兩界通道的「魔翳」，同時接通了來往神魔世界的秘道，更統率湮世穹兵以圖重振夜叉族。在官方今日發布的新聞稿中，搶先透露下週8 月7 日(五)「 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Jul 15»

美元強勢香港閉翳

聯儲局議息聲明雖無暗示幾時加息，但字裏行間予人的印象是愈來愈近了。消息公布後，美滙指數轉強，從短期上升通道底反彈，美股亦造好。可是，中港股市欠買氣， ... «信報財經新聞, Jul 15»

《小傳日記》Ａ場再跪低，香江續閉翳！

07/07/2015 17:42. 《小傳日記》Ａ場再跪低，香江續閉翳！ Ads by Google. 《小傳日記》老老實實，希臘嗰邊搞咗咁耐，缸友都無心機再理，只能等佢哋快Ｄ傾點數。 «經濟通, Jul 15»

市北医院实施白内障复明慈善手术老人摘除白翳重见光明

市北医院实施白内障复明慈善手术老人摘除白翳重见光明. 2015-6-8 13:14:03. 来源:新民晚报作者:江跃中通讯员喻文龙选稿:包永婷. "这是几个手指？""两个"；"这是几 ... «东方网, Jun 15»