Meaning of "挹彼注此" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 挹彼注此 IN CHINESE

挹	彼	注	此
yì	bǐ	zhù	cǐ

WHAT DOES 挹彼注此 MEAN IN CHINESE?

Definition of 挹彼注此 in the Chinese dictionary

挹 Peter note with the "挹 Peter Note 兹."

挹彼注此 同“挹彼注兹”。

TRANSLATION OF 挹彼注此

Find out the translation of 挹彼注此 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 挹彼注此 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «挹彼注此» in Chinese.

• Chinese: 挹彼注此
• Translator Chinese - Spanish: Vierta otra Nota Este
• Translator Chinese - English: Pour another Note This
• Translator Chinese - Hindi: एक और नोट यह डालो
• Translator Chinese - Arabic: صب ملاحظة أخرى هذا
• Translator Chinese - Russian: Налейте еще ​​одну записку этом
• Translator Chinese - Portuguese: Pour outro Nota Este
• Translator Chinese - Bengali: এই নোটটি ঢালা
• Translator Chinese - French: Verser une autre note Cette
• Translator Chinese - Malay: Tuangkan Nota ini
• Translator Chinese - German: Gießen Sie einen anderen Hinweis Diese
• Translator Chinese - Japanese: この他の注意を注ぎます
• Translator Chinese - Korean: 다른 참고이 부어
• Translator Chinese - Javanese: Pour Note iki
• Translator Chinese - Vietnamese: Đổ khác Chú giải này
• Translator Chinese - Tamil: இந்த குறிப்பு ஊற்ற
• Translator Chinese - Marathi: या टीप घालावे
• Translator Chinese - Turkish: Bu Not dökün
• Translator Chinese - Italian: Versare un´altra Nota Questo
• Translator Chinese - Polish: Wlej kolejną Uwaga Ten
• Translator Chinese - Ukrainian: Налийте ще одну записку цьому
• Translator Chinese - Romanian: Se toarnă un alt Notă Această
• Translator Chinese - Greek: Ρίξτε μια άλλη σημειώσετε ότι αυτό το
• Translator Chinese - Afrikaans: Gooi ´n ander kennis van hierdie
• Translator Chinese - Swedish: Häll en annan Obs! Den här
• Translator Chinese - Norwegian: Hell en annen Note Dette

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «挹彼注此»

Discover the use of 挹彼注此 in the following bibliographical selection. Books relating to 挹彼注此 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

毛詩正義(大雅): - 第 71 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 「而」原作「以」,按阮校:「『以』字當作『而』。」璩、! ^三章,章五句。弟君子,民之攸堅。箋云:堅,息也。溉,清也。〇溉,古愛反。清,才性反,又如字。涧酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯溉。 金壘。」則饗燕亦有壘。以此論祭事,故言祭耳。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 15 页

水,注之此小器之中。」铳, ,蒸飯。嬉, I ,酒食。【補註】形容互相挪移,補充不足。一般多指財物上的挪用而言。【實例】她總有辦法節省開支,「挹彼注此」,所以存了一筆錢。勺,匸厶虫 5 ^ 0 1 ?捕風捉影【出處】福惠全| 1 刑名部,「取捕風捉影之事。」參見「係風捕 ...

辭典編輯委員會, 2005

詩經:

泂酌泂酌彼行潦,挹彼注茲,可以餴饎。豈弟君子,民之父母。泂酌彼行潦,挹彼注茲,可以濯罍。豈弟君子,民之攸歸。泂酌彼行潦,挹彼注茲,可以濯溉。豈弟君子,民之攸墍。生民之什.卷阿有卷者阿,飄風自南。豈弟君子,來游來歌,以矢其音。伴奐爾游矣,優游爾休 ...

周朝人民, 2015

大学语文: 北京市自学考试课本 - 第 364 页

亦无由见火光.出处见《韩非子,难四》及《战国策'赵策》一沫若注 8 削籍一 ... 挹彼注此,把液体从一个容器中取出,注入另一个容器,比喻以有余扑不; ?的意思. ... 羡余一唐代地方官员完成赋税定额后,又以赋税盈余名义进贡皇室,此部分叫羡余.见白居易《重 ...

北京师范大学. 中文系, 1981

五四文學: 新與舊 - 第 69 页

1919 年 9 月,他在上海環球學會以《新時代之青年》為題,發表演說,重申新舊調和論:「新機不可滯,舊德亦不可忘,挹彼注此,逐漸改善」。4 1923 年 8 月 21 日至 22 日,章士釗在《新聞報》發表《評新文化運動》,從三個方面批評新文化運動:一是文化具有「人地 ...

Zhongliang Zhang, ‎張中良, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

此诗在艺术上亦不乏特色。首先是记叙生动,它善于选取具有代表性的典型事例来描述场面,刻画人物 ... 泂酌彼行潦,远处舀那流潦水,挹彼注兹,那儿舀出灌这里, 可以濯溉[5]。洗濯酒樽无垢滓。岂弟君子,和蔼亲近的好君子,民之攸塈[6]。人民安居乐业很 ...

盛庆斌, 2015

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 35 页

及此『惽』字皆同音假借 改。據^三章,章五句。弟君子,民之攸塱。箋云:堅,息也。溉,清也。〇溉,古愛反。清,才性反,又如字。涧酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯溉。 金暴。」則饗燕亦有罃。以此論祭事,故言祭耳。時之祭皆有暴。」是番爲祭器也。,云:「我姑酌彼洗之使 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

成語典 - 第 110 页

... 811 【挺,投袂】挺刃, 35 ^ ^ ? ?海以救^焚收而溺至。」難而不顧後果 11 ^ ^ !「挹江【挹江海以救焚】喻求解決一時困扶撺薄复」器之^」 1 「挹注隘淇^ I 」 1 「挹彼大器之^注之此小 I 謝^ 11 「挹彼注&可以锛【挹 1 注此】取彼有餘補此不足之庭」 【手部】七畫挨 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

毛诗正义 (3 v.) - 第 1124 页

〇正义曰:言使人远往酌取彼道上流潦之水,置之于大器而来,待其清澄,又可挹彼大器之水,注之此小器之中,以灌沃米锛,以为馏之酒食。以此祭祀,则 ... 言投之大器者,以言挹彼注兹,是从器挹之,而注于此器,故知远酌取置之大器,挹来乃注于小器。盖以潦水泥 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集

... 挹彼注此」的情形,因之各人都可得到一種安全感或安全事實。可是這對於我,自然是不大相宜的。我的需要在壓抑中,更容易見出它的不自然處。歲暮年末時,因之「偶然」中之某一個,重新有機會給了我一點更離奇印象。依然那麼脆弱而羞怯,用少量言語 ...

沈從文, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «挹彼注此»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 挹彼注此 is used in the context of the following news items.

透过陈独秀辩护状见证章士钊的文明境界

此论遭各方攻击。1914年5月在东京与陈独秀等创办《甲寅》杂志，提倡共和， ... 因此，他认为：“新机不可滞，旧德亦不可忘，挹彼注此，逐渐改善，新旧相衔，斯成调和。 «凤凰网, Jul 15»

首次公开的戴笠抗战秘密文件2

整理者赵楚按：此件为民国二十九年（1940年）2月戴笠为整编淞沪抗战后建立的军统所属敌后 .... 其时官兵之给养几至无法维持，然而筹措张罗，挹彼注此，以济军食。 «网易, Aug 14»

上海出现第一辆自行车

一奇当然是此两轮之物从未见过；二奇是人能够坐于其上，仅凭如此细细两轮居然 ... 《游戏报》中讲述了这样一个故事：“乡农灌田以水车置田畔，两足踏之即能挹彼注此。 «中国经济网, Oct 09»

登陆上海滩

按自行车发展史来看，此时自行车在欧洲也是新创，仅几年后就已传入上海，可见 .... 《游戏报》中讲述了这样一个故事：“乡农灌田以水车置田畔，两足踏之即能挹彼注此。 «网易, Apr 09»