Meaning of "疫痢" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 疫痢 IN CHINESE

疫	痢
yì	lì

WHAT DOES 疫痢 MEAN IN CHINESE?

Dysentery

疫痢

Epidemic dysentery is an acute febrile disease caused by damp-heat in Chinese medicine. Occurs in the summer and autumn season. To rapid onset, severe abdominal pain, tenesmus, diarrhea pus and blood, with strong and thirsty as the main syndrome. Western medicine acute bacterial dysentery, toxic bacillary dysentery, etc., can refer to the disease syndrome differentiation. ...

疫痢是中医学中感受湿热疫毒所致的急性热病。多发生于夏秋季节。以发病急骤，腹痛剧烈、里急后重、下痢脓血，伴壮热口渴等为主要证候。西医的急性细菌性痢疾、中毒性细菌性痢疾等，可参考本病辨证治疗。...

Definition of 疫痢 in the Chinese dictionary

Diseases of epidemic dysentery medicine name. Refers to the contagious and severe diarrhea. The main symptoms are: fever p vomiting p diarrhea pus and blood o day and night o ointment o tenesmus.

疫痢 中医学病症名。指传染性强而症情严重的痢疾。主要症状为:发热p呕吐p下痢脓血o日夜无度o腹痛o里急后重。

TRANSLATION OF 疫痢

Find out the translation of 疫痢 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 疫痢 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «疫痢» in Chinese.

• Chinese: 疫痢
• Translator Chinese - Spanish: disentería Phytophthora
• Translator Chinese - English: Phytophthora dysentery
• Translator Chinese - Hindi: फाइटोफ्थोरा पेचिश
• Translator Chinese - Arabic: Phytophthora الزحار
• Translator Chinese - Russian: Phytophthora дизентерии
• Translator Chinese - Portuguese: Phytophthora disenteria
• Translator Chinese - Bengali: আমাশা মহামারি
• Translator Chinese - French: Phytophthora dysenterie
• Translator Chinese - Malay: wabak disentri
• Translator Chinese - German: Phytophthora Ruhr
• Translator Chinese - Japanese: 疫病の赤痢
• Translator Chinese - Korean: 역병 의 이질
• Translator Chinese - Javanese: epidemi disentri
• Translator Chinese - Vietnamese: Phytophthora lỵ
• Translator Chinese - Tamil: வயிற்றுக் கடுப்பு தொற்றுநோய்களும்
• Translator Chinese - Marathi: आमांश epidemics
• Translator Chinese - Turkish: Dizanteri salgın
• Translator Chinese - Italian: Phytophthora dissenteria
• Translator Chinese - Polish: Phytophthora czerwonki
• Translator Chinese - Ukrainian: Phytophthora дизентерії
• Translator Chinese - Romanian: Phytophthora dizenterie
• Translator Chinese - Greek: Phytophthora δυσεντερία
• Translator Chinese - Afrikaans: Phytophthora disenterie
• Translator Chinese - Swedish: Phytophthora dysenteri
• Translator Chinese - Norwegian: Phytophthora dysenteri

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «疫痢»

Discover the use of 疫痢 in the following bibliographical selection. Books relating to 疫痢 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

溫疫論:

疫痢兼證下痢膿血,更加發熱而渴,心腹痞滿,嘔而不食,此疫痢兼證,最為危急,夫疫者胃,家事也,疫邪傳胃,下常八九,既傳入胃,必從下解,蓋疫邪不能自,出必藉大腸之氣傳送而下,疫方得愈,至痢者,大腸內事也,大腸即病,失其傳送之職,故正糞不行,純乎下痢膿血 ...

吳有性, ‎朔雪寒, 2014

Statistics of communicable disease and food poisoning, Japan - 第 30 页

1 15 1 1 35 40 リ I 1 わる疫痢年令層に比較的高率に見られる。発病から届出までの期間をみると,発病日になると 8 9.9 ゲ0 に達している。このうち.疫痢は 1 日で 6 1.90/0 が届け出られ. 4 日までに 8 6.0ゲ0 に速しており.発病するとすみやかに医師を訪れて ...

Japan. Kōseishō. Daijin Kanbō. Tōkei Chōsabu, 1967

你不可不知的增強免疫力100招:

(2)關於大黃的故事:傳說宋代元祐五年春,蘄、黃二郡疫痢流行,兩郡連連上書朝廷。宋哲宗下旨,招天下名醫雲集兩郡,各位名醫相繼獻策,一一試之,均無見效,疫痢繼續蔓延。黃郡東州知府潘昌最後獻方,名曰「大黃湯」,取大黃一兩、酒二兩,同浸半日後,煎至一 ...

李春源醫師, 2013

雜病廣要:

疫痢外有時行疫痢一證,三十年前間或有之,今則往往夏末秋初。沿門闔境患此。其證大都發熱頭疼,口渴煩躁,下痢溺澀,甚者一日夜行百次,或兼發斑疹,勢甚危迫。世醫妄指為漏底,殊不知此是時氣使然。因世人稟賦漸薄,積感濕熱厲氣所致。治法當清熱解毒 ...

丹波元堅, 2015

封神演義:

第五十八回子牙西岐逢呂岳詩曰:疫痢瘟㾮幾遍災,子牙端是有奇才。匡扶社稷開基域,保護黔黎脫禍胎。劫運方來神鬼哭,兵戈時至士民哀。何年得遂清平日,祥靄氤氳萬歲臺。話說周信提劍來城下請戰。報入相府:「有一道人請戰。」子牙聞知連日未曾會戰:「 ...

許仲琳, 2015

證治匯補:

大率久痢見之為逆。(匯補)氣滯痢七情乖亂。氣不宣通。鬱滯腸間。觸發積物。去如蟹渤。拘急獨甚。必兼胸宇不寬。首宜化氣。(匯補) 食積痢飲食過多。脾胃不運。生冷失調。濕熱乃成。痢下黃色。或如魚腦。腹痛脹滿。不嗜飲食。宜消導。(匯補)時疫痢有 ...

李用粹, 2015

本草從新:

大瀉、潤燥、軟堅。芒硝、辛能潤燥。咸能軟堅。苦能下泄。大寒能除熱。朴硝、酷澀性急。芒硝、經煉稍緩。能蕩滌三焦腸胃實熱。推陳致新。(與大黃同、蓋邪氣不除、正氣不能復也。)治陽強之病。傷寒。(經曰:人之傷於寒也、必病熱、蓋寒郁而為熱也。)疫痢。

吳儀洛, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «疫痢»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 疫痢 is used in the context of the following news items.

[くずかごの唄17]魔法の玉手箱 ペニシリン発売記念

みんな小さい時に、肺炎、疫痢(えきり)、赤痢で死んで、とうとう一人っ子になってしまった。ペニシリンが日本で、戦後初めて発売された時は、もうこれで子供たちが伝染病で ... «常陽新聞スマートフォン版, Sep 15»

赤痢3人感染 海外渡航歴なし

赤痢、疫痢、チフスは昭和30年代まで. 違反を報告. 12点. 今後は、TPPで病原菌が国内にウジョウヨ入荷すると思う。 違反を報告. 10点. 北海道も外国人が多いからなー. «BIGLOBEニュース, Aug 15»

中国第一条自建现代化下水道诞生于重庆(图)

史料记载，当时的重庆“旧有沟渠，几无轨迹之可循，天雨则污浊四溢，泛滥成灾，天晴则秽气薰蒸，流为疫痢，此新型下水道之创修，诚有不可一日或缓也。” 因此，抗战 ... «华龙网, Aug 15»

【きのうきょう】 グミの実の思い出

今でいう疫痢の類かもしれない。幸い当時、夜中まで勉強していた父が、祖母と寝ていた私の異変に気付き、ひまし油や浣腸（かんちょう）などで応急処置をし、家庭医宅に ... «産経ニュース, Jun 15»

（ナガサキノート）「十五の桜」よみがえった被爆前の姿

だが、赤痢や疫痢がはやったため、母と子どもたちは上海から近い長崎に移った。一家が住まいを定めたのが、城山町だった。 「当時、城山町は新開地だった。周囲の環境 ... «朝日新聞, Apr 15»

金银花的作用与功效如何区别优劣金银花

疫痢：常与生地黄、赤芍、丹皮、黄连、黄柏、白头翁等同用，具有清热解毒、凉血止痢作用，可用以疫毒侵袭肠胃，与气血搏结，痢下鲜紫脓血，壮热口渴，烦躁不安，甚至 ... «familydoctor.com.cn, Mar 15»

「生きた言葉」に救われ、生かされた村岡花子の生涯 日本ナザレン神学校 …

そのちょうど１年後、今度は最愛の息子道雄くんが疫痢（えきり）のため、たった一晩で体調が急変。天へと召されていった。花子は、「なぜ私は神様を信じ、神様に向かって ... «クリスチャントゥデイ, Nov 14»

「プラントベースのホールフード」で病気を遠ざける

平均寿命が延びた最大の理由は、食の欧米化や肉の摂食からではなく、水道が整備され、赤痢や疫痢といった感染症が減り、幼児の死亡が減少したこと、また抗生物質が ... «ヘルスネットメディア, Oct 14»

【著者に訊け】花村萬月氏 斬新な時代小説『弾正星』を語る

疫痢だった。それを聞いた久秀は屋敷に彼を住まわせ、蘭十郎好みの〈まさ音〉という幼妻まである方法で添わせるのだ。 また茶道具の価値に関しても、久秀はどこか醒め ... «日刊アメーバニュース, Sep 14»

『花子とアン』通の教授 「吉太郎の動きが今後の鍵になる」

長男・歩（横山歩）を疫痢で亡くし失意の底にあった花子だが、妹・もも（土屋太鳳）の長女・美里（三木理紗子）を養女として迎え入れた。ももは夫の結核の治療のため、生後 ... «ガジェット通信, Aug 14»