Download the app
educalingo
Search

Meaning of "隐若敌国" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 隐若敌国 IN CHINESE

yǐnruòguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 隐若敌国 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «隐若敌国» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 隐若敌国 in the Chinese dictionary

Hidden enemy countries hidden: majestic appearance; if: elephant; enemy: match, equal; enemy: the equivalent of a country. Refers to the country plays a decisive role. 隐若敌国 隐:威严庄重的样子;若:象;敌:匹敌,同等;敌国:相当于一国。指对国家起举足轻重作用的人。

Click to see the original definition of «隐若敌国» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 隐若敌国

然敌国
忍不发
忍不言
身草
身符
身技术

CHINESE WORDS THAT END LIKE 隐若敌国

八柱
同舟敌国
奥匈帝
奥地利帝
奥斯曼帝
安邦定
安邦治
富可敌国
富堪敌国
巴子
巴比伦王
敌国
舟中敌国
阿克苏姆王
阿拉伯帝
阿拉伯联合酋长
隐然敌国

Synonyms and antonyms of 隐若敌国 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «隐若敌国» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 隐若敌国

Find out the translation of 隐若敌国 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 隐若敌国 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «隐若敌国» in Chinese.

Chinese

隐若敌国
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Si enemigo oculto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

If hidden enemy
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

छिपा दुश्मन हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إذا العدو الخفي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Если скрытого врага
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Se inimigo oculto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লুকানো শত্রু যদি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Si ennemi caché
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jika musuh yang tersembunyi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wenn versteckten Feind
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

場合に隠れた敵
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

숨겨진 적을 경우
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yen mungsuh didhelikake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nếu kẻ thù ẩn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மறைக்கப்பட்ட எதிரி என்றால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लपविलेले शत्रू असेल तर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gizli düşman olursa
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Se nemico nascosto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jeśli ukrytego wroga
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Якщо прихованого ворога
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dacă inamicul ascuns
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αν κρυφό εχθρό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

As verborge vyand
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Om dold fiende
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hvis skjult fiende
5 millions of speakers

Trends of use of 隐若敌国

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «隐若敌国»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «隐若敌国» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 隐若敌国

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «隐若敌国»

Discover the use of 隐若敌国 in the following bibliographical selection. Books relating to 隐若敌国 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
民國乃敵國也:政治文化轉型下的清遺民: - 第 64 页
譬如戍守徐州的張勳,民國後隨時預備復辟,熟悉他的人以「尤隱若敵國」形容張氏心境。非惟如是,張勳每次命幕客講說史書時,還刻意表露對共和政體的不滿,嘗語:「上下二十四史,未見有『民國』字」 108 ,仇視民國之心昭然若揭。至於存在社會基層且具有 ...
林志宏, 2009
2
後漢書:
帝時遣人觀大司馬何為,還言方脩戰攻之具,乃歎曰:「吳公差彊人意,隱若敵國矣!」〔一〕每當出師,朝受詔,夕即引道,初無辦嚴之日。〔二〕故能常任職,以功名終。及在朝廷,斤斤謹質,形於體貌。〔三〕漢嘗出征,妻子在後買田業。漢還,讓之曰:「軍師在外,吏士不足 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
古诗文词义训释十四讲 - 第 120 页
先看下句"隐若敌国矣"。"隐" ,唐李贤等注为"威重之貌" ; "若一敌国" ,《史记,列传》: "吴、楚反时,条侯为太尉,乘传车将至河南,得剧孟,喜曰: '吴、楚举大事而不求孟,吾知其无能为已矣。'天下骚动,宰相得之若得一敌国云。"意谓得到剧孟好像得到一个能与 ...
汪少华, 2008
4
成语述源释义 - 第 57 页
缪树晟, 余伯良. 后来人们引用"侧目而视"来形容不敢正视,以表示敬畏的情态。也用来表示斜着眼睛看,形容愤怒的样子。用"前倨后恭"形容对人先傲慢后又恭敬。 0113 ^13119 ^6 11 71 !" 110 (! 1 9 口 6 差强人意隐若敌国《后汉书,吴汉传》里记载着这样 ...
缪树晟, ‎余伯良, 1984
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 74 页
封漢廣平侯。或策定禁中,或功成野戰:噢^闩: ^帝崩,惟安帝宜&也。曰:吳漢自初從^伐,兵有不利,軍營不如意,胰常獨搽檠弓戟, 1 上時令人視^口何爲, 18 言方作攻堠。或與時抑揚,或隱若敵國,班固漢 1 孫通述曰:叔孫奉常,與時抑揚;稅介免青, 8 義是創。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
古代詩詞典故辞典 - 第 269 页
上时令人视吴公何为,还言方作战功具,上常曰: '吴公差强人意,隐若敌国。' "卷三三六作"隐若一敌国矣. "释义用法吴起对魏武侯讲,国君靠仁德不靠山川险要,如果不修德,连同船的人都会成为敌国。后以此典指众叛亲离;也指竞争的对手;亦形容乘船。
陆尊梧, 1992
7
顏氏家訓:
張延雋之為晉州行台左丞,匡維主將,鎮撫疆埸,儲積器用,愛活黎民,隱若敵國矣。群小不得行志,同力遷之;既代之後,公私擾亂,周師一擧,此鎮先平。齊亡之蹟,啟於是矣。勉學第八自古明王聖帝,猶須勤學,況凡庶乎!此事遍於經史,吾亦不能鄭重,聊擧近世切要, ...
顏之推, 2015
8
對聯縱横談 - 第 74 页
北京袁崇焕祠联,其身世系中夏存亡,千秋享庙,死重泰山,当时乃蒙大难;闻萆鼓思辽东将帅,一夫当关,隐若敌国,何处更得先生?袁崇焕,明末民族英雄。一六二二年,明军在广宁(今辽宁北镇)被后金(淸的前身)击溃,廷议主张放弃山海关以外土地。袁单骑出关 ...
余德泉, 1985
9
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
至若從駕出征,或有挫失,諸將皆惶懼不安;惟漢意氣自如,仍然整理器械,訓勉士卒。光武帝嘗使人戰視,得知情狀,每歎為吳公大材,隱若敵國,所以一心委任,到老不衰。漢妻孥因漢出兵,偶買田宅,漢還家詰責道:「將士在外,糧餉不足,奈何多買田宅哩?」說著,即將 ...
蔡東藩, 2015
10
隋唐演義:
... 桀隱若敵國。兩雄不堪並立,一啄何敢自安?養威於棲息之時,發憤在呼號之際。望之若木,時亦趾舉而志揚;應之如神,不覺屁高而首下。於村於店,見異己者即攻;為鸛為鵝,與同類者爭勝。愛資梟勇,率遏鷗張。縱眾家各分,誓無毛之不拔;即強弱互異,信有暖之 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «隐若敌国»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 隐若敌国 is used in the context of the following news items.
1
两岸故宫收藏的商代“亚丑”铭青铜器:惟亚惟服
其首领又可以按商王的规格下葬,隐若敌国。根据古书记载,青州苏埠屯位于古齐国的中心地带。《左传》里,齐国名相晏婴曾细数齐地的历史沿革:“昔爽鸠氏始居此地, ... «光明网, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 隐若敌国 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yin-ruo-di-guo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on