Meaning of "饮胄" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 饮胄 IN CHINESE

饮	胄
yǐn	zhòu

WHAT DOES 饮胄 MEAN IN CHINESE?

Definition of 饮胄 in the Chinese dictionary

Drink 胄 that wear a helmet.

饮胄 谓戴头盔。

TRANSLATION OF 饮胄

Find out the translation of 饮胄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 饮胄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «饮胄» in Chinese.

• Chinese: 饮胄
• Translator Chinese - Spanish: casco de bebidas
• Translator Chinese - English: Drink helmet
• Translator Chinese - Hindi: पी हेलमेट
• Translator Chinese - Arabic: شرب خوذة
• Translator Chinese - Russian: Алкоголь шлем
• Translator Chinese - Portuguese: capacete bebida
• Translator Chinese - Bengali: একত্রে পান শিরস্ত্রাণ
• Translator Chinese - French: boisson casque
• Translator Chinese - Malay: minuman topi keledar
• Translator Chinese - German: Getränk Helm
• Translator Chinese - Japanese: ヘルメットを飲みます
• Translator Chinese - Korean: 음료 헬멧
• Translator Chinese - Javanese: Drink helem
• Translator Chinese - Vietnamese: uống mũ bảo hiểm
• Translator Chinese - Tamil: மது அருந்துவதற்கான ஹெல்மெட்
• Translator Chinese - Marathi: पेय शिरस्त्राण
• Translator Chinese - Turkish: İçecek kask
• Translator Chinese - Italian: Drink casco
• Translator Chinese - Polish: Pije kask
• Translator Chinese - Ukrainian: алкоголь шолом
• Translator Chinese - Romanian: casca băutură
• Translator Chinese - Greek: ποτό κράνος
• Translator Chinese - Afrikaans: drink helmet
• Translator Chinese - Swedish: dryck hjälm
• Translator Chinese - Norwegian: drikk hjelm

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «饮胄»

Discover the use of 饮胄 in the following bibliographical selection. Books relating to 饮胄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

北史:

隋文帝從者多在閤外,惟楊弘、元冑、冑弟威及陶徹坐戶側。招屢以佩刀割瓜啖隋文,隋文未之疑。元冑覺變,扣刀而入。招乃以大觴親飲冑酒,又命冑向廚取漿。冑不為之動。滕王逌後至,隋文降階迎,冑因得耳語曰「公宜速出。」隋文共逌等就坐,須臾辭出。

李延壽, 2015

隋書:

冑少英果,多武藝,美鬚眉,有不可犯之色。周齊王憲見而壯之,引致左右,數從征伐。官至大將軍。高祖初被召入,將受顧託,先呼冑,次命陶澄,並委以腹心,恒宿臥內。及為丞相,每典軍在禁中,又引弟威俱入侍衛。周趙王招知高祖將遷周鼎,乃要高祖就第。趙王引 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

Beishi: XIII III

卜一瓜通'肥」′一一 mn ,泌 n 叩一肥加{ ′一一一′ ^ 4 胄進一仁朴斥萃爭刁石火豎起一」」呵之曰我(一、‵一一釔' ′一′一. ... 昴王馮吐將人傻閤胄恐卸〈馮綁,〈扶'〈啪上痤如此者再三趟庄稍一伏屾軋命胄就廚取飲胄丕動會一腓王至一帘降咖烔迎之胄 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639

南北史演义 - 第 565 页

蔡东藩. 青州总管尉迟勤,系迥从子,初由迥贻书相招,勤把原书赍送长安,自明绝迥。嗣闻相、卫、黎、络、贝、赵、冀、沧、濂各州俱与^迥相联络,更兼荣、申、楚、潼各刺史亦应迥发难,单剩青州一隅,雙孤悬海表,如何抵挡得住,乃亦答复迥书,愿同戳力。迥又遣 ...

蔡东藩, 2005

帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 31 页

元胄不僅不退,「瞋目憤氣,扣刀入衛」,大有樊噲之風。宇文招見呵斥不成,只得解釋:「我難道會有惡意嗎!將軍怎麼如此多心。」同時,賜酒給元胄喝。元胄不飲。宇文招見計不成,便假裝酒醉噁心欲嘔,想返入後閣,喚埋伏兵士入屋亂剁。元胄機警,「扶令下坐,如此 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

周書:

招子員、貫及妃弟魯封、所親人史冑,皆先在左右,佩刀而立。又藏兵刃於帷席之間,後院亦伏壯士。隋文帝從者多在閤外,唯楊弘、元冑、冑弟威及陶徹坐於戶側。招屢以佩刀割瓜啖隋文帝,隋文帝未之疑也。元冑覺變,扣刀而入。招乃以大觴親飲冑酒,又命冑向 ...

令狐德棻, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 兒,破其兩營,收其器械軍資而去,衆益盛,至十萬。辛酉,司農卿雲陽趙元淑坐楊玄感黨伏誅。帝使大理卿鄭善果、御史大夫裴蘊、刑部侍郎骨儀、與留守樊子蓋推玄感黨與。儀,本天竺胡人也。帝謂蘊曰:「玄感一呼而從者十 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

无主题 - 第 396 页

庆则曰: "杨素前出兵武牢、硖石,若非至尊威德,亦无克理。"遂与互相长短。御史欲弹之,上曰: "今日计功为乐,宜不须劾。"上观群臣宴射,庆则进曰: "臣蒙赉酒食,令尽乐,御史在側,恐醉而被弹。"上賜御史酒,因遣之出。庆则奉觞上寿,极欢。上谓诸公曰: "饮此酒, ...

李学勤, 1995

豔異編續集:

趨至其第,既見直方,而知古憤懑不能言。直方慰之。坐定,知古乃述宵中怪事。直方起而撫髀曰:「山魑木魅,亦知人間有張直方耶?」且止知古。復益其徒數十人,皆射皮飲冑者,饗以酒豚肩,與知古復南出。既至萬安之北,知古前導。殘雪中馬跡宛然,直詣 柏林下。

王世貞, 2014

魅力臺北優質商圈-台北市商店街區輔導計畫成果專書 - 第 108 页

胄年路商圈見證了臺北市商業皮休間重刪由西區至東區'慶泡沫紅茶由僖統茶店轉變為多元化之休間寶飲的歷程。從連鎖泡沬紅茶 d `歇的創始店設於胄年路開始'接連帶動周選休閒產業的發展'適薘壼彗景氣薘勃發展'全盛時期苜...家左右的泡沬紅茶'真 ...

台北市商業管理處, 2005