Download the app
educalingo
Search

Meaning of "有财有势" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 有财有势 IN CHINESE

yǒucáiyǒushì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 有财有势 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «有财有势» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 有财有势 in the Chinese dictionary

Have wealth and wealth〗 〖Explain both the money, there are forces. With the "rich and powerful." 有财有势 〖解释〗既有钱财,又有势力。同“有钱有势”。

Click to see the original definition of «有财有势» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 有财有势

备无患
本有原
本有源
鼻子有眼
便
才无命
产者
巢氏
耻且格

CHINESE WORDS THAT END LIKE 有财有势

便
兵无常
并威偶
抱法处
有权有势
有钱有势
查胡
比居同
车把

Synonyms and antonyms of 有财有势 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «有财有势» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 有财有势

Find out the translation of 有财有势 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 有财有势 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «有财有势» in Chinese.

Chinese

有财有势
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ricos y poderosos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rich and powerful
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अमीर और ताकतवर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأغنياء والأقوياء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Богатый и мощный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ricos e poderosos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ধনী আর ক্ষমতাশালীদের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Riche et puissant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kaya dan berkuasa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Reich und mächtig
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

豊富で強力な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

리치 하고 강력한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sugih lan kuat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Phong phú và mạnh mẽ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பணக்கார மற்றும் சக்திவாய்ந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

श्रीमंत व शक्तिशाली
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zengin ve güçlü
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ricco e potente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bogaty i potężny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Багатий і потужний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bogați și puternici
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πλούσια και ισχυρή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ryk en kragtige
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rika och mäktiga
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Rike og mektige
5 millions of speakers

Trends of use of 有财有势

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «有财有势»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «有财有势» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 有财有势

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «有财有势»

Discover the use of 有财有势 in the following bibliographical selection. Books relating to 有财有势 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
楊乃武與小白菜:
又加著女兒帶去了七、八十萬家私,自然有財必有勢,誰敢不服,豈不是女兒過去,仍如在家中一般。而且女兒的脾氣,在家中 ... 如今女婿雖沒有勢力,只須你過了門之後,取三、五萬銀子,替女婿捐一個現任官員,便不是有財有勢了嗎?」老太太心中,以為這般的 ...
朔雪寒, 2014
2
見證: 見證雙月刊
聖經中對「愛財」的警戒,比其他任何的警戒還要多。 ... 耶穌教訓說:「你們不要在地上為自己積蓄財寶,因為在地上有蟲蛀,有銹蝕,在地上也有賊挖洞偷竊;但該在天上為自己積蓄財寶,因為那裡沒有蟲蛀,沒有銹蝕,那裡也 ... (參路十八 22~25)那些有財有 ...
見證出版社, 2013
3
西洋通史: - 第 284 页
敎會所持有的土地如是之廣,而主敎或院長因身爲敎士,理論上不能從事戰爭,所以他們必須以所領土地的一部分分授俗界的臣下, ... 其結果,大貴族就經常干涉敎會的選舉,爲他們的家人戚屬獲得主敎或院長的美缺,或爲他們自己多植一個有財有勢的盟好。
王德昭, 1989
4
廉政箴言900句:
来,处在宰相地位的人,没听说有死于寒冷和饥饿的,倒是因贪财、贪杯、贪女色、贪于享乐而死的,那个朝代都有。”张养浩所说的是宰相,但对 ... 殷忧:深忧;朘(juān捐):剥削。全句译意为:那些身居显位,有财有势的达官显贵,有那么多为国为民分忧的政事尚且 ...
许树侠, 2015
5
買辦與近代中國 - 第 20 页
人人爭以做買辦為榮。 n 買辦無疑是「闊綽」的、「有財有勢」的代表'人們對買辦甚至還帶有羨慕的心態'「無不為之嚮往」。當年'一些人熱衷於報考上海等地的教會學校'很大程度上也就是衝看將來可以「吃洋行飯」、做買辦而來的。據對上海商業儲蓄銀行、 ...
中文大學中國文化研究所文物館中文大學歷史系, 2009
6
雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 47 页
這一句是阿嬤當時看到一些大官顯貴那種狗仗人勢的神氣模樣有感而說的,意思是表達:「你們這些做官的和有錢的人,不要太看不起人,窮人也有出頭的日子,不要太輕視小人物,神氣沒有落魄的久,食沒老,死沒臭,目前是「財、勢、力」三字全,有財有勢又有力, ...
陳麗玉, 2012
7
警世通言:
有我人皆欽敬,無我到處相輕,休因閒氣鬥和爭,問我須知有命。」李生點頭道:「汝言有理,世間所敬者財也。我若有財,取科第如反掌耳。」才動喜留之意,又見黑衣女粉臉生嗔,星眸帶怒,罵道:「你為何說『休爭閒氣』?為人在世,沒了氣還好?我想著你:有財有勢是 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
街邊有檔大牌檔 - 第 287 页
要知此類分租,存在根本性的階級分野,有財有勢者當然是大老闆,反之把檔攤租予他人的牌照持牌人往往處於下風,由是糾紛叢生。縱使前者拖延甚至欠租'持牌人只能日亞忍'無從向市政局求助。有鑑於上述種種難題'加上在現實生活裡,分租存在多時' ...
莊玉惜, 2008
9
金屋夢:
沈越有財有勢,到了滿月,送的財寶賀儀,約有千金以外。這沈越喜的是錢,說到孩子日後就是個掌財的。可霎作怪,雖是生的齊整胖大,兩耳垂肩,只是兩眼不開,不住的流些紅淚。叫醫婆來看,說是胎勢,過這百日自然好了。沈越也自憑他。覓了兩個奶子,恐怕失 ...
朔雪寒, 2014
10
雍正劍俠圖:
甲子,人人好武好練,您有一身的好功夫,不如教幾個徒弟,一來您不把功夫擱下,二來往下傳,三來也有個收入,這是幾全其美的事 ... 這弟子當中,藏龍臥虎,有財有勢的很多,他們知道師傅不寬裕,可就暗中商量,大家湊了五萬兩銀子做本錢,開了個鏢局,地址設在 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «有财有势»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 有财有势 is used in the context of the following news items.
1
“热汤”泼出冷漠的利己社会势利成各阶层通病
所谓“势利”,就是对有财有势的人趋奉,对无财无势的人歧视的恶劣作风。 ... 或许,向服务业泼热汤的顾客,也会在有求于人时低三下四,而这个时候他(她)就觉得自己 ... «新华网, Sep 15»
2
“大亨”称谓与英文有渊源
上海话称大人物为“大亨”与英文有渊源。当钞票刚开始代替银洋时,一张面额为一 ... 将大票与一百合拼一起:“唷,一张'大亨'!”久而久之,将有财有势的人也称“大亨”。 «东方网, Jul 14»
3
鲁班尺的专业用法
上面有财、病、离、义、官、劫、害、本八个字。 ... 富贵:有财有势。 ... 一般阳宅取用如能阴阳两利(即门公尺、丁兰尺皆吉)当然最好,但大体取【财】与【本】之间的红字为准 ... «海都资讯网, Nov 13»
4
什么女命容易嫁到有钱人?
上一篇文章写了什么命格可以娶到有钱的老婆,有很多女孩子来问什么命格可以嫁到有钱老公。 ... 官星为用神,财官相生,夫星旺相,反映丈夫有财有势,甚至有权贵。 «搜狐, May 12»
5
港媒曝女星接客接出祸严打卖淫嫖娼须拿娱乐圈开刀
红遍中港两地的女星A“偷卖”,虽赚“百万肉金”,却被有偷拍怪僻的富豪M用手机 ... 令人可笑的是,女星A得知自己被偷拍后怒不可遏,但碍于富豪M有财有势,黑白两道 ... «国际在线, Jan 12»
6
有财有势刺激性需求西方权贵纷陷性丑闻(图)
国际货币基金组织(IMF)前总裁卡恩、好莱坞影星兼前加州州长施瓦辛格、意大利总理贝卢斯科尼……环顾当今男性权力圈,性丑闻恍如家常便饭,一个个位高权重的 ... «新华网, Aug 11»
7
你有聚财旺夫“富贵鼻”吗
如果一个男人的鼻翼生的很圆阔大,再配一个长而直的鼻梁及鼻准头大且有肉,表示 ... 如果一个女人的鼻准头圆厚有肉,且鼻翼很阔,这表示其能嫁得一个有财有势的 ... «凤凰网, Jul 11»
8
古代宫廷男娼秘史:古已有之比妓女更遭鄙视
男人作娼首先是供有财有势的贵妇享用,南北朝时代的山阴公主对刘子业说,“我与陛下虽然男女不同,但都是先帝所生,不应有厚有薄。你宫中六宫佳丽数以千计,供你 ... «凤凰网, Nov 10»
9
奥巴马演讲发飙:“批评者当我是狗”(图)
2010年9月6日,奥巴马在密尔沃基劳动节集会中演讲。奥巴马没打领带,反而卷起衣袖,向一群工会成员发言。他说:“那些有财有势的既得利益者,长久以来占据华盛顿 ... «搜狐, Sep 10»
10
《2009我为财狂》侃理财周立波教你“占便宜”
发布会恰逢大雨,周立波笑称,应了上海人“有财有势”的好彩头。 ... 周立波表示,“房子”将是他这次“财狂”演出的一个重点,他建议白领们租房子,不要买房:“现在上海内 ... «新浪网, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 有财有势 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/you-cai-you-shi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on