Download the app
educalingo
Search

Meaning of "於菟" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 於菟 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 於菟 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «於菟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 於菟 in the Chinese dictionary

In ancient times Chu people on the "tiger" address. 於菟 古时楚国人对“虎”的称呼。

Click to see the original definition of «於菟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 於菟


乌菟
wu tu
于菟
yu tu
伏菟
fu tu
玄菟
xuan tu
畜菟
chu tu
白菟
bai tu
石于菟
shi yu tu
tu
蓄菟
xu tu
赤菟
chi tu
郊菟
jiao tu
顾菟
gu tu
飞菟
fei tu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 於菟

梨华

Synonyms and antonyms of 於菟 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «於菟» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 於菟

Find out the translation of 於菟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 於菟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «於菟» in Chinese.

Chinese

於菟
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

para cuscuta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

To dodder
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अमरबेल के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ل حامول
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Для повилика
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

para dodder
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টলমল করা করার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pour cuscute
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

untuk menggetar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

um dodder
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ネナシカズラへ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

실새삼 하려면
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kanggo Dodder
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

để tơ hồng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

dodder செய்ய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Dodder मध्ये
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dodder için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

per dodder
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

aby Dodder
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

для повилика
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pentru a putea ține pe picioare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Για να τρέμω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

om dodder
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

till dodder
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

til ettertenksom film
5 millions of speakers

Trends of use of 於菟

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «於菟»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «於菟» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 於菟

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «於菟»

Discover the use of 於菟 in the following bibliographical selection. Books relating to 於菟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
東周列國志:
卻說鬥穀於菟之祖曰鬥若敖,娶鄖子之女,生鬥伯比。若敖卒,伯比尚幼,隨母居於鄖國,往來宮中,鄖夫人愛之如子。鄖夫人有女與伯比為表兄妹之親,自小宮中作伴遊耍,長亦不禁,遂成私情。鄖女有孕,鄖夫人方纔知覺,乃禁絕伯比,不許入宮。使其女詐稱有病, ...
蔡元放, 2014
2
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
今雲夢縣有於菟鄉,即子文生處也。谷於菟既長,有安民治國之才,經文緯武之略。父伯比,仕楚爲大夫。伯比死,谷於菟嗣爲大夫。及子元之死,令尹官缺,楚王欲用鬥廉。鬥廉辭曰:「方今與楚爲敵者,齊也。齊用管仲、甯戚,國富兵強,臣才非管、寧之流明矣,王欲改 ...
馮夢龍, 2015
3
七十二朝人物演義:
因此就取他姓彀,名於菟。你說彀於菟這個姓名,是怎的解說?原來楚人在春秋時還是夷狄,所以管仲攘夷狄,正是攘楚夷狄的語言,與中國全不相同。若要解說出來,就如今人翻譯梵字一般。那彀字是他那裡的乳字,於菟兩字是他那裡的虎字,彀於菟猶華言乳虎 ...
朔雪寒, 2014
4
中国民族 - 第 1-12 期 - 第 21 页
现代人们对"於菟' '的知知者却審審无几。它和其他少数民族舞蹈的遗存现象^如土家族反映原始人类生殖崇拜的-毛古斯" .反映原始狩猎生活的鄂温克族的~跳虎\表现远古战争氛围的景颇族舞蹈"刀舞" .羌族的"铠甲舞"以及反映远古人图腾崇拜、信仰万物 ...
China. 国家民委, 2003
5
人神共舞: 青海宗教祭祀舞蹈考察与研究 - 第 195 页
此时"於菟"在山神像前单腿跪地倾听,少顷, "拉哇"走出神殿,不断给於菟们饮酒。一方面以此驱寒,一方面使舞者进入神智迷狂状态,与神界沟通。当"拉哇"进入状态后,向众於菟传达神的旨意,賦予神力。之后,将其酒洒在神庙前的空中和地下。祭祀完毕 ...
马盛德, ‎曹娅丽, 2005
6
臺灣解剖學百年史 - 第 193 页
同年十二月發生珍珠港事變,太平洋戰爭爆發,日軍攻佔香港後,森於菟教授曾代表富田部長前往視察香港大學,當時曾有以之爲台北帝大在港之醫學教^機構的想法,但基於各種闪紊而未果。森於菟在其回憶錄「寫在砂上的記錄」(砂(二書力' ^ ^ :記錄)中回憶 ...
哈鴻潛, ‎高田, 2003
7
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 25 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 『穀』當作『較』, ^ . ^ ^云『教,乳也』。」師古曰「樺或作菟』。^作『於魆』。」阮校:「案「菟』作『擇』,如淳曰『穀音構,牛羊乳汁曰構』。於菟」。惠棟以爲唐石經非也,云:「 8 ^ ^ ^「爲」,非。補刊石經誤作「楚人謂乳爲穀,謂虎爲「楚人 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
论语今读新解:
于是又离开。到了另一个国家,他又说:'这里当政的还是与我们的大夫崔柕差不多。'然后又离开。这个人怎么样?”孔子说:“品德高洁。”子张问:“这算是仁吗?”孔子说:“不知道,这怎么算是仁呢?”【注释】1令尹:春秋时楚国宰相。子文:姓斗,名谷於菟(wūtú),字子文 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
9
新加坡古事記 - 第 295 页
爰成長歌兩首以示誡。)吁嗟乎殆哉!炎荒何來榛仔渠?爾渠縮首芭中居。豺豕爲羣猩爲友,越崖一嚼腥風倶。番中累世習巫蠱,操此怪術胡爲乎?爾形雖人心則獸,何怪一變爲於菟於菟變態欲逐逐,幻出蚩獰惡作劇。或傳枕秘試所長,或爲尋仇噬彼肉。我聞大芭 ...
饒宗頤, 1994
10
通鑑7 宮廷鬥爭
柏楊日: (林僵著名宰相【令尹】鬥穀於菟的弟弟惺 K ,生子隕。 ... 姓家族,跟當時國王憶【六任懂】,在嗓湖【憫此惦麗仁師西北】大戰,刪麻軍敗 _ 憫姓全族被殺'但憶特別放克鬥毅於菟的孫兒惺 R ) ,認薦假如使鬥穀於菟沒有後代'怎麼能夠勸勉別人一心向善?
司馬光, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «於菟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 於菟 is used in the context of the following news items.
1
大美青海/黃南八大藏戲大放異彩
設置23處非物質文化遺產展演場所,坎布拉景區、熱貢文化旅遊區的熱貢民俗六月會、於菟、轉經、騎馬點火槍、瑪尼道歌等定期進行展演。連續舉辦兩屆以熱貢六月 ... «臺灣新浪網, Sep 15»
2
青海十大美食你吃过多少?
青海热贡是艺术之乡,这里不但有原始的艺术,还有很多原始的祭祀仪式和歌舞。 其中,跳"於菟舞"和血祭是其中最原始神秘的两种仪式。这些看起来有点原始血腥的 ... «东莞时间网, May 15»
3
千古游圣出宁海万代游人向天台
三十里,至梁隍山,闻此地於菟夹道,月伤数十人,遂止宿。”短短的50余字,写出了徐霞客出游的年月、出发地、天气、人意、心态;走了30里,到了梁隍山,闻老虎夹道, ... «浙江在线, May 15»
4
龍野地区の魅力伝えます 龍野小児童が観光ガイド
兵庫県初の女医・横山醇、明治期の女性自由民権運動家・冨井於菟の生涯を横山の医院跡で紹介した3人の児童は「龍野が生んだ立派な人を知ってもらえてよかった」と声 ... «神戸新聞, Feb 15»
5
“热贡文化游”持续升温助推黄南冬春旅游
冬春季“热贡文化游”在这片热土上开始持续升温,土族“於菟” 舞表演、藏式服饰展示 ... 黄南州相继推出以特色民俗节庆活动为主基调,以传统民俗“於菟”体验、正月祈愿 ... «凤凰网, Jan 15»
6
组图:国家级非遗——土族“於菟”民俗活动
1月10日是农历十一月二十日,国家级非物质文化遗产——土族“於菟”(wu tú)系列民俗活动在黄南藏族自治州同仁县年都乎村再度上演。 “跳於菟”即“跳老虎”活动,是 ... «人民网, Jan 15»
7
揭秘解放碑五四路地名背后的故事其实它和青年节真没啥关系
据考证,“佛图”和“浮图”都源于楚语“於菟(wu tu)”。於菟就是老虎,佛图关就是“於菟关”,也就是“虎关”。佛图关地处鹅岭山岭的脊梁上,悬崖绝壁,易守难攻,形似老虎 ... «华龙网, Dec 14»
8
典故里的中国:吃虎奶长大的孩子
斗谷於菟长大后,便做了楚国最高官员令尹。而因为斗谷於菟字子文,所以历史上称他为令尹子文。令尹子文的功绩自然是彪炳史册,比如灭掉了楚国周围的小国,使楚 ... «新浪网, Jul 14»
9
青海土族民众“跳於菟”驱邪逐魔祈求新年吉祥
12月22日下午,居住在青海省黄南藏族自治州同仁县年都乎村的土族民众举行“跳於菟”活动。在零下3摄氏度的低温下,7名成年男子脱光上身,挽起裤腿,将烧过的煤 ... «中国新闻网, Dec 13»
10
嫦娥奔月蟾兔成仙(组图)
据考证,“玉兔”源于“於菟”,“於菟”是古代楚地人称“虎”的土语。上古时代,巴楚一带有的民族崇虎,他们对所有尊崇的神灵都称为虎神,将月神也称为虎神,用其土语说 ... «搜狐, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 於菟 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yu-tu-11>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on