Meaning of "致青年公民" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 致青年公民 IN CHINESE

致	青	年	公	民
zhì	qīng	nián	gōng	mín

WHAT DOES 致青年公民 MEAN IN CHINESE?

Definition of 致青年公民 in the Chinese dictionary

To the young citizen poetry. Guo Xiaochuan made. Published in 1957. Received seven poems. The work calls on young people to devote themselves into a fiery struggle and actively participate in the cause of socialist construction and has a strong political agitation. The use of Mayakovsky "Staircase Poems" form, warm and lively rhythm, passionate language.

致青年公民 诗集。郭小川作。1957年出版。收诗七首。作品号召青年们投入火热的斗争生活，积极参加社会主义建设事业，具有强烈的政治鼓动性。采用马雅可夫斯基“楼梯诗”的形式，节奏热烈明快，语言热情奔放。

TRANSLATION OF 致青年公民

Find out the translation of 致青年公民 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 致青年公民 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «致青年公民» in Chinese.

• Chinese: 致青年公民
• Translator Chinese - Spanish: Ciudadanos jóvenes inducidas
• Translator Chinese - English: Induced young citizens
• Translator Chinese - Hindi: प्रेरित युवा नागरिकों
• Translator Chinese - Arabic: المواطنين الشباب التي يسببها
• Translator Chinese - Russian: Индуцированные молодые граждане
• Translator Chinese - Portuguese: Jovens cidadãos induzidos
• Translator Chinese - Bengali: ইয়াং নাগরিকদের কাছে
• Translator Chinese - French: Jeunes citoyens induites
• Translator Chinese - Malay: Untuk Warga Muda
• Translator Chinese - German: Induzierte jungen Bürgerinnen und Bürger
• Translator Chinese - Japanese: 誘導された若い市民
• Translator Chinese - Korean: 유도 젊은 시민
• Translator Chinese - Javanese: Kanggo Young Warga
• Translator Chinese - Vietnamese: Công dân trẻ gây ra
• Translator Chinese - Tamil: இளம் குடிமக்களுக்கு
• Translator Chinese - Marathi: यंग नागरिकांना
• Translator Chinese - Turkish: Genç Vatandaşlarına
• Translator Chinese - Italian: Giovani cittadini indotti
• Translator Chinese - Polish: Indukowane młodzi obywatele
• Translator Chinese - Ukrainian: Індуковані молоді громадяни
• Translator Chinese - Romanian: Tinerii cetățeni induse
• Translator Chinese - Greek: Induced νέους πολίτες
• Translator Chinese - Afrikaans: Geïnduseerde jong burgers
• Translator Chinese - Swedish: Inducerade unga medborgare
• Translator Chinese - Norwegian: Induserte unge borgere

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «致青年公民»

Discover the use of 致青年公民 in the following bibliographical selection. Books relating to 致青年公民 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

大陸當代文學史: 1950-1970年代. 上編 - 第 111 页

人民文學出版社出版了五卷本的《馬雅可夫斯基選集》。郭小川在《致青年公民》中,使用了「我」、「我號召」的敘述人稱,受到了「凸出自己」的批評。郭就此辯護說.「我所用的"我』,只不過是一個代名詞類如小說中的第一人稱,實在不是真的我請求讀者予以諒解 ...

洪子誠, 2008

现代中国文化与文学（第10辑） - 第 10 卷

12月谈微的长诗《致埃及》由天津人民出版社出版。 12月王书怀的诗集《乡土 ... 收《投入火热的斗争》、《向困难进军》、《箭,要向反革命匪徒发射》、《保卫我们的党》等诗18首,分为《致青年公民》、《“遵命”集》等3辑,有作者的《几点说明》。《几点说明》说:“有些 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

San wen, bao gao wen xue, xu ba, wen yi ping lun - 第 382 页

《致青年公民》几点说明'一、关于书名:一九五五年到一九五六年,我写了一组诗,在发表前几首时,标题下都加了一个副标题一一"致青年公民" ,诗中也多次地用了"公民们"这个词儿。这些诗发表以后,好几位同志向我提出意见,说这个词儿是外国诗人喜欢用的, ...

郭小川, ‎郭晓惠, 2000

致青年朋友: 钱理群演讲、书信集 - 第 42 页

作为人的精神发展的需要的一个重要方面,还有公民民主权利的保陣问题。这次救灾至少就涉及到公民的知情权、参与权与监督权。这次抗灾的一个重要进步,就是知情权的扩大、透明度的增强,尽管在这方面,人们还是可以提出许多批评,但无论如何毕竟 ...

钱理群, 2008

谈诗 - 第 77 页

关于《致青年公民》的几点说明一、关于书名:一九五五年到一九五六年,我写了一组诗,在发表前几首时,标题下都加了一个副标题一-《致青年公民》,诗中也多次地用了"公民们"这个词儿。这些诗发表以后,好几位同志向我提出意见,说这个词儿是外国诗人 ...

郭小川, 1984

中國當代文藝價值觀流變史 - 第 37 页

賀敬之的《放聲歌唱》 66 、《雷鋒之歌》 67 、李郭小川的《致青年公民》 68 、《林區三唱》 69 、《甘蔗林,青紗帳》 70 等。這些詩歌,對政治付出了真誠的體驗和熱情。這兩位詩人是解放區培養出來的,又都充滿了政治熱情、革命激情和個人才氣,所以他們能很好 ...

曹萬生, 2011

郭小川评传 - 第 40 页

组诗《致青年公民》包括:《投入火热的斗争》〈 1955 、 4― 1955、 8 )、《向西难进军》〈 1955 、 11 一一 1956 、 1 )、《把家乡建设成天堂》〈 1956 、 1 )、《在社会主义高潮中》〈 1956 、 3 )、《人民万岁》〈 1956 、 4 人《让生活更美好吧》〈 1956 ...

张恩和, 1993

评说毛泽东

新诗,是表明他不喜欢和认为成功的作品太少的意思,并非说他一点不读新诗,否则,他就不会在致陈毅的信中得出"用白话写诗,几十年来,迄无成功"的结论。毛泽东 ... 这引起了毛泽东的注意,便让人找来郭小川的《将军三部曲》和《致青年公民》等作品看了。

荣晨, ‎铁缨, ‎杨柳, 1999

郭小川传 - 第 1957 页

《致青年公民》组诗,是因为“诗的读者当然主要是青年,而我的写作,更没有一篇不是针对青年读者的。” ○这组诗能够受到广大读者的热爱,主要是因为它们表现了当时人们都十分关心的重大主题:斗争、建设、劳动、进军。经过漫长的革命战争,当时人们确实 ...

张恩和, 2008

郭小川代表作

社会主义革命和社会主义建设的热潮,调动了诗人长期的思想极累和生活积累,诗情象火山爆发,他情不自禁地以一个宣传鼓动员的姿态,连续创作了《投入火热的斗争》、《向困难进军》、《闪耀吧,青春的火光》等七篇给青年读者的诗,总题为《致青年公民》。

郭小川, 1986

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «致青年公民»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 致青年公民 is used in the context of the following news items.

诗人郭小川：忠实的大黄狗一般的眼睛

解放之后，他出任中宣部文艺处副处长，1954年以一组《致青年公民》而轰动文坛，钱理群后来回忆说：我是读郭小川的诗长大的，《致青年公民》是为我们这一代写的 ... «凤凰网, Sep 15»

郭小川手稿上拍被指是赝品拍卖方称不负责真伪

主要著作有：《平原老人》、《投入火热的斗争》、《致青年公民》等。 新京报讯（记者朱自洁）拍卖会上公开拍卖赝品？昨日下午1时，北京雍和嘉诚秋季2013艺术品拍卖会 ... «中国新闻网, Dec 13»

贺敬之与郭小川两人诗风之差异犹如李白与杜甫

郭小川比贺敬之大5岁，有意思的是两人诗人身份确定几乎同时。郭小川在1955年写出《致青年公民》一组诗，与贺敬之1956年写出《回延安》、《放声歌唱》一样，共同被 ... «中国经济网, May 09»