Download the app
educalingo
Search

Meaning of "忠谠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 忠谠 IN CHINESE

zhōngdǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 忠谠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «忠谠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 忠谠 in the Chinese dictionary

Loyal loyalty integrity. 忠谠 忠诚正直。

Click to see the original definition of «忠谠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 忠谠


诚谠
cheng dang
dang
鸿谠
hong dang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 忠谠

Synonyms and antonyms of 忠谠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «忠谠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 忠谠

Find out the translation of 忠谠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 忠谠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «忠谠» in Chinese.

Chinese

忠谠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Zhong Dang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Zhong Dang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

झोंग डांग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تشونغ دانغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чжун Данг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Zhong Dang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঝং Dang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Zhong Dang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kesetiaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zhong Dang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

忠ダン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

종 젠장
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Zhong Dang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Zhong Đặng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஸாங்க் டாங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

निष्ठा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zhong Dang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Zhong Dang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zhong Dang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чжун Данг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Zhong Dang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Zhong Dang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Zhong Dang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Zhong Dang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Zhong Dang
5 millions of speakers

Trends of use of 忠谠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «忠谠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «忠谠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 忠谠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «忠谠»

Discover the use of 忠谠 in the following bibliographical selection. Books relating to 忠谠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
貞觀政要:
謂同心者為擅權,謂忠讜者為誹謗。謂之為朋黨,雖忠信而可疑;謂之為至公,雖矯偽而無咎。強直者畏擅權之議,忠讜者慮誹謗之尤。正臣不得盡其言,大臣莫能與之爭。熒惑視聽,郁於大道,妨政損德,其在此乎?故孔子曰「惡利口之覆邦家者」,蓋為此也。且君子 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
2
儒学国际学术讨论会论文集 - 第 461 页
〔 1 | 5 〕"忠不必用,贤不必从。"〔 4 〕(屈原的话,道出了楚国灭亡的重要原因之一) "正谏者诛,谀进者赏。嘉言结于忠舌,国命出于谗口. "〔^〕"使直臣杜口,党谠路绝. "〔 48 〕"之言,不艇极陈. "〔 49 〕"臣不忠谏,非吾臣也. "〔 5 〜正反两方面的经验教训,都说明忠 ...
Institute of East Asian Philosophies, 1989
3
《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 186 页
3 ,桓帝建和二年〈司隸校尉楊孟文石門頌〉(見《隸釋》眷四,頁 3 〜 5 )鐫曰:「恢弘大節,讜而益明。」 4 ,靈帝中平二年〈太尉劉寬碑〉(見《隸釋》眷十一,頁 1 〜 4 )刻曰:「朝克。」又〈劉寬後碑〉〈同〈劉寬碑〉,頁 4 〜 6 )亥 II 辭曰:「公以對策嘉黨。」 5 ,《後漢書,劉 ...
周少豪, 2007
4
貞觀政要 - 第 405 页
同心者爲擅權 0 , ^ ^忠讜?者爲誹謗。謂之爲朋黨,厶 X 弋 4 乂厶丁一、. ! ' /几/1 乂、\虫 XV 、虫 XX 厶厶 X 人乂、\ /几/乂 74 虫^ 0 乂、\尸. V V : ?巧雖忠信而可疑;謂之爲至公,雖矯僞而無咎 0 強直者畏擅權虫、一 43 厶 4?^ 4^0 ^0 ^\虫 1 /只、虫 V 一、廿 1^ ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
5
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
又云:「忠讜之言,不能極陳;求容小臣,數以利聞。」王報曰:「書載『予違汝弼』,而云不敢極陳,何得為忠讜哉!」於是令有司盡寫科條,使郎中褚逢齎以就遜及諸葛瑾,意所不安,令損益之。十二月,以鍾繇為太傅、曹休為大司馬,都督揚州如故,曹真為大將軍,華歆為太 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
玉照新志:
願少緩天誅,庶開忠讜之路,永保無窮之基。倘或不容,身首異處,取笑士類,亦臣所不恤也。靖康初,堯臣為宣義郎、成都府華陽丞。欽宗親批雲:安堯臣昨所上書,議論慷慨,愛君憂國,出於誠心。可特轉奉議郎,除見缺台諫官。聘書甫下,而堯臣死矣。 第二卷蹙破 ...
王明清, 2015
7
全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 387 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編,卷一四〇魏黴一五九五公,雖矯偽無咎,彊直者畏擅權而不得盡,忠讜者慮誹謗而不敢與之爭,熒惑視聽,鬱於大道,妨化損德,無斯甚美,故便佞之徒得肆其巧,謂同心為朋黨,告訐為至公,彊直為擅權,忠讜為誹謗,謂之朋黨, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
魏征: 忠谏人生 - 第 292 页
忠谏人生 余和祥 ... 魏征还特地向皇上进了一篇疏论,针对唐太宗中期以后的执政过失,给予反省和批评,并对判断君子小人,识别忠奸善恶等大是大非问题提供了极精辟的看法。 ... 强直者畏擅权之议,忠谠者虑诽谤之尤,正臣不得尽其言,大臣莫能与之争。
余和祥, 1997
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页
1 正直的言論:〈忠讜〉〈吉屋廉讓、出讓〉 3 責備:辭讓、推讓、憚讓、退讓、揖讓 2 佛經中的頌詞:〈梵讚〉 3 通「贊」,幫助:〈讚助〉 1 誇獎:〈稱讚、讚不絕口〉。造詞讚美、讚許、讚揚、讚嘆、讚赏\誇讚。 1 ^6 一 5 ,。^6 一。#。靖。# 豆部 0 :魔: :豆^立 「谷」,有水的是「 ...
小學生辭書編寫組, 2004
10
王陽明靖亂錄:
先生目擊時事,滿懷忠憤抗疏救之,略曰:「臣聞『君仁則臣直』。今銑等以言為責,其言如善,自宜嘉納;即其未善,亦宜包容以開忠讜之路。今赫然下令遠事拘囚,在陛下不過少事懲創,非有意怒絕之也;下民無知妄生疑懼。臣竊惜之,自是而後雖有上關宗社安危之 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «忠谠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 忠谠 is used in the context of the following news items.
1
唐太宗是如何保全凌烟阁二十四功臣的?
李世民评价他说:〝或材推栋梁,谋猷经远,绸缪帷帐,经纶霸图;或学综经籍,德范光茂,隐犯同致,忠谠日闻。〞史之良相,果然名垂千古。 4。郑国公魏征智者尽言, ... «NTDTV, Jul 15»
2
华表原为“诽谤木” 可在上面书写谏言
开诽谤之路,纳忠谠之言”。宋代的宋祁在其所撰的《绝禁忌篇》中也曾提及“秦暴汉杂,禁忌始兴,诽谤坐诛,妖言有法……”显然,古人将“纳谏之柱”称为诽谤木贴切得 ... «凤凰网, Mar 14»
3
魏征为何敢不要命地批评唐太宗
公元 638年,唐太宗在为皇孙诞生赐宴公卿的酒席上,公开表扬魏征说:“贞观以来,尽心于主,献纳忠谠,安国利人,犯颜正谏,匡朕之违,唯见魏征一人。古之名臣,何以 ... «凤凰网, May 13»
4
西安博物院收藏书法管窥(图)
为反对签订割让香港协议、保荐林则徐,王鼎决然向道光皇帝尸谏,展示了陕人忠谠、耿介的铮铮铁骨。这些名臣以及前举学者堪称陕西人中之龙,品读他们的书法, ... «新浪网, Sep 11»
5
为什么古代宫殿前要立“华表”?
开诽谤之路,纳忠谠之言。”及《汉书.贾山传》曰︰“退诽谤之人,杀直谏之士。” 华表最早的形状、作用是什么样?为什么叫华表?据晋朝崔豹《古今注‧问答释义》上载︰“ ... «大纪元, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 忠谠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhong-dang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on