Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拄笏西山" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拄笏西山 IN CHINESE

西
zhǔshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拄笏西山 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拄笏西山» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拄笏西山 in the Chinese dictionary

Zhu Xi Xishan see "Wat Wat Zhu Mountain." 拄笏西山 见“拄笏看山”。

Click to see the original definition of «拄笏西山» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拄笏西山

颊看山
拄笏
拄笏看山

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拄笏西山

八公
八宝
八面
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
日落西山
日薄西山
桂平西山
西山
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonyms and antonyms of 拄笏西山 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拄笏西山» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拄笏西山

Find out the translation of 拄笏西山 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拄笏西山 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拄笏西山» in Chinese.

Chinese

拄笏西山
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Zhu Wat Nishiyama
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Zhu Wat Nishiyama
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

झू वाट निशियामा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

وقال تشو وات نيشياما
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чжу Ват Nishiyama
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Zhu Wat Nishiyama
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চু ওয়াত Nishiyama
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Zhu Wat Nishiyama
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Zhu Wat Nishiyama
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zhu Wat Nishiyama
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

朱ワット・西山
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

주홍 와트 니시야마
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Zhu Wat Nishiyama
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Zhu Wat Nishiyama
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சுட்டுமு வெஸ்டர்ன் ஹில்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

झू वॅट Nishiyama
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zhu Wat Nishiyama
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Zhu Wat Nishiyama
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zhu Wat Nishiyama
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чжу Ват Nishiyama
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Zhu Wat Nishiyama
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Zhu Wat Νισιγιάμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Zhu Wat Nishiyama
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Zhu Wat Nishiyama
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Zhu Wat Nishiyama
5 millions of speakers

Trends of use of 拄笏西山

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拄笏西山»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拄笏西山» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拄笏西山

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拄笏西山»

Discover the use of 拄笏西山 in the following bibliographical selection. Books relating to 拄笏西山 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用典故词典 - 第 268 页
(二八八)拄笏看山 I [典源〗南朝宋刘义庆《世说新语,简傲》: '王子猷(王徽之)作桓〈桓冲)车骑参军,桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理。 1 初不答,直高视,以手版〈即笏)拄颊云: '西山朝来,致有爽气。' 0 《晋书^王徽之传》亦记载此事。【释义〗持笏本为议政, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 423 页
拄笏看山典源出处《世说新语,简傲》: "王子猷作桓车骑参军.桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理. '初不答,直高视,以手版拄颊云: '西山朝来,致有爽气. ' ,《晋书,王徽之传》亦载。释义用法晋王徽之(字子猷)作桓冲的骑兵参军,不理官事,桓冲提醒他,他却不答,用手 ...
陆尊梧, 1992
3
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1946 页
他没马上回答,只是看着桓冲,用笏(又叫手版)支着面颊,远看西山,然后说: "西山朝来致有爽气。"充分表现出一种闲适的心情。见《世说新语,简傲》。后以"拄笏看山"为闲情雅志的典故。拄笏看山的其他表现形式有"拄颊看山"、"拄笏西山"、"参军拄笏"、"拄笏 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
4
汉语典故分类词典 - 第 578 页
夫》, "老去上书还北阙,朝来拄笏西山。。也作"拄笏"。清旲伟业《 II 湖访同年霍魯斋观察》, "孴云堪拄笏,幕客莫思家。,也作"笏拄颊"。宋黄楚坚《送刘道纯》" "大梁城中笏拄颊,颔麿今成雪点斑,。也作"西山拄顷" ,宋苏轼《次韵钱穆父会饮》: "东门未祖道,西山公 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
南社人物吟評 - 第 296 页
〈钱仲联《近百年词坛点将录》) 3 拄笏:《世说新语,简傲》: "王子猷作恒车骑参军,桓谓王曰: '卿在府久, &当相料理. '初不答,直高视,以手版〈即笏)拄颊曰: '西山朝来,致有爽气. "后多用"拄笏看山"形容虽在官位而悠然自得.如苏轼《次韵^完夫》: "老去上书还北阙, ...
邵迎武, 1994
6
文道希遗诗选注 - 第 101 页
干:干犯、抵触。干时:与时势相背。这四句概括四年来的全部馆阁生涯,除官场奔走应酬外,便是读未见之书,上干时之策。〔 4 〕拄笏( ? ^化)看云:见《世说新语,简慢》。王子猷为桓冲参军,桓冲要他料理府中政务, "初不答,直高视,以手版(笏)拄颊云: '西山朝来致 ...
文廷式, 2006
7
金元明清词鉴賞辞典 - 第 20 页
0 王"初不答,直高视,以手板拄颊云, '西山朝来,致有爽气。,。后遂以"拄笏看山"表示做官而有闲情雅致,这也正与词人的身份、处境相符。他在这年春天所写《人月圆》词亦云"眼靑独拄西山笏,本是个中人"。"寒碧"即暗合"爽气"。"金屑" ,泉名,王维有《金屑泉诗》, ...
王步高・, 1989
8
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页
王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 去上書還北闕,朝來拄笏西山。」〔四〕猢猻句惠注:太白僧伽欹:「瓶裏千年鐵柱骨,手中萬歲猢潘山朝來,致有爽氣耳。』」今案:蘇軾改, ^ ^杜,詩:「巨筆屠龍手,微官似馬曹。」又, .詩:「老曰:『似是馬曹。』」又:「沖謂徽之曰:『卿在府日 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
9
龍川词校箋:
夏承燾, 牟家寬, 陳亮 蘇軾静:「朝來拄笏西山。」〔稱心句〕陶潛詩:「人亦有言,稱心易足。.」卩甫《茅屋爲秋風所破歌》:「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱開顏。」〔拄, ^句〕見前條。當相料理。』初不答,直高視,以手版拄頰云:『西山朝來,致有爽氣!』」〔星千間〕用 ...
夏承燾, ‎牟家寬, ‎陳亮, 1982
10
宋诗话全编 - 第 6 卷
故坡詩《送竹几與人》云:「平生長物撓天真」,此二六 0 平生無長物晉王忱見王恭所坐六尺簞,忱謂其有餘,因扣之,恭掇而與之,遂坐薦上,忱酬答,高視,手板拄頤曰:「西山朝來致有爽氣云。」故東坡詩曰:「朝來拄笏西山」,用此事也。二五九拄笏西山晉王徽之 ...
吴文治, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拄笏西山 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhu-hu-xi-shan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on