Download the app
educalingo
Search

Meaning of "走运" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 走运 IN CHINESE

zǒuyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 走运 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «走运» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 走运 in the Chinese dictionary

Good fortune: he is very lucky, transferred to the house soon assigned to you | you are lucky, good things let you run into the | my life is always unlucky, did not go smoothly through thing. 走运 交好运;运气好:他很走运,调来不久就分到了房子|你真走运,好事情都让你碰上了|我这一辈子总不走运,没有顺顺利利地办成过一件事情。

Click to see the original definition of «走运» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 走运


乘运
cheng yun
传运
chuan yun
储运
chu yun
兵运
bing yun
剥运
bo yun
宝运
bao yun
承运
cheng yun
搬运
ban yun
昌运
chang yun
榜运
bang yun
步运
bu yun
筹运
chou yun
背运
bei yun
般运
ban yun
财运
cai yun
赤运
chi yun
部运
bu yun
采运
cai yun
长生运
zhang sheng yun
驳运
bo yun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 走运

阴差
阴司
圆场
月亮
章台

CHINESE WORDS THAT END LIKE 走运

低眉倒

Synonyms and antonyms of 走运 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «走运» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 走运

Find out the translation of 走运 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 走运 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «走运» in Chinese.

Chinese

走运
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lucky
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lucky
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भाग्यशाली
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

محظوظ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

счастливый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sortudo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লাকি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

de chance
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lucky
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Glück
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ラッキー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

운이 좋은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lucky
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

may mắn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லக்கி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लकी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

şanslı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fortunato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

szczęśliwy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

щасливий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

norocos
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

τυχερός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lucky
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

lycklig
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lucky
5 millions of speakers

Trends of use of 走运

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «走运»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «走运» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «走运» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «走运» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «走运» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 走运

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «走运»

Discover the use of 走运 in the following bibliographical selection. Books relating to 走运 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
活用KD技術分析: KD的關鍵使用技巧 - 第 43 页
走運,」八十多歲的老母說,「幸虧你開的是那輛舊車,要是開你新買的賓士出去,損失就大了。」「錯了啊,」我這老朋友大叫,「我今天偏偏就開了那輛新賓士車出去。」「真走運,」他老母又一笑,「要是你開舊車出去,只怕早沒命了。」「咦?你怎麼左也走運、右也 ...
賴宣名(羅威), 2012
2
人生要经得起磨难
勇气可以带来“运气”大多数“走运”的人都养成从最坏的结果考虑问题的习惯,谨防受到意外之灾的袭击。所谓“走运的人”的定义是指他们受到命运的偏爱,但是他们之所以受到偏爱是因为他们自己从不做这样的假设。他们知道命运是变化无常的。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本
大多数“走运”的人都养成了从最坏的结果考虑问题的习惯,谨防受到意外之灾的袭击,天天实行这个原则,严格地按此办事。所谓“走运的人”的定义是指他们受到命运的偏爱,但是他们之所以受到偏爱是因为他们自己从不做这样的假设。他们知道命运是变化 ...
黄卫红, 2014
4
名人的金钱哲学(走进名人世界 ):
卜保罗∙格蒂是石油界的亿万富翁、一位最走运的人,在早期他走的是一条曲折的路。他上学的时候认为自己应该当一位作家,后来又决定要从事外交部门的工作。可是,出了校门之后,他发现自己被俄克拉何马州迅猛发展的石油业所吸引,那时他的父亲也是 ...
李光辉, 2013
5
爱落一地:
走运与倒霉,表面看起来是对立的。世人无不想走运,谁愿倒 霉呢?!其实,二者相互依存,互为结果。说穿了,简直是一而二,二而一了。2000多年前的孔圣人,早有言在先:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏,孰知其极?其无正。”知道了“福”就是走运,“祸”就是倒霉,福中 ...
霍兆荣, 2014
6
追寻理想足迹:
走运的人一般都是大胆的。除了个别的例外情况,最胆小怕事的人往往是最不走运的。幸运会使人产生勇气,反过来勇气也会帮助你得到好运。当然,“大胆”不同于“鲁莽”,二者是有本质区别的。如果你把一生的储蓄孤注一掷,采取一项引人注目的冒险行动, ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
7
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2351 页
人物篇 謝旻琪. O O O O 們安靜下來,彷彿知道這一刻寄托著她的感謝、懷念,她對幸幅圓滿簡單到不能再簡單的祝願。〈蔣勳〈過年是父母的鄉愁〉〉 利。世間所無'形容悲慘到了極. 走運走運】運氣好,行事順【得時】時運正好、走運。【萬幸】極僥倖、非常幸【受 ...
謝旻琪, 2012
8
极品赌神:
上一次是周华走运,不然的话,肯定是死了。谁能想到一个人在火山口里面还能活着。”布莱尔沉声的说道。“一次是走运,但每次是这样还是走运吗?”赫利反问道,他可不认为周华是走运,每次周华都是创造奇迹,这已经不能说是奇迹了,而是周华有这样的能力, ...
永远天涯, 2015
9
表里如一(中华美德)
有位非常走运,又非常不走运的警官。非常走运的是他做了十几年的警务工作,由小警员提升为警官,一直到将近退休,居然没遇过一次强盗,没有开过一次枪。他非常不走运的是,就在他退休的前一天,经过一家银行,正看见有人抢劫,于是掏枪吓阻,不幸对方 ...
刘振鹏, 2013
10
越忙越要放轻松:
鲁索说,谁成了哪一行的尖子;谁就能走运,因此,不管哪一行,只要成了尖子,就一定会走运,机会自然会到来,而机会一来,凭着本领就能一帆风顺。努力工作吧,当你成了你那一行的状元,机会也就悄然而至。累了放松一些也未尝不可,但千万不要自在过头,因为 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «走运»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 走运 is used in the context of the following news items.
1
图雷直言曼城输球不走运佩帅:还有15分可以争夺
曼城在欧冠新赛季首场比赛中1-2惨遭尤文图斯逆转,赛后采访中,图雷直言蓝月亮输球太不走运,而佩莱格里尼则称球队会力争夺取剩下的15个积分。 «南海网, Sep 15»
2
埃里克森:点球红牌伤病不走运要连赢五场争冠
今天我们确实不太走运,不光是伤病,还有点球,红牌。” 有记者问埃里克森,上港虽然本赛季成绩不错,但对阵中超前四球队战绩非常差,是什么样的原因?对此埃里克 ... «搜狐, Sep 15»
3
莫拉蒂:米哈执教AC米兰不走运国米买中卫是基础
新浪体育讯石油大亨莫拉蒂于去年10月与印尼富商托希尔完成了股权交易,自此莫拉蒂便渐渐地淡出了人们的视野。不过这位70岁的意大利老人还一直关心着自己 ... «新浪网, Sep 15»
4
《偶像》箭术比拼张含韵或走运正中红心
新浪娱乐讯在“女神的自我修养”中,美是基本,各色技能则是加分项。在湖南卫视的女神生活体验秀《偶像来了》中,十位女神通过各项体验不仅展现了各自不同的美,更 ... «新浪网, Aug 15»
5
高睿:连战队友不太走运林晨:对手犯错助我速胜
之前两轮,我连续对战自己的队友,实在是太不走运了。 主持人:你和你的队友比赛,结果怎么样? 高睿:两盘棋我都赢了。但是今天我很幸运的和了,今天这盘棋我的 ... «新浪网, Aug 15»
6
F1新锐力挺阿隆索:错误决定多?只是不太走运
新浪体育讯北京时间7月21日消息,阿隆索是当今F1车坛最好的车手之一,但许多人觉得他生涯里做出不少错误的决定。不过阿隆索的同胞小卡洛斯-塞恩斯却为好友 ... «新浪网, Jul 15»
7
埃里克森:2轮丢6球防守出问题今天我们不走运
对此埃里克森表示,被判点球,是多个方面原因,所导致的结果,今天我们队不太走运,原本可以做得更好,但是运气没有站到我们这边。 谈到二次转会的事情,埃里克 ... «搜狐, May 15»
8
比携程“走运” 艺龙网5点短暂故障后恢复
【PConline 资讯】昨天支付宝瘫痪,今天上午携程被黑,随后,艺龙也挂了……携程出事后网首页挂出通知,建议用户选择艺龙旅行网(携程于5月22日投资艺龙成为后 ... «太平洋电脑网, May 15»
9
刘松萝:〝叫兽案〞—不走运的孔庆东
我认为:孔庆东的不走运,正是国家和民族的前途向好的表现。 长期以来,孔庆东以骂人为乐事而且肆无忌惮。没有天理的是,他还越骂越红,直接推动了社会流氓化和 ... «NTDTV, May 15»
10
安帅遗憾开局迷失点翻盘关键J罗:尤文走运
安帅遗憾开局迷失点翻盘关键J罗:尤文走运. 西甲腾讯体育 [微博] 2015-05-06 05:38. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 走运 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zou-yun>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on