Meaning of "租赕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 租赕 IN CHINESE

租	赕
zū	dǎn

WHAT DOES 租赕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 租赕 in the Chinese dictionary

Rent tax to pay taxes atonement.

租赕 以纳税赎罪。

TRANSLATION OF 租赕

Find out the translation of 租赕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 租赕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «租赕» in Chinese.

• Chinese: 租赕
• Translator Chinese - Spanish: Dan alquiler
• Translator Chinese - English: Dan rent
• Translator Chinese - Hindi: दान किराया
• Translator Chinese - Arabic: دان الإيجار
• Translator Chinese - Russian: Дэн аренду
• Translator Chinese - Portuguese: Dan aluguel
• Translator Chinese - Bengali: ড্যান খাজনা
• Translator Chinese - French: Dan louer
• Translator Chinese - Malay: sewa dan
• Translator Chinese - German: Dan vermieten
• Translator Chinese - Japanese: ダン家賃
• Translator Chinese - Korean: 댄 임대
• Translator Chinese - Javanese: Dan rent
• Translator Chinese - Vietnamese: Dan thuê
• Translator Chinese - Tamil: டான் வாடகைக்கு
• Translator Chinese - Marathi: दान भाडे
• Translator Chinese - Turkish: Dan kira
• Translator Chinese - Italian: Dan affitto
• Translator Chinese - Polish: wynajem Dan
• Translator Chinese - Ukrainian: Ден оренду
• Translator Chinese - Romanian: Dan chirie
• Translator Chinese - Greek: Dan ενοικίαση
• Translator Chinese - Afrikaans: Dan huur
• Translator Chinese - Swedish: Dan hyra
• Translator Chinese - Norwegian: Dan leie

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «租赕»

Discover the use of 租赕 in the following bibliographical selection. Books relating to 租赕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国历代民族政策硏究 - 第 104 页

1 南梁州夷僚也得交纳谷米,张齐曾"上夷僚义租,得米二十万斛" 2 。有的则课银,如中宿县俚民原课银,始兴太守徐豁改计丁课米 3 。第二,责租賧 4 。南朝对有的地区少数民族采取征收賧钱的办法。如"沈攸之责赕,伐荆州界内诸蛮,遂及五蛮,禁断鱼盐。

田继周, 1993

中囯少数民族法制史 - 第 58 页

南朝对少数民族主要通过输谷米、责租赕、输课钱的形式完成税收。输谷米、课银是针对"归顺者" ,即与汉民杂处的民族。如荆、雍州"蛮民顺附者,一户输谷数斛,其余无杂调... ...无徭役"气南梁州夷僚也得交纳谷米,张齐曾"上夷僚义租,得米二十万斛" ^。

徐晓光, 2002

南齊書:

大度村獠,前後刺史不能制,顯達遣使責其租賧,獠帥曰:「兩眼刺史尚不敢調我!」遂殺其使。顯達分部將吏,聲將出獵,夜往襲之,男女無少長皆斬之。自此山夷震服。廣漢賊司馬龍駒據郡反,顯達又討平之。永明二年,徵為侍中、護軍將軍。顯達累任在外,經太祖之 ...

蕭子顯, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

及陳顯達為刺史,遣使責其租賧。獠帥曰:「兩眼刺史尚不敢調我,況一眼乎!」遂殺其使。顯達分部將吏,聲言出獵,夜往襲之,男女無少長皆斬之。晉氏以來,益州刺史皆以名將為之。十一月,丁亥,帝始以始興王鑑為督益.寧諸軍事、益州刺史,徵顯達為中護軍。先是 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

南史:

大度村獠,前刺史不能制,顯達遣使責其租賧。獠帥曰:「兩眼刺史尚不敢調我。」遂殺其使。顯達分部將吏,聲將出獵,夜往襲之,男女無少長皆斬之。自此山夷震服。永明二年,徵為侍中、護軍將軍。顯達累任在外,經高帝之憂。及見武帝,流涕悲咽,上亦泣,心甚嘉 ...

李延壽, 2015

雲南史料丛刊 - 第 12 卷 - 第 72 页

官路旁有明人书"灵鹫"两大字刻石。赕余摄邓川州事,即邓赕诏故地。《通鉴》沈攸之赕罚群蛮太甚。注引何承天《纂文》曰:赕,蛮夷赎罪货也。《通鉴》又云:益州大度僚恃险骄恣,陈显达为刺史,遣使责其租赕。注云:夷人以财赎罪曰賧。《后汉书,南蛮传》:杀人者 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

西南民俗文獻 - 第 120 卷 - 第 332 页

賧余攝鄧川州事,即鄧賧詔故地。《通鑒》:『沈攸之賧罰群蠻太甚』,注引何承天《纂文》曰:『賧,蠻夷贖罪貨也。』《通鑒》又雲:『益州大度僚恃險驕恣,陳顯達爲刺史,遣使責其租賧。』注雲:『夷人以財贖罪曰賧。』《后漢書.南蠻傅》:『殺人者得以谈錢贖死』,注引《纂文》 ...

駱小所, 2003

民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 366 页

群蛮怒,酉溪蛮王田头拟杀攸之使,攸之责赕千万" ;所谓"赕" ,据《资治通注,宋纪,明帝泰豫元年》胡注引何承天《寨文》释为"蛮夷 ... 僚族,如《南齐书,陈显达传》载,陈显达遣使责益部大度村僚"租赕"。可见,责赕是南朝对当时少数民族普遍采取的一种剥削形式。

吴永章, 2002

贵州歷代诗选: 明清之部 - 第 358 页

明清之部 贵州历代诗文选编辑委员会. 近城花俾佬,深硐柴薑苗 2 。缚帕多齐额,围裙只及腰。裸盐分箬叶,咂酒插藤条 3 。尚恐场期误,朝来泠未消 3 。山田凿梯登,得水固称难。微雨夜来过,新秧午又干。犁锄终发缀,租赕万家殚 5 。更苦逃兵至,耕牛当夕餐。

贵州历代诗文选编辑委员会, 1988

民族研究 - 第 1-12 期 - 第 30 页

大度村獠,前后剌史不能制,显达遣使责共租赕,濂帅曰: "两眼刺史尚不敢调我! , ^显达独眼〉遂^其使。显达分部将吏,声将出猎,夜往袭之,男女无少长皆斩之。自^山夷震服。这就是强者不供官税的例子,南朝政府对这种强者就要兴兵讨伐,史书称之为"伐養炎" ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1994