Meaning of "醉刘伶" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 醉刘伶 IN CHINESE

醉	刘	伶
zuì	liú	líng

WHAT DOES 醉刘伶 MEAN IN CHINESE?

Definition of 醉刘伶 in the Chinese dictionary

Drunk Liu Ling wine name.

醉刘伶 酒器名。

TRANSLATION OF 醉刘伶

Find out the translation of 醉刘伶 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 醉刘伶 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «醉刘伶» in Chinese.

• Chinese: 醉刘伶
• Translator Chinese - Spanish: Liu Ling borracho
• Translator Chinese - English: Liu Ling drunk
• Translator Chinese - Hindi: लियू लिंग नशे
• Translator Chinese - Arabic: ليو لينغ في حالة سكر
• Translator Chinese - Russian: Лю Лин пьян
• Translator Chinese - Portuguese: Liu Ling bêbado
• Translator Chinese - Bengali: লিউ লিং মাতাল
• Translator Chinese - French: Liu Ling ivre
• Translator Chinese - Malay: Liu Ling mabuk
• Translator Chinese - German: Liu Ling betrunken
• Translator Chinese - Japanese: 劉伶酔っ
• Translator Chinese - Korean: 리우 링 술에 취해
• Translator Chinese - Javanese: Liu Ling tahap
• Translator Chinese - Vietnamese: Liu Ling say rượu
• Translator Chinese - Tamil: லியு லிங் குடித்துவிட்டு
• Translator Chinese - Marathi: लिऊ Ling प्यालेले
• Translator Chinese - Turkish: Sarhoş Liu Ling
• Translator Chinese - Italian: Liu Ling ubriaco
• Translator Chinese - Polish: Liu Ling pijany
• Translator Chinese - Ukrainian: Лю Лін п´яний
• Translator Chinese - Romanian: liu Ling beat
• Translator Chinese - Greek: Liu Ling μεθυσμένος
• Translator Chinese - Afrikaans: Liu Ling dronk
• Translator Chinese - Swedish: liu Ling berusade
• Translator Chinese - Norwegian: Liu Ling drunk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «醉刘伶»

Discover the use of 醉刘伶 in the following bibliographical selection. Books relating to 醉刘伶 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

世说新语:

拿起酒肉吃喝起来,一会儿又醉了。名句的故事刘伶是“竹林七贤”之一,历史上可以找到关于刘伶的记述并不多,让人强烈印象的就是他对酒的高度狂热;刘伶嗜酒,借酒可以装疯,不只用来躲避政治现实,还用 ... 这就是“杜康造酒醉刘伶”,刘伶一醉就是三年呀!

文心工作室, 2015

弟子规 新读(第二版)

他们到了墓地,打开棺材一看,刘伶醉意已消,慢慢苏醒过来。他睁开睡眼,伸开双臂,打了一个大呵欠,吹出一股喷鼻的酒香,得意地说:“好酒,真香啊!”这就是民间至今还流传的“杜康造酒醉刘伶”的故事。至今,在白水县大杨乡康家卫村杜康墓对岸,一小溪之隔, ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

民俗实用对联（下）:

杜康造酒醉刘伶刘伶是晋代“竹林七贤”之一,酒量之大,举世无双。一次,刘伶来到洛阳南边,走到杜康酒坊门前,见门上一副对联,写的是: 猛虎一杯山中醉;蛟龙两盏海底眠。高处那横批是:不醉三年不要钱刘伶一看这副对子,很不服气,心想,谁不知我刘伶 ...

萧黄　编著, 2014

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 639 页

人家都说,这是刘伶一生气,把酒 X 收回去啦。讲述人:胡福兴搜集整理:任骑杜康造酒醉刘伶木匠敬鲁班,铁匠敬老君,造酒的敬杜康。杜康是酒家的神仙啊。"杜康造酒醉刘伶"这个故事,人老几百辈都有人传说。古书上写着: "天下好酒数杜康,酒量最大数刘伶。

文可仁, 2000

中國名食百科 - 第 234 页

具有浓香型大曲酒风格特点,酒度为 65 度,刘伶醉刘伶醉是河北省徐水县酒厂产品。于 1979 年被列为河北省名酒,该酒不仅供应国内市场,还远销日本、东南亚一些国家和地区,刘伶醉酒的故事距今已有 1700 多年历史。所谓"杜康造酒刘伶醉"歙是人们 ...

杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996

中国餐饮业祖师爷 - 第 51 页

(注廿七)谈到社康造酒传说,一定要提刘伶,来呼应社康造酒之功力。这个故事,在民间流传极广。有人说:木匠敬魯班,铁匠敬老君,造酒的敬社康。社康是酒家的神仙啊。又有人言: "社康造酒醉刘伶"这个故事,老人几百辈都这样传说: "天下好酒数社康,酒量最大 ...

潘江东, 2002

古代詩詞典故辞典 - 第 276 页

随处可行揪,荷锸携壶似醉刘。'刘伶酒德典源出处《世说新语,文学》: "刘伶著《酒德颂》,意气所寄。"注引《竹林七贤论》曰: " (刘伶)未尝措意文章,终其世,凡著《酒德頌》一篇而已。其辞曰: '有大人先生者,以天地为一朝,万期为须臾,日月为扃牖,八荒为庭衢。

陆尊梧, 1992

太极道德

死便埋我有副对联,嵌了两位前贤的名字,联说“贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零”,说的两个酒坛子,吃酒必酣。贾前辈对社会不满,当过和尚,因为和尚出入不便,于是又还俗,因而在凡常思禅事,出家又不弃凡心,一生落在恨死苦泪愁几个字上。要么说两句三年 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国土特产大全 - 第 2 卷 - 第 507 页

徐水刘伶醉刘伶辞产于河北省徐水县。这一佳酿以晋胡"竹林七贤"之一的丸伶命名,还有一段有攫的故事。刘伶,字伯伦,安磺宿县人。他不满晋钥纯治者的专杖锗暴,千里迢迢来到河北省徐水县访问朋友张体。张体以当地佳酿秩待,刘伶饮后倍加贷贡。

马成广, 1986

中国文人传说故事 - 第 43 页

... "杜康造酒醉刘伶"这个故事,人老几百辈都有人传说。古书上写着, "天下好酒数杜康,酒量最大数刘伶, · ... ̈饮了杜康酒三盅,醉了刘伶三年整。"就是说的这一回事。刘伶是晋代"竹林七贤"之一,出名的好喝酒,能喝酒。酒量之大,举世无双。他对当朝统治者 ...

王一奇, 1982

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «醉刘伶»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 醉刘伶 is used in the context of the following news items.

六个人，六本书

... 一个韩小莹，摆阵法叫板黄药师，少了个孙不二；去乡下保护村民麦子，凑不够七武士；从天山下来没有飞红巾；去打蛇精丢了个葫芦娃；竹林里喝点酒不见了醉刘伶。 «新浪网, Sep 15»

中秋月下话诗酒：不得不说的河北刘伶酒故事（图）

《酒德颂》是千古妙文、经典之作，高度抽象地概括了刘伶喝酒的无上境界，可见《酒德 .... 酒改名叫“刘伶杜康”，成为人人皆知的典故，“杜康造酒醉刘伶”也因此家喻户晓。 «凤凰网, Sep 15»

《饭局也疯狂》贺岁档上映戏论“饭局风云”

最没素质的饭局：杜康美酒醉刘伶，刘伶是“竹林七贤”之一，酒量好，诗文更好。他经常“借杯中之醇醪，浇胸中之块垒”，可谓意气风发。他的《酒德颂》曾说“无思无虑，其 ... «Mtime时光网, Dec 11»