Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a posteriori" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A POSTERIORI

lateinisch = vom Späteren her.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A POSTERIORI EN ALEMÁN

a posteriori  [a posterio̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A POSTERIORI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «a posteriori» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

a posteriori

a posteriori

El término a posteriori denota en la filosofía una propiedad epistémica de los juicios: los juicios a posteriori se hacen sobre la base de la experiencia. En contraste, los juicios son a priori. En general, todos los juicios empíricos se consideran a posteriori. Los términos a priori y a posteriori han tenido su significado etiológico sólo desde mediados del siglo XVII, pero a más tardar desde Kant. Anteriormente, se usaban en la filosofía escolástica como una traducción de la distinción aristotélica entre proterón y histerón. Sobre la base del uso más reciente, el conocimiento posterior se refiere a un conocimiento adquirido a través de la experiencia, en particular a través de la percepción sensorial, en contraste con un conocimiento a priori o independiente. Der Term a posteriori bezeichnet in der Philosophie eine epistemische Eigenschaft von Urteilen: Urteile a posteriori werden auf der Basis der Erfahrung gefällt. Im Gegensatz dazu stehen Urteile a priori. Im Allgemeinen gelten alle empirischen Urteile als a posteriori. Ihre urteilstheoretische Bedeutung haben die Begriffe a priori und a posteriori erst seit Mitte des 17. Jahrhunderts, spätestens aber seit Kant. Zuvor wurden sie in der scholastischen Philosophie als Übersetzung der aristotelischen Unterscheidung zwischen „proteron“ und „hysteron“ verwendet. Von der neueren Verwendung abgeleitet bezeichnet aposteriorisches Wissen ein Wissen, das durch Erfahrung, insbesondere durch sinnliche Wahrnehmung gewonnen wurde, im Unterschied zum apriorischen oder erfahrungsunabhängigen Wissen.

definición de a posteriori en el diccionario alemán

obtenida de la experiencia, basada en la experiencia posterior, más tarde. derivado de la experiencia, basado en la filosofía de uso de la experiencia. aus der Erfahrung gewonnen, auf Erfahrung gründend nachträglich, später. aus der Erfahrung gewonnen, auf Erfahrung gründendGebrauchPhilosophie.
Pulsa para ver la definición original de «a posteriori» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON A POSTERIORI


Aghori
Agho̲ri
Aposteriori
Aposterio̲ri
Apriori
Aprio̲ri
Haori
Ha̲ori
Helicobacter Pylori
Helicobacter Pylo̲ri […koˈbak… -] 
Korrobori
Korro̲bori
Lori
Lo̲ri
Maori
[maˈ|oːri]  , auch: [ˈma͜uri] 
Montessori
Montesso̲ri
Pori
Po̲ri
Randori
Rando̲ri
Regens Chori
Re̲gens Cho̲ri, Regenscho̲ri
Satori
Satọri
Sori
So̲ri
Sumotori
Sumoto̲ri
Tori
To̲ri
a fortiori
a fortio̲ri
a potiori
a potio̲ri
a priori
a prio̲ri
memento mori
memẹnto mo̲ri

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO A POSTERIORI

a limine
a metà
à part
a piacere
à point
a potiori
a prima vista
a priori
à quatre
à quatre mains
à quatre parties
a secco
a tempo
à tout prix
a v.
a vista

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO A POSTERIORI

Abri
Askari
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Giri
Henri
Kayseri
Libri
Missouri
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
pari

Sinónimos y antónimos de a posteriori en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «A POSTERIORI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «a posteriori» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de a posteriori

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «A POSTERIORI»

a posteriori priori posteriori wahrscheinlichkeit verteilung beispiel gemeinwohl Wörterbuch fehlerabschätzung Term bezeichnet Philosophie eine epistemische Eigenschaft Urteilen Urteile werden Basis Erfahrung gefällt Gegensatz dazu stehen Allgemeinen gelten alle empirischen Ihre urteilstheoretische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Gegenwörter Vorhinein Beispiele Allgemeinen Urteile Empirismus beschrieben Wortbildungen Dict wörterbuch für dict spanisch kostenlosen Weitere Übersetzungen incluir seguro define from particular instances general principle based upon actual observation experimental data argument that derives internet encyclopedia philosophy terms used primarily denote foundations which proposition known given knowable merriam webster adjective ˌä ˌstir ˈȯr ˌster ˌā ˌī relating what rather than through linguee Accordingly opinion France fact payment revaluation under compensation occurred does call into question nichteinheitlichkeit richtlinien Mangelnde Einheitlichkeit kann unmittelbar vornherein ersichtlich sein bevor Patentansprüche gegenüber Stand Technik geprüft amazon

Traductor en línea con la traducción de a posteriori a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A POSTERIORI

Conoce la traducción de a posteriori a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a posteriori presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

后验
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

A posteriori
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

a posteriori
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कार्य से कारण का अनुमान किया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البعدية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

апостериорный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

a posteriori
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আরোহী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

a postériori
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

posteriori yang
190 millones de hablantes

alemán

a posteriori
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アポステリオリ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

후천적 인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

posteriori a
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hậu thế
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒரு posteriori
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एक posteriori
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

a posteriori
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

a posteriori
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

a posteriori
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

апостеріорного
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aposteriori
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκ των υστέρων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

´N posteriori
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

a posteriori
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

a posteriori
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a posteriori

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A POSTERIORI»

El término «a posteriori» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.749 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a posteriori» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de a posteriori
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «a posteriori».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «A POSTERIORI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «a posteriori» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «a posteriori» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre a posteriori

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «A POSTERIORI»

Citas y frases célebres con la palabra a posteriori.
1
Karl Julius Weber
Apotheken und Bibliotheken sind, wo nicht a priori doch a posteriori betrachtet, einerlei – Dyka, Büchse, sind beide gar häufig leer.
2
Immanuel Kant
Denn man muss wissen, daß alle Erkenntnis zwei Enden habe, bei denen man sie fassen kann, das eine a priori das andere a posteriori.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «A POSTERIORI»

Descubre el uso de a posteriori en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a posteriori y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Markt- und Kundensegmentierung: kundenorientierte ...
Bei der A-Posteriori-Segmentierung, die auch als „post hoc-" oder „clustering- based segmentation" bezeichnet wird (vgl. Wind 1978, S. 317), erfolgt die Segmentbildung (im Sinne von Art und Anzahl von Segmenten) auf der Grundlage der ...
Hermann Freter, 2008
2
Kants Unterscheidungen: synthetisch / analytisch und a ...
Urteile a posteriori, deren Ursprung empirisch ist“ (AA IV, 267). Empirische Urteile sind Aussagen, deren Wahrheit oder Falschheit sich hinsichtlich der Wahrnehmung erst hinterher, im Nachhinein erweisen lässt (Vgl. Tetens, 2006: 24).
Marcus Gießmann, 2010
3
Antinomie - Azur: 2
(Scholastik) a posteriori 'vom Späteren her' (aus a(b) 'von, nach' und posterus ' nachfolgend, nachkommend'). Zunächst und bis heute bildungsspr. in der Bed. ' im nachhinein, nachträglich, später' (s. Belege 1751, 1776, 1882-83, 1951, 1964,  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Stochastik: Einführung in die Wahrscheinlichkeitstheorie und ...
Verifizieren Sie die Konsistenzaussage (7.37) für die A-posteriori-Verteilungen im Bino- mialmodell von Beispiel (7.36). 7.27. Dirichlet- und Multinomialverteilung. Betrachten Sie folgende Verallgemeinerung von Beispiel ( 7.36) auf den Fall ...
Hans-Otto Georgii, 2007
5
Demokratie und Öffentlichkeitsbeteiligung
„Der Pluralismus beruht vielmehr auf der Hypothese, in einer differenzierten Gesellschaft könne im Bereich der Politik das Gemeinwohl lediglich a posteriori als das Ergebnis eines delikaten Prozesses der divergierenden Ideen und Interessen ...
Andreas Fisahn, 2002
6
Philosophische Gotteserkenntnis bei Suárez und Descartes: im ...
Dieses Argument sei a priori von der Aseität Gottes her zu führen, die Suärez zufolge im ersten Schritt des Gottesbeweises schon a posteriori bewiesen ist. 4. Der Beweis a priori für die Einzigkeit Gottes 4. l Die Erkennbarkeit Gottes und die  ...
Aza Goudriaan, 1999
7
Beschreibung und Analyse unscharfer Information: ...
(5.2) Die sequentiell berechnete A-posteriori-Dichte n(9 \ Di, D2) stimmt mit der in einem Schritt berechneten A-posteriori-Dichte tt(6 \ D) überein. Mit Hilfe der A- posteriori-Dichte kann eine neue Einschätzung der Verteilung von X bestimmt ...
R.K.W. Viertl, D. Hareter, 2005
8
Statistik
Abschnitt 19.2) wird eingehender begründet, inwiefern die a-posteriori-Verteilung die geeignete Aggregation der beiden zur Verfügung stehenden Informationsquellen darstellt, wie die a-posteriori-Verteilung zum Zwecke der Schätzung von ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2012
9
SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse
12.3.3 A-posteriori-Tests Wollen Sie A-posteriori-Tests für multiple Mittelwertvergleiche durchführen, klicken Sie in der ANOVA-Dialogbox auf Post Hoc... Sie haben dann die Auswahl zwischen zahlreichen Tests, die diese Vergleiche zwischen ...
Achim Bühl, 2008
10
Computergrafik und Bildverarbeitung: alles für Studium und ...
Man definiert x^ als den a posteriori Schätzwert für den Systemzustand zum Zeitschritt k, wobei die aktuelle Messung zum Zeitschritt k eingeflossen ist. „A posteriori" bedeutet in diesem Zusammenhang „im Nachhinein", d.h. x^ ist der mit der ...
Alfred Nischwitz, Max Fischer, Peter Haberäcker, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «A POSTERIORI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término a posteriori en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Juez pregunta al fiscal si debe juzgar a la cúpula policial por el …
... y "ajustada a la normativa", ya que "la elevación del nivel de riesgo se produjo antes del evento" y no a posteriori como defienden las familias de las víctimas, ... «eldiario.es, Jun 16»
2
IOC wil dopingtesten 'a posteriori' verder uitbreiden
OS 2016 Het Internationaal Olympisch Comité (IOC) gaat zijn programma om urinestalen te hertesten, waardoor meer dan vijftig dopinggevallen op de ... «Het Laatste Nieuws, Jun 16»
3
La oposición fuerza a Urtaran a convocar un pleno para frenar la …
... que regule el IBI para que su subida no supere el 10%. Una solución que llegaría 'a posteriori', ya que no da tiempo a que se apruebe antes del 2 de julio. «El Correo, May 16»
4
Crise de sytème : Thierry Mandon veut contrôler les lois a posteriori
"Je propose une évaluation systématique non seulement a priori, mais aussi a posteriori, avec retour au Parlement pour d'éventuels ajustements." ... «Marianne, May 16»
5
19 Jours bis zur EM
Einverstanden, die Dokumentation der Reise von München an den Pariser Ostbahnhof muss also a posteriori erfolgen. Leider gibt es nichts turnierrelevantes zu ... «tennisnet.com, May 16»
6
Se recogieron 7.500 kilos de residuos en el macrobotellón de 'San …
... Manuela Carmena", limpiando a posteriori lo ensuciado, y todo después de que el rector "pidiera ayuda urgente al Ayuntamiento porque se había arrasado el ... «El Mundo, May 16»
7
Tunisie - Elections: Cherche désespérément contrôleur a posteriori
La Cour des comptes n'est pas en mesure d'assurer un contrôle a posteriori du financement des campagnes électorales des listes candidates aux élections ... «webmanagercenter, Abr 16»
8
Crean en el laboratorio células productoras de insulina
Años más tarde, con el método del japonés Shinya Yamanaka se creyó que iba a ser más fácil reprogramar una célula adulta para convertirla a posteriori en ... «El Mundo, Abr 16»
9
Un testigo ratifica que la embarazada le confesó que su pareja la …
... sido arrojada desde un coche en marcha por su pareja, ha ratificado esta tarde en comisaría que la víctima, que a posteriori se negó a denunciar los hechos, ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Caso Urdangarin: “Las actas se redactaban a posteriori para darle …
“Las actas se redactaban a posteriori para darle cobertura legal a lo que ya estaba acordado”. Y ha apostillado, a la vista precisamente de la que le nombraba a ... «OKDIARIO, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. a posteriori [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/a-posteriori>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z