Significado de "Aids" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AIDS

Kurzwort für englisch acquired immune deficiency syndrome.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AIDS EN ALEMÁN

Aids  [eɪt͜s] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIDS

Aids es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AIDS EN ALEMÁN

SIDA

AIDS

Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida, síndrome de inmunodeficiencia adquirida también, por lo general abreviado SIDA o el SIDA se refiere a una combinación específica de los síntomas que se producen en los seres humanos como resultado de la infección por el de la inmunodeficiencia humana destrucción inducida por el virus del sistema inmunológico. Los pacientes sufren de infecciones y tumores oportunistas que amenazan la vida. El SIDA fue reconocido como una enfermedad independiente el 1 de diciembre de 1981. Según ONUSIDA, alrededor de 35,3 millones de personas VIH-positivas vivían en 2012. En 2012 había alrededor de 3,4 millones de nuevas infecciones por el VIH, y alrededor de 1,9 millones de personas murieron de VIH / SIDA. Desde que comenzó la epidemia, 36 millones de personas han muerto de SIDA. La proporción de personas infectadas por el VIH en todo el mundo es de alrededor del 0,8% de los jóvenes de 15 a 49 años, pero llega a alrededor del 25% en algunos países africanos. A través del tratamiento más eficaz de las personas infectadas por el VIH con nuevos fármacos, el SIDA se ha vuelto menos común en Europa Central.

Acquired Immune Deficiency Syndrome, auch Acquired immunodeficiency syndrome, zumeist abgekürzt AIDS oder Aids, bezeichnet eine spezifische Kombination von Symptomen, die beim Menschen infolge der durch Infektion mit dem Humanen Immundefizienz-Virus induzierten Zerstörung des Immunsystems auftreten. Bei den Erkrankten kommt es zu lebensbedrohlichen opportunistischen Infektionen und Tumoren. AIDS wurde am 1. Dezember 1981 als eigenständige Krankheit erkannt. Laut UNAIDS lebten im Jahr 2012 weltweit etwa 35,3 Millionen HIV-positive Menschen. 2012 kam es zu etwa 3,4 Millionen HIV-Neuinfektionen, und etwa 1,9 Millionen Menschen starben an den Folgen von HIV/AIDS. Seit Beginn der Epidemie starben 36 Millionen Menschen an AIDS. Der Anteil der HIV-Infizierten liegt weltweit durchschnittlich bei etwa 0,8 % der 15- bis 49-Jährigen, erreicht in einzelnen afrikanischen Staaten jedoch Werte um 25 %. Durch die effektivere Behandlung von HIV-Infizierten mit neuen Medikamenten ist AIDS in Mitteleuropa seltener geworden.

definición de Aids en el diccionario alemán

Enfermedad que causa trastornos graves en el sistema de defensa del cuerpo y generalmente es fatal.

Erkrankung, die zu schweren Störungen im Abwehrsystem des Körpers führt und meist tödlich verläuft.

SINÓNIMOS DE «AIDS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Aids» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Aids

Immunschwächekrankheit

TRADUCCIÓN DE AIDS

Conoce la traducción de Aids a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Aids presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 艾滋病
• Traductor alemán - español: SIDA
• Traductor alemán - inglés: AIDS
• Traductor alemán - hindi: एड्स
• Traductor alemán - árabe: الإيدز
• Traductor alemán - ruso: СПИД
• Traductor alemán - portugués: SIDA
• Traductor alemán - bengalí: এইডস
• Traductor alemán - francés: SIDA
• Traductor alemán - malayo: AIDS
• alemán: Aids
• Traductor alemán - japonés: エイズ
• Traductor alemán - coreano: 에이즈
• Traductor alemán - javanés: AIDS
• Traductor alemán - vietnamita: AIDS
• Traductor alemán - tamil: எய்ட்ஸ்
• Traductor alemán - maratí: एड्स
• Traductor alemán - turco: AİDS
• Traductor alemán - italiano: AIDS
• Traductor alemán - polaco: AIDS
• Traductor alemán - ucraniano: СНІД
• Traductor alemán - rumano: SIDA
• Traductor alemán - griego: AIDS
• Traductor alemán - afrikáans: Vigs
• Traductor alemán - sueco: aIDS
• Traductor alemán - noruego: AIDS

10 CITAS EN ALEMÁN CON «AIDS»

Citas y frases célebres con la palabra Aids.

1

Adriano Celentano

Leute, seid vorsichtig - Sex ist schön, aber Aids ist grausam!

2

Elton John

Wir können Aids mit Liebe besiegen.

3

Harold Brodkey

Aids ist ein gewaltiger Fluch.

4

Íngrid Betancourt

Die Korruption ist die Aidskrankheit der Kolumbianer, eine andere Form von Aids, eine zusätzliche zu der eigentlichen, die uns auch nicht verschont.

5

Michael Naumann

Der Irrsinn dieses Blattes und seine millionenfache Ruchlosigkeit sind ansteckend wie Aids und haben in Wirklichkeit schon längst die Abdankung von Takt und Mitleid im weiten Kreis seiner Leser zur Folge gehabt.

6

Robert Baden-Powell

Learning by doing! (dt. sinngemäß: Etwas lernen, indem man es macht.) - Aids to Scoutmastership, 1920

7

Robert Charles Gallo

Ich schätze, dass gut zehn Prozent derer, die infiziert sind, wahrscheinlich Aids bekommen.

8

Robert Charles Gallo

Die Verfahren gegen Aids werden besser und besser.

9

Uta Ranke-Heinemann

Das Aidsproblem in Afrika wird der Papst auf seine Weise lösen: Durch Anstieg von Aids infolge seines Kondomverbots wird sich die Bevölkerung ganz von selbst gesundschrumpfen.

10

Matthias Wissmann

Ohne Gen- und Biotechnologie können wir Aids und Krebs nicht wirksam bekämpfen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AIDS»

Descubre el uso de Aids en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aids y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

HIV/Aids – Ethische Perspektiven

Hence, rather than approaching the socially significant subject of HIV/Aids primarily from a medical or technical research perspective, this volume deliberately examines it as a field of ethics.

Stefan Alkier, Kristina Dronsch, 2009

AIDS in Kenia

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Soziologie der Entwicklungslander, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Steffi Freckmann, 2009

Pandemie AIDS in Afrika: Ursachen, Bekämpfungsstrategie und ...

We said, we dont know what this is, but we hope we dont see another case like this again" (UNAIDS, 2006: 2). Die Weltgesundheitsorganisation notiert diese Aussage vor etwa 30 Jahren.

Sara Bottaccio, 2011

Der Diskurs zwischen Sexualerziehung und AIDS-Prävention mit ...

Für die Autorin stellte sich schnell die Frage, wie der Diskurs zwischen Sexualerziehung und AIDS-Prävention mit Jugendlichen aussehen könnte.

Stephanie Blume, 2004

HIV – AIDS und die Virenlüge: Oder: Wie man mit Angst und ...

Dieses Gespräch am Esstisch bietet einen sehr persönlichen Einblick in den Kampf, den Dr. Stefan Lanka und Karl Krafeld seit anderthalb Jahrzehnten gegen ein globales Dogma führen.

Monika Berger-Lenz, Christopher Ray, Karl Krafeld, 2011

20 Jahre AIDS-Beratungsstelle am Gesundheitsamt Wiesbaden - ...

Aufgrund eines verspäteten Ausbruchs der AIDS-Erkrankung seit Einführung der antiretroviralen Therapie Mitte der neunziger Jahre, gewinnt die HIV-Fallerfassung in Deutschland zunehmend an Bedeutung.

Daniel Engel, 2005

Decoding PHILADELPHIA -Die Krankheit Aids und ihre ...

Einleitung Fast zehn Jahre war die Krankheit AIDS 1 und der sie verursachende HI-Virus einer immer breiter werdenden Öffentlichkeit bekannt, ehe 1993 der erste Film aus Hollywood zu diesem Thema gedreht wurde.

Alexander Thiele, 2005

The gender dimension of AIDS in Africa: The gender dimension ...

1. Einleitung .

Laura Perricone, 2011

Recht gegen HIV-, Aids-Diskriminierung im Arbeitsverhältnis: ...

5.1 Ausgangslage 5.1.1 Epidemiologische Situation in Deutschland Seit 1996 steigt die Zahl in Deutschland lebenden HIV/Aids-Infizierten kontinuierlich an. Diese Zunahme ist einerseits mit dem Rückgang der Todesfälle aufgrund der ...

Kurt Pärli, Alexandra Caplazi, Caroline Suter, 2007

AIDS Narratives:

Die literarische Repräsentation von AIDS in Nordamerika Aus diesem gesellschaftlichen Umfeld heraus und als Teil des gesellschaftlichen Diskurses sind in US-Amerika zahlreiche literarische Aufarbeitungen der AIDS-Thematik in Form von ...

Nicola Birkner, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AIDS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aids en el contexto de las siguientes noticias.

UN-Konferenz: Bis 2030 eine Aids-freie Welt

Doch nun steht sie da - im Saal der Vereinten Nationen, die ein Ziel verfolgen: Bis zum Jahr 2030 soll die Welt frei sein von Aids. Von Kai Clement, ARD-Studio ... «tagesschau.de, Jun 16»

Eine neue Kampagne richtet den Fokus auf alle sexuell ...

Generationen sind in Deutschland mit „Gib Aids keine Chance“ aufgewachsen. Eine neue Kampagne richtet sich breiter aus - und setzt auf völlig neue ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

Aids-Forschung: Antikörper-Behandlung schützt Affen vor HIV

Weltweit suchen Wissenschaftler nach Stoffen, die uns vor der Immunschwächekrankheit Aids schützen könnten. US-Forscher konnten nun im Tierversuch ... «Handelsblatt, Abr 16»

Neue Aids-Therapie: Bis zur Zulassung dauert es noch Jahre

Mit einer neuen "Gen-Schere" wollen Forscher infizierte Zellen von HIV befreien - und so Aids besiegen. Die Mediziner schwärmen von einem einzigartigen ... «tagesschau.de, Feb 16»

Welt-Aids-Tag: Kondom geplatzt – was jetzt?

Das Date lief super – bis zu diesem Moment: Riss im Gummi. Ist das Aidsvirus HIV jetzt übertragen? Nicht unbedingt. Die wichtigsten Tipps für den Notfall. «ZEIT ONLINE, Dic 15»

Welt-Aidstag: "Die Epidemie ist nicht unter Kontrolle"

25 Millionen Menschen sind seit 2000 weltweit an Aids gestorben, unter Teenagern ist Aids die zweithäufigste Todesursache, in Afrika sogar die häufigste. «tagesschau.de, Dic 15»

Aids: Osteuropa bekommt HIV nicht unter Kontrolle

Aids (Acquired Immunodeficiency Syndrome) ist eine Viruserkrankung, die das Immunsystem des Menschen angreift und dauerhaft schwächt. Ausgelöst wird ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»

Aids-Bericht: Immer mehr HIV-Infizierte haben Zugang zu Arzneien

Erfolgreicher Kampf gegen Aids: Einem Uno-Bericht zufolge infizieren sich weniger Kinder mit HIV - zudem haben inzwischen mehr Menschen Zugang zu ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

Aids-Bericht der Uno: Weniger HIV-Neuinfektion weltweit

"Die Welt hat es geschafft, die Aids-Epidemie anzuhalten und zur Umkehr zu bringen", sagte Uno-Generalsekretär Ban Ki Moon. Dank der weltweiten ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»

Aids in Deutschland: "Nicht heilbar - nur kontrollierbar"

Der AIDS-Experte Norbert H. Brockmeyer sagt anlässlich des Welt-AIDS-Tages im Interview mit tagesschau.de: Das Virus ist heute immer noch nicht heilbar, ... «tagesschau.de, Dic 14»