Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bahnhofsrestaurant" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAHNHOFSRESTAURANT EN ALEMÁN

Bahnhofsrestaurant  Ba̲hnhofsrestaurant [ˈbaːnhoːfsrɛstorãː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAHNHOFSRESTAURANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bahnhofsrestaurant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAHNHOFSRESTAURANT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bahnhofsrestaurant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bahnhofsrestaurant

Bahnhofsrestaurant

Bahnhofsrestaurant

Un restaurante de la estación de ferrocarril es un restaurante situado en o en una estación de pasajeros, con una parte considerable de viajeros del ferrocarril entre los huéspedes. Dependiendo del tipo, el alcance y la calidad de los alimentos y bebidas ofrecidas, el concepto de papelería es también común. Ein Bahnhofsrestaurant ist eine in oder an einem Personenbahnhof gelegene Gaststätte mit einem nennenswerten Anteil Bahnreisender unter den Gästen. In Abhängigkeit von Art, Umfang und Qualität der angebotenen Speisen und Getränken ist auch der Begriff Bahnhofswirtschaft gebräuchlich.

definición de Bahnhofsrestaurant en el diccionario alemán

Restaurante ubicado en la estación. im Bahnhof befindliches Restaurant.
Pulsa para ver la definición original de «Bahnhofsrestaurant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BAHNHOFSRESTAURANT


Ausflugsrestaurant
A̲u̲sflugsrestaurant
Chinarestaurant
Chi̲narestaurant [ˈkiːnarɛstorãː]
Drive-in-Restaurant
[dra͜ifˈ|ɪn…]  , [dra͜iˈvɪn…] 
Figurant
Figurạnt
Fischrestaurant
Fịschrestaurant [ˈfɪʃrɛstorãː]
Fulgurant
Fulgurạnt
Grillrestaurant
Grịllrestaurant [ˈɡrɪlrɛstorãː]
Kurant
Kurạnt
Maturant
Maturạnt
Parkrestaurant
Pạrkrestaurant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Schnellrestaurant
Schnẹllrestaurant [ˈʃnɛlrɛstorãː]
Selbstbedienungsrestaurant
Sẹlbstbedienungsrestaurant [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsrɛstorãː]
Speiserestaurant
Spe̲i̲serestaurant
Spezialitätenrestaurant
Spezialitä̲tenrestaurant [ʃpet͜si̯aliˈtɛːtn̩rɛstorãː]
Weinrestaurant
We̲i̲nrestaurant
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
kurant
kurạnt
À-la-carte-Restaurant
[alaˈkartrɛstorãː] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BAHNHOFSRESTAURANT

Bahnhof
Bahnhofbuffet
Bahnhofplatz
Bahnhofsbuchhandlung
Bahnhofsbüfett
Bahnhofsbuffet
Bahnhofsgaststätte
Bahnhofsgebäude
Bahnhofshalle
Bahnhofshotel
Bahnhofsmission
Bahnhofsplatz
Bahnhofsuhr
Bahnhofsviertel
Bahnhofsvorplatz
Bahnhofsvorstand
Bahnhofsvorsteher
Bahnhofsvorsteherin
Bahnhofvorstand
Bahnhöhe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BAHNHOFSRESTAURANT

AHS-Maturant
Assekurant
Automatenrestaurant
Deodorant
Drehrestaurant
Dunkelrestaurant
Flughafenrestaurant
Free-Flow-Restaurant
Grant
Haubenrestaurant
Kettenrestaurant
Konjurant
Luxusrestaurant
Nobelrestaurant
Obskurant
Perjurant
Preiskurant
SB-Restaurant
Vibrant
inkurant

Sinónimos y antónimos de Bahnhofsrestaurant en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAHNHOFSRESTAURANT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bahnhofsrestaurant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bahnhofsrestaurant

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BAHNHOFSRESTAURANT»

Bahnhofsrestaurant Bahnhofsgaststätte Büfett Grammatik Wörterbuch wörterbuch eine oder einem Personenbahnhof gelegene Gaststätte nennenswerten Anteil Bahnreisender unter Gästen Abhängigkeit Umfang Qualität angebotenen Speisen lwitz Bahnhof Liebertwolkwitz Leipzig Feierlichkeiten aller werden nach Absprache außerhalb Öffnungszeiten durchgeführt Unser Service für Dopolavoro Eines letzten bahnhofsrestaurationen Österreich Kulinarisches Erbe Schnitzel Herkunft garantiert bahnhofsrestaurant eggenburg gasthäuser gasthöfe Eggenburg Gasthäuser Gasthöfe liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer sowie magdeburg zeile elfchen wort wörter Juli Magdeburg zwischen Gleisen Stärkung Reisen lekker Elfchen Krister Volkmann Gedichte leipzig liebertwolkwitz örtliche Eintrag gefunden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict adresse Branchenbuch sehen weiteren Firmen Infos holidaycheck Juni llll▻ Urlaubsbilder West Keleti Fotos Reisetipp hier anschauen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Heinrich

Traductor en línea con la traducción de Bahnhofsrestaurant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAHNHOFSRESTAURANT

Conoce la traducción de Bahnhofsrestaurant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bahnhofsrestaurant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Bahnhofsrestaurant
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bahnhofsrestaurant
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bahnhofsrestaurant
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Bahnhofsrestaurant
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Bahnhofsrestaurant
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bahnhofsrestaurant
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bahnhofsrestaurant
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bahnhofsrestaurant
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bahnhofsrestaurant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bahnhofsrestaurant
190 millones de hablantes

alemán

Bahnhofsrestaurant
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Bahnhofsrestaurant
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Bahnhofsrestaurant
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bahnhofsrestaurant
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bahnhofsrestaurant
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bahnhofsrestaurant
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bahnhofsrestaurant
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bahnhofsrestaurant
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bahnhofsrestaurant
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bahnhofsrestaurant
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bahnhofsrestaurant
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bahnhofsrestaurant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bahnhofsrestaurant
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bahnhofsrestaurant
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bahnhofsrestaurant
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bahnhofs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bahnhofsrestaurant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAHNHOFSRESTAURANT»

El término «Bahnhofsrestaurant» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.402 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bahnhofsrestaurant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bahnhofsrestaurant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bahnhofsrestaurant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAHNHOFSRESTAURANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bahnhofsrestaurant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bahnhofsrestaurant» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bahnhofsrestaurant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BAHNHOFSRESTAURANT»

Descubre el uso de Bahnhofsrestaurant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bahnhofsrestaurant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ich habe erst einmal im Bahnhofsrestaurant eine fleischlose Suppe ... -en: / BAHNHOFSRESTAURANT A D, /BAHNHOFBUFFET CH, / BAHNHOFSGASTSTÄTTE D >Restaurant in einem Bahnhof<: Auf allgemeinen Wunsch stellte die Brauerei ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Himmel über London: Roman
Das Bahnhofsrestaurant lag gleich neben den Gleisen, eswareinnur schwach erleuchtetes Lokal mit verräucherter dunkler Holztäfelung; esrochnach Schimmel und Baconund war menschenleer. Ich bestellte Tee, Scones und Rührei und ließ  ...
Håkan Nesser, 2013
3
Das Luder: Roman
Wir schlenderten Richtung Unterstadt und gaben die Kuverts ab und dann zogen wir weiter durch die Schaffhauser Altstadt zum Bahnhof und kehrten im Bahnhofsrestaurant ein. «Ich bestelle ein Bier, und du, Heidi?» «Wir nehmen zwei große ...
Reinhold Liebig, 2004
4
Gott schütze dieses Haus: Ein Inspector-Lynley-Roman 2
Denton, der gerade ausdem Bahnhofsrestaurant kam, kaute noch, schluckte, wischte sichden Mundmiteiner Papierserviette, während er sicheinenWeg durchdie Menge bahnte. Er schaffte es,sich gleichzeitig einmalmitdem Kamm durchdas ...
Elizabeth George, 2013
5
Jakob Ponte: eine deutsche Biografie
Um dieser Heulerei ein Ende zu machen, winkte ich einen alten hinkenden Dienstmann und übergab ihm die Tasche, hieß ihn vor dem Bahnhof auf uns warten und führte Helene ins Bahnhofsrestaurant, um Mamaabzuholen. Der war  ...
Helmut H. Schulz, 2013
6
Die Keuschen von Chora
Sodann steuerte er das Bahnhofsrestaurant an und kaufte im Vorbeigehen an einem Kiosk eine Boulevardzeitung. Er saß an einem weiß gedeckten Tisch und bestellte eine Flasche Champagner. Der Kellner bedauerte, dass Champagner ...
Armin Hansen, 2010
7
Der ewige Spießer
»Das nenn ich Ordnung!«, rief Schmitz. Er führte Kobler in das Bahnhofsrestaurant, wo sie sich bis zur Weiterfahrt nach Ventimiglia (3.29 Uhr) aufhalten wollten. Schmitz kannte sich gut aus. »Ich kenn mich in Milano aus wie in Paris«, sagte er.
Ödön von Horvath, 2011
8
Geschichte der modernen Physik
(Im Speisewagen eines mit konstanter Geschwindigkeit geradeaus fahrenden Zuges gelten die gleichen Gesetze wie im Bahnhofsrestaurant. Nur wenn der Zug abbremst oder in eine Kurve geht, muss man mit Überraschungen rechnen.)  ...
Siegmund Brandt, 2011
9
Zweiundzwanzig Zentimeter Zärtlichkeit: und andere ...
Zwischen der Sperre und dem Bahnhofsrestaurant, hin und her. Wenn er so zehnmal herummarschiert war, dann betrat er plötzlich, so, als wolle er es eigentlich garnicht betreten,so, als betrete eresvielleicht sogar gegen seinen Willen, das ...
Johannes Mario Simmel, 2012
10
Spielarten des Alltags: Kurzgeschichten
Er schnipste dieZigarettenasche über die Bahnsteigkante und schlenderte nachdenklich zum Bahnhofsrestaurant. Die Kellnerin begrüßteihnmit: " Aufwachen, jungerMann! sie sind im Bahnhofsrestaurant! was darf ich ihnen denn bringen?
Bodo Graefenhort, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAHNHOFSRESTAURANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bahnhofsrestaurant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hösel: Bahnhof Hösel soll 2018 saniert werden
Dem seit längerer Zeit mal wieder leerstehenden Bahnhofsrestaurant soll ein weiterer Außenbereich genehmigt werden - im Gegenzug geben die Besitzer, die ... «RP ONLINE, Jul 16»
2
Mutterhaus der Franziskanerinnen feiern 150-jähriges Wirken
1886 waren aber 210 Schwestern auf 72 Stationen in ihrem Element, erwarben das Bahnhofsrestaurant in Gengenbach und legten den Grundstein fürs ... «baden online, Jul 16»
3
Einbruch im Bahnhof Sigmundsherberg!
Vermutlich in der Zeit von 22 Uhr bis fünf Uhr - da fahren keine Züge und da es auch kein Bahnhofsrestaurant mehr gibt, ist der Bahnsteig völlig leer. Alles was ... «meinbezirk.at, May 16»
4
Tief "Ruzica" auch über der Mitte des Landes: Schneesturm mit ...
... den Orkan miterleben wollen..., ...wir haben keine Übernachtungsmöglichkeiten..., ...wir sind ein Bahnhofsrestaurant...., ...die Touristen finden den Weg zu uns; ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Feb 16»
5
Kielerin erlebte in Niebüll „den absoluten Horror“
... Papierkörbe und ausgebrochene Türschlösser“, schimpft Karin Kristahl und fährt fort: „Auf dem Rückweg tranken wir Kaffee im Niebüller Bahnhofsrestaurant. «Kieler Nachrichten, Sep 15»
6
Erfahrungsbericht aus Budapest: Zwei Wochen Ausnahmezustand
Im Bahnhofsrestaurant gibt es WLAN, und so kann ich von dort aus in die erste Runde Live-Gespräche starten. Tim Heller in Wien | Bild: Flüchtlinge in Budapest. «Bayerischer Rundfunk, Sep 15»
7
Hemdsärmelig im vollbesetzten Saal des Bahnhofsrestaurants ...
Dicht gedrängt saßen am Donnerstagabend die Unterstützer und Helfer der Wählergemeinschaft „Bürger-Landrat“ im Bahnhofsrestaurant in Weilerswist, um ... «Kölnische Rundschau, Jul 15»
8
Die Wandlung des Bahnhof Zoo
So lange hat niemand das Bahnhofsrestaurant im Obergeschoss bewirtschaftet. Die toten "Zoo Terrassen" wurden zum Symbol für den Niedergang des ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 15»
9
Bahnhof Zoo in Charlottenburg: Zooterrassen öffnen 2016 - mit ...
Ins Bahnhofsrestaurant zieht McDonald's ein. Das ist jetzt amtlich. Bauarbeiten im Erdgeschoss beginnen im nächsten Jahr. von Thomas Loy. Sonnendeck. «tagesspiegel, Jun 15»
10
Zwischen Freddy und Rolling Stones
Als abends die Party im Bahnhofsrestaurant stieg, waren alle wieder fit, und am nächsten Tag widmete die NWZ den Absolventen einen ausführlichen Bericht ... «Nordwest-Zeitung, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bahnhofsrestaurant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bahnhofsrestaurant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z