Descarga la app
educalingo
Bakschisch

Significado de "Bakschisch" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BAKSCHISCH

persisch bah̲šīš = Geschenk.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BAKSCHISCH EN ALEMÁN

Bạkschisch


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAKSCHISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bakschisch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAKSCHISCH EN ALEMÁN

propina

La palabra Bakshish o Bakshish proviene del persa, donde está escrito بخشش, y significa tanto como regalo o regalo. Es una especie de limosna en el mundo islámico en el sentido original. Esto incluye el apoyo financiero. La religión musulmana espera que los creyentes ricos transmitan una porción de su riqueza o ingresos a los pobres. Los turistas dan un bakhish en los países islámicos en general en el sentido de una propina por servicios o favores. El término Bakhish ha sido adoptado en la India. Tanto aquí como en los países árabes, se acostumbra acelerar los procedimientos administrativos o recibir un favor especial por el don de Bakhish. En el área de habla alemana, los Balcanes y todos los demás países del antiguo Imperio Otomano, Bakschisch es una expresión de soborno.

definición de Bakschisch en el diccionario alemán

Cantidad de dinero entregada a alguien como propina o por cortesía comprobada.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BAKSCHISCH

Haschisch · altgriechisch · apathisch · deutsch-tschechisch · empathisch · ethisch · griechisch · hautsympathisch · hierarchisch · homöopathisch · kasachisch · monolithisch · mythisch · neugriechisch · philosophisch · psychisch · sympathisch · tschechisch · unsympathisch · österreichisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BAKSCHISCH

Bakk. rer. nat. · Bakk. rer. soc. oec. · Bakk. techn. · Bakkalaurea · Bakkalaureat · Bakkalaureatsarbeit · Bakkalaureatsprüfung · Bakkalaureus · Bakken · Baklava · Bakteriämie · Bakterie · bakteriell · bakterienbeständig · Bakterienfärbung · Bakterienfilter · Bakterienkrieg · Bakterienkultur · Bakterienstamm · Bakterienträger

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BAKSCHISCH

anarchisch · anthroposophisch · atrophisch · belutschisch · deutsch-österreichisch · edaphisch · geschichtsphilosophisch · idiopathisch · lesothisch · monarchisch · mönchisch · naturphilosophisch · oberösterreichisch · psychopathisch · religionsphilosophisch · sapphisch · telepathisch · theosophisch · viehisch · walachisch

Sinónimos y antónimos de Bakschisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAKSCHISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bakschisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BAKSCHISCH»

Bakschisch · Douceur · Gratial · Service · Trinkgeld · alles · bakschisch · soundtrack · Wörterbuch · stream · serie · wiki · ägypten · kritik · Wort · Bakshish · kommt · Persischen · ‏بخشش‎ · geschrieben · wird · bedeutet · viel · Gabe · oder · Geschenk · islamischen · wiktionary · „Das · Wort · stammt · Persischen · Geschenk · jedoch · persischen · Mogulreich · Geste · Dankbarkeit · Trinkgeld · reise · nach · alte · Eigentlich · müsste · Titel · oben · heißen · denn · unserem · Verständnis · Gleiche · Dennoch · fällt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · film · arte · Schnell · Geld · kommen · Plan · Franco · Algeriers · Brahim · seines · Bruders · Fathi · Freunden · Driss · Mike · trinkgeld · tour · egypt · läuft · sehr · vieles · Praxisprotokoll · zeigt · erst · recht · Grunde · gibt · drei · Arten · erste · heißt · spezialist · genannt · Planen · Ihren · Urlaub · ruhig · Summe · Restaurants · fernsehserien · Esmahan · aykol ·

Traductor en línea con la traducción de Bakschisch a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BAKSCHISCH

Conoce la traducción de Bakschisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bakschisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

TECHN。
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

tecn.
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

techn.
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

techn।
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ميتاليك.
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

технич.
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

techn.
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্রযুক্তিগত।
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Techn.
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Techn.
190 millones de hablantes
de

alemán

Bakschisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

TECHN。
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

TECHN.
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

techn.
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

techn.
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தொழிற்நுட்ப.
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

techn.
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

techn.
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Techn.
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

techn.
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

техніч.
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

techn.
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Τεχν.
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

TECHN.
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Techn.
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

techn.
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bakschisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAKSCHISCH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bakschisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bakschisch».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bakschisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BAKSCHISCH»

Descubre el uso de Bakschisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bakschisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Baby - Cutter: 3
3 Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache. geld, Asiatisch: Bakschisch; Wegener 1896 Andalusien 307 das richtige Beschwörungswort . ., das allmächtige; derjenige unter meinen Lesern, der im Orient gereist ist, weiss, dass es dort ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Vom armen egypitschen Mann: Fellah-Leben
seiner Verehrung einen wannen, flehenden Mick zu, streckte die Hand aus und bat um^— ein Bakschisch, um ein Trinkgeld! Bakschisch ist ja das Losungswort aller dieser Leute des Orients, von der Donau bis ins tiefste Asien hinein, sowie ...
Hans Wachenhusen, 1870
3
Drei Monate in der Libyschen Wüste
Hier wurde auch der Firman verlesen, die Behörde nahm Abschrift davon und die übliche Tasse Kaffee wurde geschlürft, lange Tschibuks und Cigaretten geraucht und dann über das Bakschisch mit unseren Beduinen verhandelt.
Gerhard Rohlfs, Paul Ascherson, Wilhelm Jordan, 1875
4
Passauer Flora: Blätter zur Unterhaltung und Belehrung für ...
Iahrhundert errichtet. Unten am Thorr verlangte der Thürhüter ein Bakschisch oder Trinkgeld; nachdem ich «twa sünszig Stusen hinangestiegen war, gelangte ich in eine Art.Wachlstube, wo ein Korporal mir beinahe gebieterisch ebensalls ein ...
5
Mit dem Rucksack nach Indien
»Gimmi Bakschisch.« Er bekam kein Bakschisch. – Auf dem Bahnsteig empfing mich der Zugführer selbst, ein sehr höflicher Herr. »Wie? Der Sahib wollen Mittelklasse fahren? Bitte, steigen Sie ein in die erste Klasse. Sie ist ganz leer.
Kurt Faber, 2012
6
Drei Monate in der libyschen W?ste
Hier wurde auch der Firmen verlesen, die Behörde 'nahm Abschrift davon und die übliche Tasse Kaffee wurde geachlürft, lange Tschibuks und Cigaretten geraucht und dann über das Bakschisch mit unseren Beduinen verhandelt.
Paul Ascherson, Wilhelm Jordan, Karl Zittel
7
Aegypten als Winteraufenthalt für Kranke: Zugleich ein ...
sitte ist, und wie die Aegypter niedern Standes gewohnt sind, von jedem Franken Bakschisch als eine Art Recht, als einen Tribut zu fordern, das beweisen einige Anekdoten. So behandelte ein Arzt einen armen Fellah an einer erheblichen ...
W. Reil, 1859
8
Von Schatten umgeben
Bevor Faisal abends kam, gab ich Ibrahim 5 € Bakschisch. Gegen Mitternacht nahm ich meinen Spiegel und Kajalstift und schminkte mir meine Augen. Habibi, sollen wir Ibrahim Bakschisch geben? Nanu, das hatte er mich ja noch nie gefragt!
Heidemarie Adrigam, 2009
9
Das fremde Land
Für ein Bakschisch natürlich. Du siehst, es hat sich allerhand geändert, die große Stadt ist näher an uns heran gerückt.“ „So, so. Allerhand hat sich geändert? Aber in Zeitlupe.“ „Was sagst du, Wladi?“ „Ach, nichts. Ich dachte gerade an Moskau ...
Eduard Breimann, 2007
10
Frank Hennies verrät die ganze Wahrheit über das Killer ...
Nach höchstens zehn Metern Drängelei standen sie wieder in der Schlange und der ägyptische Guide verlangte in aufdringlicher Weise einen zusätzlichen „ Bakschisch“ von Ingrid. Die ganze Aktion hatte schließlich überhaupt nichts gebracht ...
Frank Hennies, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAKSCHISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bakschisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mazedonisch-serbische Grenze - Wie Schleuser von illegalen ...
Aber es wird doch deutlich, was er sagen will: Die Griechen hätten sie in einem Güterzug weiter geschickt – gegen Bakschisch. "100 Euro pro Person", erzählt ... «Deutschlandradio Kultur, Abr 16»
2
Nicht nur Bakschisch
... für Kamelzug, eng verwandt mit dem Caravan und der Karawanserei, "dem Karawanen-Serail". Basar heißt im Persischen Markt und Bakschisch Geschenk. «Wiener Zeitung, Feb 16»
3
Bei Seekrankheit gab's auf der "Augusta Victoria" Austern
... in der Andacht stören, die Bakschisch fordernden Wasserträgerinnen, ja selbst die schrecklichen Leprakranken sind in dem Skizzenbuch einverleibt worden." ... «Hamburger Abendblatt, Ene 16»
4
Stammtischgeschichten: Im Klub der Kilometermillionäre
Bakschisch sind kleine Geschenke in aller Freundschaft, die zur festen Ausrüstung der Fahrer gehörten und damals sogar steuerlich absetzbar waren. Meist war ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dic 15»
5
Äußerst fragwürdig
... Aussicht zu stellen, wenn diese gegen ein ansehnliches Bakschisch den Flüchtlingsstrom in Richtung Europa eindämmt, einen reichlich faden Beigeschmack, ... «Junge Freiheit, Dic 15»
6
DER SPIEGEL Nr. 43 / 17.10.2015 „Das zerstörte Sommermärchen“
Nachdem über das Bakschisch-Management des Sepp Blatter in den vergangenen Jahren mehr und mehr publik wurde, behauptet der SPIEGEL jetzt, dass es ... «Tichys Einblick, Oct 15»
7
Vor 20 Jahren: Korruptionsskandal bei Opel
Skandal in Rüsselsheim. SPIEGEL TV gewährt Einblicke in die ganz alltägliche Korruption - eine Bakschisch-Mentalität in der deutschen Wirtschaft. Mehr zu:. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
8
Erfolgreiche Flüchtlingsgeschichte: Der Barbier von Hoyerswerda
20 Euro Bakschisch. „Mein Rasierer hat fünf Klingen und schafft das nie so glatt“, sagt ein Kunde. „Mit dem Feuerzeug auf Kunden losgehen, traut sich keine von ... «Tagesspiegel, Ago 15»
9
Luzerner Lebenskünstler sucht das Abenteuer
«Banditen, Bullen, Bakschisch», fasst Schacher seine Abenteuer im Nahen und Mittleren Osten zusammen. «Hilfe war da draussen keine zu erwarten.». «zentral+, Jun 15»
10
100 Jahre Staunen: Kampagne zum runden Geburtstag des ...
Zum Beispiel der Fisch mit "drei Beinen" oder das anzügliche "Bakschisch für Danae", was auf ein Werk der Alten Meister anspielt. In Kürze kommt auch dazu: ... «Wiesbadener Kurier, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bakschisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bakschisch>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES