Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bemeiern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEMEIERN EN ALEMÁN

bemeiern  [beme̲i̲ern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEMEIERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
bemeiern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bemeiern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA BEMEIERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «bemeiern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bemeiern en el diccionario alemán

arrendar por encima de la ventaja, ser más listo. verpachten übervorteilen, überlisten.

Pulsa para ver la definición original de «bemeiern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO BEMEIERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bemeiere
du bemeierst
er/sie/es bemeiert
wir bemeiern
ihr bemeiert
sie/Sie bemeiern
Präteritum
ich bemeierte
du bemeiertest
er/sie/es bemeierte
wir bemeierten
ihr bemeiertet
sie/Sie bemeierten
Futur I
ich werde bemeiern
du wirst bemeiern
er/sie/es wird bemeiern
wir werden bemeiern
ihr werdet bemeiern
sie/Sie werden bemeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bemeiert
du hast bemeiert
er/sie/es hat bemeiert
wir haben bemeiert
ihr habt bemeiert
sie/Sie haben bemeiert
Plusquamperfekt
ich hatte bemeiert
du hattest bemeiert
er/sie/es hatte bemeiert
wir hatten bemeiert
ihr hattet bemeiert
sie/Sie hatten bemeiert
conjugation
Futur II
ich werde bemeiert haben
du wirst bemeiert haben
er/sie/es wird bemeiert haben
wir werden bemeiert haben
ihr werdet bemeiert haben
sie/Sie werden bemeiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bemeiere
du bemeierest
er/sie/es bemeiere
wir bemeiern
ihr bemeiert
sie/Sie bemeiern
conjugation
Futur I
ich werde bemeiern
du werdest bemeiern
er/sie/es werde bemeiern
wir werden bemeiern
ihr werdet bemeiern
sie/Sie werden bemeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bemeiert
du habest bemeiert
er/sie/es habe bemeiert
wir haben bemeiert
ihr habet bemeiert
sie/Sie haben bemeiert
conjugation
Futur II
ich werde bemeiert haben
du werdest bemeiert haben
er/sie/es werde bemeiert haben
wir werden bemeiert haben
ihr werdet bemeiert haben
sie/Sie werden bemeiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bemeierte
du bemeiertest
er/sie/es bemeierte
wir bemeierten
ihr bemeiertet
sie/Sie bemeierten
conjugation
Futur I
ich würde bemeiern
du würdest bemeiern
er/sie/es würde bemeiern
wir würden bemeiern
ihr würdet bemeiern
sie/Sie würden bemeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bemeiert
du hättest bemeiert
er/sie/es hätte bemeiert
wir hätten bemeiert
ihr hättet bemeiert
sie/Sie hätten bemeiert
conjugation
Futur II
ich würde bemeiert haben
du würdest bemeiert haben
er/sie/es würde bemeiert haben
wir würden bemeiert haben
ihr würdet bemeiert haben
sie/Sie würden bemeiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bemeiern
Infinitiv Perfekt
bemeiert haben
Partizip Präsens
bemeiernd
Partizip Perfekt
bemeiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEMEIERN


abfeiern
ạbfeiern
ableiern
ạbleiern
anleiern
ạnleiern [ˈanla͜iɐn]
anmeiern
ạnmeiern
ausleiern
a̲u̲sleiern [ˈa͜usla͜iɐn]
beiern
be̲i̲ern
bleiern
ble̲i̲ern [ˈbla͜iɐn]
durchfeiern
dụrchfeiern
eiern
e̲i̲ern
entschleiern
entschle̲i̲ern
feiern
fe̲i̲ern 
herleiern
he̲rleiern
herumeiern
herụmeiern
krankfeiern
krạnkfeiern [ˈkraŋkfa͜iɐn]
leiern
le̲i̲ern
mitfeiern
mịtfeiern
nachfeiern
na̲chfeiern
reinfeiern
re̲i̲nfeiern
verschleiern
verschle̲i̲ern
weiterfeiern
we̲i̲terfeiern [ˈva͜itɐfa͜iɐn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEMEIERN

bemänteln
Bemäntelung
bemaßen
bemasten
Bemastung
Bemaßung
bemausen
bemauten
Bemautung
Bembel
bemehlen
Bemehlung
bemeistern
Bemeisterung
bemerkbar
bemerken
bemerkenswert
bemerkenswerterweise
Bemerkung
bemessen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEMEIERN

Bayern
Bern
Eltern
Pattern
Stern
Western
abmeiern
altern
anfordern
belackmeiern
enteiern
herunterleiern
intern
modern
sondern
vergackeiern
vergrößern
verkackeiern
zögern
ändern

Sinónimos y antónimos de bemeiern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEMEIERN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «bemeiern» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de bemeiern

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEMEIERN»

bemeiern ausbremsen ausmanövrieren austricksen düpieren überlisten übertölpeln übervorteilen zirkumvenieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bemeiern verb einem Meier versehen einigen Niedersächsischen Niederrheinischen Gegenden einen Sich Lassen woxikon ssich lassssen sich lasen laßen bemieern lassen bemeeirn sikh konjugationstabelle bemeiert Indikativ Präteritum Aktiv bemeierte bemeiertest bemeierten bemeiertet deutsches Konjugation BEMEIERT BEMEIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten konjugacija njemačkog glagola svim vreminama crodict Konjugacija njemačkom jeziku Prezent✓ Pluskvamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ Uči njemačke glagole igrama konjugieren konjugation

Traductor en línea con la traducción de bemeiern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEMEIERN

Conoce la traducción de bemeiern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bemeiern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

bemeiern
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bemeiern
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bemeiern
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

bemeiern
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

bemeiern
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

bemeiern
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bemeiern
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

bemeiern
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bemeiern
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bemeiern
190 millones de hablantes

alemán

bemeiern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

bemeiern
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

bemeiern
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bemeiern
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bemeiern
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

bemeiern
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

bemeiern
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bemeiern
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bemeiern
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bemeiern
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

bemeiern
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bemeiern
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

bemeiern
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bemeiern
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bemeiern
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bemeiern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bemeiern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEMEIERN»

El término «bemeiern» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.347 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bemeiern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bemeiern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «bemeiern».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre bemeiern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEMEIERN»

Descubre el uso de bemeiern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bemeiern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
DaS Meierlchen, — «, Mz. gl. das Meiergedinge, slö ein Lih«n de» trachtet; wi« auch ein Meiergut. S. Meierding 2). Uüeiern, v. rr«. mit einer Meierei »ersehen, zum M.ie« machen, i» den zusammengesetzte» atmciern und bemeiern. D. Meiern.
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
... Weizenmehle, sich pudern. Das Bemehlen. Die Bemehlung. , 5 Bemeiern, v. trs. 1) Mit einem Meier versehen, besetzen. Sin Gut, einen Hof bemeiern. s) Mit einem Meiergute versehen. Jemand bemeiern. Das Bemeiern. Die Bemeierung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Bemauern , verb. rezul. sc-r. mit eiuer Mauer einfassen, «ine Sradr bemauern. Wofür doch ummauern üblicher ist. Bemeiern , verb. reg»I. ,Lt. mit einem Meier « erfehen, in einigen niedersöchsischen und niederrheinischen Gegenden, «in Gut , ...
Johann Christoph Adelung, 1774
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Moos bekleidet, Bemooste «Zurren. Bemeiern, verb. reg. s6t. mit ei»e« Bemühen , verb reg. «6t. Mühe Meier versehe», i» etnige» Niedersächsischen mache», Mühe verursache» Ich will sie «»h Nteberrbeiuische» Gegenden, «in Gut, nicht mir ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Die Provinzialrechte der Fürstenthümer Paderborn und Corvey ...
Einer giebt an, was er jahrlich liefern müsse, kann aber die Grundstücke nicht genau bezeichnen, besitzt auch nur noch die Hälfte des Gutes, und erklart, daß er sich nie habe bemeiern lassen. — Nach einem andern Protocoll von 1722 zeigt ...
Paul Wigand, 1832
6
W?rterbuch der deutschen Sprache
1) Wit einem Meier neel'ehen,_befeeen. [ein Gut. einen Hof bemelern. e) Alle einen) Melergnle verfeben. Jean-end berneieen. Das Bemeiern. Die Bemeieenng. Bemelßeln_ e. er., nell been Meljel bearbeiten. Eton' b'enleißeln. Der Beyeikeln.
J.H. Campe
7
Zeitschrift für Landwirthschaftsrecht
... Meierkindes (mißbräuchlich auch wohl das Körrechl genannt) so ausgedehnter Art ist, daß der Vater unter seinen Kindern nicht wählen darf und der Gutsherr verbunden ist, das jüngste Kind mit dem Hofe oder der Stelle zu bemeiern .
8
Archiv des Historischen Vereins fur Niedersachsen
... ausweisen wofem er aber in Einrichtung der Zinse und was er sonst zu- berichtige», nachlässig, widerspenstig und sich diesem Briefe nicht gemäß verhalten, oder nach verflossenen Meier-Jahren nicht gebührend wieder bemeiern lassen ...
9
Practische Erörterungen aus allen Theilen der ...
unter seinen Kindern nicht wählen^ und der Gutsherr ist verbunden, das jüngste Kind mit dem Hofe, oder der Stelle zu bemeiern. Es steht nicht in seiner Willkühr, sie einem andern Kinde des Meiers zu verleihen Aber dann tritt eine Ausnahme ...
Friedrich von Bülow, Theodor Hagemann, Ernst Peter Johann Spangenberg, 1818
10
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Daher а) bemeiern, beaufs-ichtigen, verwalten, bewirthschaften de. , — hè bclneierd dat ged; — he bemeierd hum (er beanfsichtigt a. becormandet ihn, hält ihn runter Aufsicht u. Zacht etc); — hè wil 't altid all' bemeiern (beanfsichtigen, ...
J. ten Doornkaat Koolman

REFERENCIA
« EDUCALINGO. bemeiern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bemeiern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z