Significado de "Berufssoldatin" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BERUFSSOLDATIN EN ALEMÁN

Berufssoldatin  Beru̲fssoldatin [bəˈruːfszɔldaːtɪn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERUFSSOLDATIN

Berufssoldatin es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BERUFSSOLDATIN EN ALEMÁN

definición de Berufssoldatin en el diccionario alemán

forma femenina a soldado profesional.

weibliche Form zu Berufssoldat.

TRADUCCIÓN DE BERUFSSOLDATIN

Conoce la traducción de Berufssoldatin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Berufssoldatin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 职业军人
• Traductor alemán - español: soldado profesional
• Traductor alemán - inglés: professional soldier
• Traductor alemán - hindi: पेशेवर सैनिक
• Traductor alemán - árabe: جندي محترف
• Traductor alemán - ruso: профессиональный солдат
• Traductor alemán - portugués: soldado profissional
• Traductor alemán - bengalí: পেশাদারী সৈনিক
• Traductor alemán - francés: soldat professionnel
• Traductor alemán - malayo: tentera yang terlatih
• alemán: Berufssoldatin
• Traductor alemán - japonés: 職業軍人
• Traductor alemán - coreano: 직업 군인
• Traductor alemán - javanés: prajurit profesional
• Traductor alemán - vietnamita: người lính chuyên nghiệp
• Traductor alemán - tamil: தொழில்முறை சிப்பாய்
• Traductor alemán - maratí: व्यावसायिक सैनिक
• Traductor alemán - turco: profesyonel asker
• Traductor alemán - italiano: soldato professionista
• Traductor alemán - polaco: zawodowy żołnierz
• Traductor alemán - ucraniano: професійний солдат
• Traductor alemán - rumano: soldat profesionist
• Traductor alemán - griego: επαγγελματίας στρατιώτης
• Traductor alemán - afrikáans: professionele soldaat
• Traductor alemán - sueco: professionell soldat
• Traductor alemán - noruego: profesjonell soldat

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BERUFSSOLDATIN»

Descubre el uso de Berufssoldatin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Berufssoldatin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Verordnung über die Laufbahnen der Soldatinnen und Soldaten ...

(3) Reserveunteroffiziere können in das Dienstverhältnis einer Berufssoldatin oder eines Berufssoldaten berufen werden, wenn sie mindestens den Dienstgrad eines Feldwebels erreicht, in ihrem Dienstgrad mindestens vier Monate ...

ohne Autor, 2013

Soldatenlaufbahnverordnung: Kommentar

22 Befçrderung, Zulassung zu einer Laufbahn der Reserve und Berufung in das Dienstverhältnis einer Berufssoldatin oder eines Berufssoldaten (1) Die in § 1 Nr. 2 genannten Soldaten werden nach den Vorschriften über die Befçrderung von ...

Thomas Dolpp, Frank Weniger, 2010

Beruf, Organisation und Geschlecht am Beispiel des ...

7.1.3 Die Übernahme in den Status eines Berufssoldaten/einer Berufssoldatin Mit dem Aufstieg von Soldat/innen in der Hierarchie kann die Übernahme als Berufssoldat/in verbunden sein. Berufssoldat/innen haben im Gegensatz zu ...

Anne Mangold, 2008

Verordnung zur Durchführung der Berufsförderung von ...

(2) Der Bewilligungsbescheid ergeht unter der auflösenden Bedingung, dass die F örderungsberechtigten nicht innerhalb des Bewilligungszeitraumes l. aus der Bundeswehr ausscheiden, 2. als Soldatin auf Zeit zur Berufssoldatin oder als ...

Outlook Verlag, 2013

Das neue Bundesbeamtengesetz: Textausgabe ; vom 5.2.2009 ; ...

... wenn ein öffentlich-rechtliches Dienst- oder Amtsverhältnis bei einem anderen Dienstherrn oder zu einer Einrichtung ohne Dienstherrnfähigkeit nach deutschem Recht oder die Begründung eines Dienstverhältnisses als Berufssoldatin oder ...

Bettina Auerbach, 2009

Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...

... 1. eine Dienstzeit von insgesamt mindestens zehn Jahren in Beamtenverhältnissen oder in einem Dienstverhältnis als Berufssoldatin oder Berufssoldat mit Anspruch auf Besoldung zurückgelegt haben oder 2. aus einem Beamtenverhältnis ...

Josef Schön, 2009

Gesetz zur Regelung der Weiterverwendung nach ...

5 7 Weiterverwendung als Berufssoldatin oder Berufssoldat (l) Einsatzgeschädigte nach (3' l Nummer l, deren Erwerbsfähigkeit infolge des Einsatzunfalls am Ende der Schutzzeit um mindestens 30 Prozent gemindert ist, sind ungeachtet der ...

Ohne Autor, 2013

Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...

1⁄2 Dienstpflichtige frühere Soldaten (Berufssoldaten nach Ablauf der Wehrpflicht , Berufssoldatinnen und Soldatinnen auf Zeit sowie Soldatinnen ohne Dienstzeit als Berufssoldatin und Soldatin auf Zeit, denen ein Dienstgrad nicht nur für die ...

Markus Krämer, 2007

Das neue Beurteilungssystem für Soldatinnen und Soldaten: ...

... zur Berufssoldatin oder zum Berufssoldaten wird davon ausgegangen, dass jede geeignete Berufssoldatin oder jeder geeignete Berufssoldat die allgemeine Laufbahnperspektive –je nach Eignung, Befähigung und Leistung zu einem ...

Bernhard Siebers, 2010

Bundesbeamtengesetz (BBG)

... 1. eine Dienstzeit von insgesamt mindestens zehn Jahren in Beamtenverhältnissen oder in einem Dienstverhältnis als Berufssoldatin oder Berufssoldat mit Anspruch auf Besoldung zurückgelegt haben oder 2. aus einem Beamtenverhältnis ...

Outlook Verlag, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BERUFSSOLDATIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Berufssoldatin en el contexto de las siguientes noticias.

Shopping Queen: Kandidatin Rebecca ist Berufssoldatin

Kandidatin Rebecca geht am zweiten Tag bei "Shopping Queen" in Ulm shoppen. Die Berufssoldatin möchte das imaginäre Krönchen und die 1.000 Euro ... «VOX Online, May 16»

Natascha, der Rookie auf dem Rad

28.03.2016 | Natascha Roslan ist Berufssoldatin, studiert BWL und fährt erst seit drei Monaten Rad. Unter 1200 Teilnehmern wurde sie als eine der acht ... «Radsport Aktiv, Mar 16»

Sportsoldatin schließt sich Alpecins Jedermann-Radteam an ...

Das Wochenende in Bielefeld im Dr. Wolff-Institut ist für die Berufssoldatin in vielerlei Hinsicht Neuland und der Schritt in ein Radsportabenteuer. »Ich hatte von ... «Westfalen-Blatt, Mar 16»

Ukrainische Soldatin ätzt gegen Putin

Der russische Prozess gegen die ukrainische Berufssoldatin Nadeschda Sawtschenko schlägt weltweit Wellen. In ihrem Schlusswort schimpft die Angeklagte ... «Südwest Presse, Mar 16»

Pilot statt Passagier

Sie ist Berufssoldatin und seit drei Monaten ernsthafter auf dem Rad, wie sie sagt. Saß sie davor „immer mal wieder am Wochenende" im Sattel, spult sie ... «Haller Kreisblatt, Mar 16»

Zum Bundeswehreinsatz in die Mongolei Zum Bundeswehreinsatz ...

Zuvor war schon ihr erster Wunsch, den sie vor fünf Jahren gegenüber der NWZ formuliert hatte, in Erfüllung gegangen: 2012 ist sie zur Berufssoldatin ernannt ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»

Mehr Frauen bei der Bundeswehr

Die meisten Frauen, die zur Bundeswehr gehen, entscheiden sich nicht für einen Karriereweg als Berufssoldatin. Von den derzeit rund 19 300 Soldatinnen sind ... «Nordwest-Zeitung, Ene 16»

Vom Spitzensport ins Personalmanagement

Ein Jahr später wurde sie zur Berufssoldatin ernannt. „Mein neues Dienstzeitende lautet nun 2030. Bis dahin ist es noch eine lange Zeit. Meine Wahl für die ... «Bundeswehr.de, Ene 16»

Wolle Rose haben?: Diese Frauen kämpfen um den "Bachelor"

Denn, oh ja, Cindy ist Berufssoldatin. Als Marineoffizier wurde sie unter anderem auf der "Gorch Fock" ausgebildet. Sie wünscht sich einen Partner "mit starker ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»

Für Schmetterlingskinder durch Österreich: Soldatin kommt in ...

Nun, nachdem die karenzierte Berufssoldatin in Vorarlberg lebt, sollte auch ihr Pferd nachgeholt werden. Um die Übersiedlung mit einem karikativen Zweck zu ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ago 15»