Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bestätigungsvorbehalt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BESTÄTIGUNGSVORBEHALT EN ALEMÁN

Bestätigungsvorbehalt  [Bestä̲tigungsvorbehalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTÄTIGUNGSVORBEHALT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bestätigungsvorbehalt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESTÄTIGUNGSVORBEHALT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bestätigungsvorbehalt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bestätigungsvorbehalt en el diccionario alemán

Reserva contra un acuerdo o similar, que primero debe ser confirmado de otra manera. Vorbehalt gegen eine Absprache o. Ä., die erst anderweitig bestätigt werden muss.

Pulsa para ver la definición original de «Bestätigungsvorbehalt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESTÄTIGUNGSVORBEHALT


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESTÄTIGUNGSVORBEHALT

Bestarbeiter
Bestarbeiterin
bestärken
Bestärkung
bestätigen
Bestätigung
Bestätigungsnummer
Bestätigungsschreiben
bestatten
Bestatter
Bestatterin
Bestattnis
Bestattung
Bestattungsfeier
Bestattungsinstitut
Bestattungsunternehmen
Bestattungswagen
bestauben
bestäuben
Bestäubung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESTÄTIGUNGSVORBEHALT

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

Sinónimos y antónimos de Bestätigungsvorbehalt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESTÄTIGUNGSVORBEHALT»

Bestätigungsvorbehalt wörterbuch Grammatik bestätigungsvorbehalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „Bestätigungsvorbehalt suchen Formulierung Stil Wortformen linguee Angesichts niedrigen Durchführungsrate Programme mussten Prüfbehörden ihren jährlichen Kontrollberichten einen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt universal lexikon deacademic stä gungs halt Vorbehalt gegen eine Absprache erst anderweitig bestätigt werden uitmuntend Hier lernst Niederländisch Bildreich interaktiv kannst hier unseres Nachbarn beibringen wortformen flexion beugung Alle Flexion Beugung Deklination Konjugation telefonverkauf verhindert Telefonverkauf Versandhausberater Redaktion Dezember Österreich Bestätigungsklausel vergleich archiv rechtspflegerforum aber bitteschön Vergleich kann erklären dass Rechtswirksamkeit  Ä muss Schuldrecht Beim

Traductor en línea con la traducción de Bestätigungsvorbehalt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESTÄTIGUNGSVORBEHALT

Conoce la traducción de Bestätigungsvorbehalt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bestätigungsvorbehalt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

标题的确认
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

confirmación del título
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

confirmation of title
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शीर्षक की पुष्टि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تأكيدا للقب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Подтверждение права собственности
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

confirmação do título
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শিরোনাম নিশ্চিতকরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

confirmation du titre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengesahan hakmilik
190 millones de hablantes

alemán

Bestätigungsvorbehalt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

タイトルの確認
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제목의 확인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

konfirmasi title
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xác nhận quyền sở hữu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தலைப்பு உறுதி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शीर्षक पुष्टी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

başlık teyidi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

conferma del titolo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Potwierdzeniem tytułu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Підтвердження права власності
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

confirmarea titlu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επιβεβαίωση του τίτλου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bevestiging van titel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bekräftelse av titel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bekreftelse på tittelen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bestätigungsvorbehalt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESTÄTIGUNGSVORBEHALT»

El término «Bestätigungsvorbehalt» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 197.026 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bestätigungsvorbehalt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bestätigungsvorbehalt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bestätigungsvorbehalt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESTÄTIGUNGSVORBEHALT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bestätigungsvorbehalt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bestätigungsvorbehalt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bestätigungsvorbehalt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESTÄTIGUNGSVORBEHALT»

Descubre el uso de Bestätigungsvorbehalt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bestätigungsvorbehalt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schuldrecht
Beim häufigen Bestätigungsvorbehalt („Nebenabreden bedürfen der Schriftform" und dgl.) ist zunächst die Vollmachtslage zu prüfen. Hat der die Nebenabrede treffende Vertreter nach allgemeinen Stellvertretungsregeln (wobei auch ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
2
Handbuch des IT-Vertragsrechts: für Wirtschaft (B2B) und ...
Allerdings kann durch wiederholtes und vom Auftragnehmer geduldetes Auftretenunbefugter Mitarbeiter der entsprechende personenbezogene Bestätigungsvorbehalt abgeändert werden und sich somiteineWirksamkeit der vondiesem ...
Viktor Foerster, Tibor Foerster, Tim Pahl, 2011
3
Jenseits der Metropolen: Öffentlichkeit und Lokalpolitik im ...
Dennoch war der Bestätigungsvorbehalt aus staatlicher Sicht konsequent, weil alle Exekutiv- bzw. Kommissionsmitglieder für die Zeit ihres 291 Dienstes zu Staatsbeamten ernannt wurden. Verweigerte der Gouverneur zwei Kandidaten für ...
Kirsten Bönker, 2010
4
Die Warenkreditversicherung
Bestätigungsvorbehalt dar, der zwar auch unter den Oberbegriff der Schriftformklauseln fällt, jedoch noch über die einfache Schriftformklausel hinausgeht, indem eine Bestätigung von Vereinbarungen auch dann erforderlich sein soll, wenn ...
Ingo Wittchen, 1995
5
Der Rechtsschutz nach § 98 Abs. 2 Satz 2 StPO: Eine ...
... die Identitätsfeststellung beim Nichtverdächtigen (§ 163b Abs. 2 StPO). VI. Die originäre Anordnungskompetenz der Polizei mit Bestätigungsvorbehalt Schließlich enthält die Strafprozeßordnung noch originäre Anordnungszuständigkeiten ...
Michael Glaser, 2008
6
Die Tübinger Universitätsverfassung im Zeitalter des ...
Der Herzog hatte aber der Universität in der Deklaration der Privilegien von 1601 ein jus statuendi nur noch für einen ganz beschränkten Bereich zugestanden und dieses zudem noch unter seinen Bestätigungsvorbehalt gestellt . Das alles ...
Hans-Wolf Thümmel, 1975
7
Ius Commune 5
Mit den Badischen Grundgesetzen blieb demgemäß auch die „Stan- desherrlichkeits- Verfassung" von 1 807 in Kraft, die im § 1 3 für die Privilegien der Standesherren einen Bestätigungsvorbehalt aussprach und die Privilegienhoheit dem ...
Helmut Coing
8
Officielle Sammlung der seit Annahme der Verfassung vom ...
Sein Bestätigungsvorbehalt der von dem Erziehungsrath gewählten Professoren an dir Hochschule, 365. Stellen im Regierungsrathe und seine Kanz- leystellen sind unvereinbar mit ordentlichen Professuren an der Hochschule , 365.
9
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Spionage
... ersetzt worden war, wurden die unterschiedlichen Betragshöhen der Operativgelder - bei fortbestehendem Bestätigungsvorbehalt des Angeschuldigten - in den „Bestimmungen über die finanzökonomische Tätigkeit in der SAA" festgesetzt.
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
10
Die Wiedereinführung des Berufsbeamtentums in den neuen Ländern
Wegen der herausragenden Bedeutung ihrer Befugnisse stand ihr Arbeitsvertrag unter einem Bestätigungsvorbehalt des übergeordneten Staatsorgans, der nicht nur den Beginn des Arbeitsvertrages auslöste, sondern eine durch ...
Wito Schwanengel

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bestätigungsvorbehalt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bestatigungsvorbehalt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z