Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Betriebsinhaberin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BETRIEBSINHABERIN EN ALEMÁN

Betriebsinhaberin  Betri̲e̲bsinhaberin [bəˈtriːps|ɪnhaːbərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETRIEBSINHABERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Betriebsinhaberin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BETRIEBSINHABERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Betriebsinhaberin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Betriebsinhaberin en el diccionario alemán

forma femenina para el agricultor. weibliche Form zu Betriebsinhaber.

Pulsa para ver la definición original de «Betriebsinhaberin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BETRIEBSINHABERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BETRIEBSINHABERIN

Betriebsgemeinschaft
Betriebsgesellschaft
Betriebsgewerkschaftsleitung
Betriebsgewerkschaftsorganisation
Betriebsgewinn
Betriebsgröße
Betriebshof
Betriebsingenieur
Betriebsingenieurin
Betriebsinhaber
betriebsintern
Betriebskantine
Betriebskapital
Betriebsklima
Betriebskollege
Betriebskollegin
Betriebskollektivvertrag
Betriebskosten
Betriebskrankenkasse
Betriebsküche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BETRIEBSINHABERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinónimos y antónimos de Betriebsinhaberin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BETRIEBSINHABERIN»

Betriebsinhaberin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden betriebsinhaberin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Dict für dict betriebsraete verständigung EinberuferIn BetriebsinhaberIn Stattfinden Betriebsversammlung schriftlich Kenntnis setzen wobei Tagesordnung dömel service xing Unternehmensname eingeloggte Mitglieder sichtbar Unternehmerin Dömel Kontakt hinzufügen Nachricht Betriebsleiterin landwirt März BetriebsleiterIn wieder typisch Eine Diplomarbeit schreiben wollen nichts

Traductor en línea con la traducción de Betriebsinhaberin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BETRIEBSINHABERIN

Conoce la traducción de Betriebsinhaberin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Betriebsinhaberin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

经营业主
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

propietario de funcionamiento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

operating owner
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऑपरेटिंग मालिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صاحب التشغيل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

операционная владелец
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

proprietário operacional
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপারেটিং মালিক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

propriétaire d´exploitation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pemilik operasi
190 millones de hablantes

alemán

Betriebsinhaberin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

操作の所有者
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

운영 소유자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pemilik operasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chủ sở hữu điều hành
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இயக்க உரிமையாளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ऑपरेटिंग मालक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

işletim sahibi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

proprietario operativo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Właściciel operacyjny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

операційна власник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

proprietar de operare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ιδιοκτήτη λειτουργίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bedryfstelsel eienaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rörelseägare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drifts eier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Betriebsinhaberin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BETRIEBSINHABERIN»

El término «Betriebsinhaberin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 164.975 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Betriebsinhaberin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Betriebsinhaberin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Betriebsinhaberin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BETRIEBSINHABERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Betriebsinhaberin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Betriebsinhaberin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Betriebsinhaberin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BETRIEBSINHABERIN»

Descubre el uso de Betriebsinhaberin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Betriebsinhaberin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und ...
... erforderlichen Zuverlässigkeit der Betriebsinhaberin oder des Betriebsinhabers oder der von der Betriebsinhaberin oder vom Betriebsinhaber bestellten verantwortlichen Person, 5. die im Hinblick auf die betroffene Tätigkeit erforderliche ...
ohne Autor, 2013
2
Aktuelle Entwicklungen im Arbeits- und Sozialrecht 2009: ...
Ausgewählte Entscheidungen zum kollektiven Arbeitsrecht 1.1.9 ObA 95/08y v 20.8.2008 – Mitbestimmung des Betriebsrats – Potenzialanalyse Die beklagte Betriebsinhaberin hat für den Betrieb einer neuen Leitstelle 65 großteils gehobene ...
Gustav Wachter, 2009
3
Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch
... 4. das Vorliegen der im Hinblick auf die betroffene Tätigkeit erforderlichen Zuverlässigkeit der Betriebsinhaberin oder des Betriebsinhabers oder der von der Betriebsinhaberin oder vom Betriebsinhaber bestellten verantwortlichen Person, ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Wirtschaftsgeschichte: Abriß Der Universalen Sozial und ...
Sie hatte zunehmende Appropriation des Bergwerks an die Arbeiter zur Folge und zunehmende Expropriation des Herrn, der zum bloßen Zinsherrn wird und seine Bergschätze nur noch als Rentenquelle nutzt . Betriebsinhaberin ist jetzt die ...
Max Weber, 2011
5
Vertikale Preisbindung
... die Einsparung der Miete, weil die Betriebsinhaberin Geliebte des verheirateten Vermieters ist, dazu führen können — vielleicht zusammen mit dem „Spekulieren" auf nicht sittenwidriges Verhalten der Mitbewerber — , einen so ermöglichten ...
Peter Wörmer, 1962
6
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
5 35 Abs. 2 InsO freigegebenen Geschäftsbetrieb einer Schuldnerin um ein insolvenzfähiges Sondervermögen handelt. Verfahrensvertreterin ist die Schuldnerin des ersten Insolvenzverfahrens als Betriebsinhaberin.
Harald Hess, 2013
7
Die Realität der Rechtsnorm
1961 zugrundeliegenden Planes, demzufolge die Kessel östlich des Stationsgebäudes zu verlegen sind, eine zu ihren Gunsten lautende rechtskräftige Entscheidung erwirkt hatten. Die Betriebsinhaberin hat in ihrer Eingabe keine Tatsachen ...
Ewald Kininger, 1971
8
Abriss der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...
Betriebsinhaberin ist jetzt die genossenschaftliche Einung der Arbeiter. Diese verteilen die Gewinnste wie die Bauern ihre Hufen, d.h. unter tunlichster Einhaltung des Prinzips der Gleichheit. Es entsteht die Berggemeinde als Gesamtheit der ...
Max Weber, Wolfgang Schluchter, Joachim Schröder, 2011
9
Black Box Übergangssystem
Aber ich denke halt, dass es auch für die Auszubildenden klasse ist“ ( Betriebsinhaberin über das Projekt IdA). Die Koope- ration zwischen Schule und Betrieb dagegen ist ausbaufähig, geklagt wird über einen mangelnden Informationsfluss.
Arnulf Bojanowski, Manfred Eckert, 2012
10
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
... ohne diese durch sonstige Beweismittel, etwa durch Einvernahme der Betriebsinhaberin oder Auskünfte des Steuerberaters und durch Einsichtnahme in Unterlagen, wie Einnahme-/Überschussrechnung oder Gewerbesteuerbescheide373 ...
Ingo E. Fromm, 2011

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETRIEBSINHABERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Betriebsinhaberin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Handwerker wegen Sozialbetrugs verurteilt
Zunächst richteten sich die Vorwürfe gegen ihn und seine Frau, die formal Betriebsinhaberin ist, doch mit der Geschäftsführung in der Praxis nichts zu tun hat. «Badische Zeitung, Ago 15»
2
Handwerkskammer Hamburg will mehr Frauen an der Spitze
... tätig sein. Wir haben eine von ihnen getroffen. Die Bauunternehmerin Angela Loos ist im Hamburger Bauhauptgewerbe die einzige Betriebsinhaberin. «Sat.1 Regional, Jun 15»
3
Kreis Rottweil Gekündigtes Ehepaar will bleiben
In der Verhandlung der Kündigungsschutzklage vor dem Arbeitsgericht Villingen sprudelten aus dem Munde der Betriebsinhaberin die Gründe für die ... «Schwarzwälder Bote, Jun 14»
4
SMG: Wie Michl Laimer zum Werbesujet wurde
„Es geht um die Darstellung eines Betriebs und Fakt ist, dass Herr Laimer nun einmal der Ehemann der Betriebsinhaberin ist“, meint sie. Einziger Ausweg wäre ... «Salto.bz, May 14»
5
Umweltaktion von Bürgerblick Passau: Netz gegen Plastikmüll
„Eisengarn ist ein wunderbares Material und nicht schädlich“, sagt die betagte Betriebsinhaberin. Mit Eisen hat es nichts zu tun. Es handelt sich genau ... «medienDenk, Dic 13»
6
Der interne Datenschutzbeauftragte beim Betriebsübergang
Die Betriebserwerberin muss die Bestellung der (bisherigen) Datenschutzbeauftragten als Datenschutzbeauftragte für die ehemalige Betriebsinhaberin nicht ... «Rechtslupe, Abr 13»
7
Rust scheitert mit Berufung
Auf Grund dieser Satzung hat die Gemeinde der Betriebsinhaberin am 30. Juni 2009 einen Bescheid zur Zahlung der Kurtaxe zukommen lassen, gegen den sie ... «Badische Zeitung, Abr 12»
8
"Es geht ans Existenzielle"
Geschäftsführer Fritz Hörle und Betriebsinhaberin Regina Knörndel (hier auf einem ihrer Salatfelder bei Wolpertshausen) fürchten um die Zukunft ihres Betriebs ... «Südwest Presse, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Betriebsinhaberin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/betriebsinhaberin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z