Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bioenergie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIOENERGIE EN ALEMÁN

Bioenergie  Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOENERGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bioenergie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIOENERGIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bioenergie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bioenergie

bioenergía

Bioenergie

La bioenergía es la energía que se extrae de la biomasa. También se incluyen varias formas de energía tales como calor, energía eléctrica o combustible para motores de combustión interna. La biomasa, en la que la energía se almacena químicamente, suele denominarse también bioenergía. Las materias primas renovables se utilizan como la principal fuente de energía. Hasta ahora, la madera tiene la mayor importancia como combustible sólido, pero también los productos agrícolas y los residuos orgánicos de diferentes sectores desempeñan un papel cada vez más importante. Actualmente hay una fuerte expansión de la producción de bioenergía en todo el mundo. Buena causa es la tendencia de aumento del precio de los combustibles fósiles y su decreciente disponibilidad, alta dependencia a través de la distribución unilateral de recursos como el petróleo y el gas, así como los esfuerzos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. En Alemania, esta expansión es promovida por la legislatura, principalmente a través de la Ley de Fuentes de Energía Renovables. Als Bioenergie bezeichnet man Energie, die aus Biomasse gewonnen wird. Dabei werden verschiedene Energieformen wie Wärme, elektrische Energie oder auch Kraftstoff für Verbrennungsmotoren eingeschlossen. Meist wird auch Biomasse, in der die Energie chemisch gespeichert ist, als Bioenergie bezeichnet. Als Hauptenergiequelle werden Nachwachsende Rohstoffe verwendet. Bisher hat Holz als Festbrennstoff die größte Bedeutung, aber auch landwirtschaftliche Produkte und organische Reststoffe aus unterschiedlichen Bereichen spielen eine zunehmende Rolle. Derzeit findet weltweit ein starker Ausbau der Erzeugung von Bioenergie statt. Wichtige Gründe sind die steigende Preistendenz für fossile Energieträger und deren abnehmende Verfügbarkeit, die hohe Abhängigkeit durch die einseitige Verteilung von Ressourcen wie Öl und Gas, sowie Bemühungen zur Senkung der Treibhausgasemissionen. In Deutschland wird dieser Ausbau vom Gesetzgeber vor allem durch das Erneuerbare-Energien-Gesetz gefördert.

definición de Bioenergie en el diccionario alemán

Energía derivada de la biomasa. aus Biomasse gewonnene Energie.
Pulsa para ver la definición original de «Bioenergie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BIOENERGIE


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BIOENERGIE

Biochip
Biochor
Biochore
Biochorion
Biodiesel
Biodiversität
biodynamisch
Bioelektrizität
Bioelement
Bioenergetik
Bioethanol
Bioethik
Bioethiker
Bioethikerin
Bioethikkommission
Biofeedback
Biofeedback-Methode
Biofeedbackmethode
Biogas
Biogemüse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BIOENERGIE

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

Sinónimos y antónimos de Bioenergie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BIOENERGIE»

Bioenergie bioenergie therapie leitfaden heilen nachteile referat studium bezeichnet Energie Biomasse gewonnen wird Dabei werden verschiedene Energieformen Wärme elektrische oder auch Kraftstoff für Verbrennungsmotoren eingeschlossen Meist chemisch gespeichert Hauptenergiequelle Nachwachsende Rohstoffe Bundesverband Ziel Bundesinitiative Nutzung heimische neutrale Energieform Strom Wärme etwa zwei Dritteln stellt größten Teil erneuerbaren Energien Deutschland Einen umfangreichen Überblick Thema finden erneuerbare energien Reform wichtig Energiewende Neben sorgfältiger fachlicher Vorbereitung bedarf Dialogs Fachkreisen Dazu regionen Biogas Bioenergiedörfer News

Traductor en línea con la traducción de Bioenergie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIOENERGIE

Conoce la traducción de Bioenergie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bioenergie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

生物能源
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bioenergía
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bioenergy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जैव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطاقة الحيوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

биоэнергетика
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bioenergia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

bioenergy
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la bioénergie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

biotenaga
190 millones de hablantes

alemán

Bioenergie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

バイオエネルギー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

바이오 에너지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bioenergy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

năng lượng sinh học
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உயிரிசக்தி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

bioenergy
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

biyoenerji
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bioenergia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bioenergia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

біоенергетика
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bioenergie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βιοενέργεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bio-energie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bioenergi
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bioenergi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bioenergie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIOENERGIE»

El término «Bioenergie» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.660 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bioenergie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bioenergie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bioenergie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIOENERGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bioenergie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bioenergie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bioenergie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BIOENERGIE»

Descubre el uso de Bioenergie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bioenergie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bioenergie und Nachhaltigkeit: Ein Bewertungsmodell f_r ...
Die Verfügbarkeit von Energie ist von zentraler Bedeutung für die Aufrechterhaltung von Gesellschaften und das Funktionieren des Wirtschaftssystems; gleichzeitig ist die Nutzung von Energieressourcen mit einer zunehmenden Schädigung von ...
Martina D_rr, 2011
2
Aspekte der Bioenergie
In der folgenden Arbeit wurden verschiedene Aspekte der Bioenergie beleuchtet und die Ursachen der Konkurrenz zwischen dem Nahrungsmittel- und Bioenergiemarkt untersucht.
Marie Tolkemit, 2011
3
Einsatz der Bioenergie in Abhängigkeit von der Raum- und ...
Dies birgt aber die Gefahren, bisherige Nachhaltigkeitsimporte durch Neue zu ersetzen, die ökologischen Bilanzen der Bioenergie zu verschlechtern sowie eine Übernutzung der vorhandenen Ressourcen auszulösen. In dieser Arbeit wird der ...
Till Jenssen, 2009
4
Landnutzung, Klimawandel, Emissionshandel und Bioenergie: ...
E. Menschenrechte im WTO-Recht am Beispiel Bioenergie Kann nunmehr das so verstandene Recht auf Nahrung Bioenergie- Handelsbeschränkungen zugunsten der Ernährungssicherheit rechtfertigen, indem es auf das WTO-Recht im ...
Anna Hyla, 2010
5
Fördermöglichkeiten für Bioenergie: Eine Untersuchung im ...
Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: 1.Einleitung6 1.1Problemstellung und Zielsetzung7 1.2Aufbau der Arbeit8 2.Ökonomische Rechtfertigung der Förderung von erneuerbaren Energien10 2.1Umweltökonomische Grundlagen10 2.1.1Externe ...
Numa Sattrup, 2008
6
Erneuerbare Energien und alternative Kraftstoffe: mit neuer ...
BIOENERGIE Unter dem Begriff Bioenergie werden alle biologischen Energieformen zusammengefasst, bei denen pflanzliche oder tierische Substanzen als Ausgangsstoff für die Energieerzeugung bereitgestellt werden. Dabei kann es sich ...
Sven Geitmann, 2005
7
Einfluss der Bioenergie auf die Produktionsplanung in der ...
An die energetische Nutzung von Biomasse sind bei dem Ausbau erneuerbarer Energien groáe Erwartungen gekn_pft. Der Einfluss der Bioenergie ist aktuell von hoher Relevanz f_r verschiedene Akteure mit unterschiedlichen Interessen.
Johanna von Gruben, 2013
8
Der Tiefste Grund Ist Grund Zur Freude
Thema des Buchs ist die Selbstergrundung, also eine Selbsterforschung, die nicht an der Oberflache hangen bleibt, sondern in die Tiefe geht.
Ekkehard Ortmann, 2013
9
Ökonomie der Bioenergie: Wirtschaftliche Analysen und ...
Der Klimaschutz, die Sicherung der Energieversorgung sowie das stark steigende Preisniveau fossiler Rohstoffe verlangen zunehmend die Substitution begrenzter fossiler Ressourcen durch nachwachsende Rohstoffe und andere erneuerbare ...
Thomas Loibnegger, 2010
10
Bioenergie: Kurzumtriebsplantage, Bioenergiedorf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIOENERGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bioenergie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bioenergie-Branche rückt zusammen
Zwei Branchenverbände aus dem Bereich der Bioenergie wollen fusionieren. Zu Beginn der Woche haben die Mitgliederversammlungen des Verbandes ... «IWR, Jul 16»
2
Energiewende braucht Bioenergie
Darüber sind sich der Bundesverband Bioenergie e.V. (BBE), der Deutsche Bauernverband e.V. (DBV), der Fachverband Biogas e.V. (FvB) und Fachverband ... «agrarheute.com, Jun 16»
3
4. Bioenergie-Forum: Regional, erneuerbar und klimaneutral ...
(PR) Bürokratische Hürden und fehlende Anreize verhindern, dass das Potenzial von Bioenergie ausgeschöpft wird. Darin waren sich die rund 100 Fachleute ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Jun 16»
4
Eine österreichische Lanze für die Bioenergie
Österr. Biomasse-Verband - logo Eine Lanze für die Bioenergie bricht – wen wundert's? – der Österreichische Biomasse-Verband. Infolge der Abkehr von ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Jun 16»
5
Bioenergie-Arena: Der Spießer unter den Stadien
Fotos: Martin Kreklau Manches Wohnzimmer könnte sich in puncto Sauberkeit eine Scheibe von der Bioenergie-Arena in Großbardorf abschneiden. «Main-Post, Jun 16»
6
DGAP-News: VERBIO Vereinigte BioEnergie AG
DGAP-News: VERBIO Vereinigte BioEnergie AG / Schlagwort(e): 9-Monatszahlen VERBIO Vereinigte BioEnergie AG: VERBIO AG mit guter ... «Finanzen.net, May 16»
7
Klimaschutz mit erneuerbaren Energien / Bioenergie leistet nach ...
Klimaschutz mit erneuerbaren Energien / Bioenergie leistet nach wie vor den größten Beitrag / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/24901 / Die ... «Presseportal.de, Abr 16»
8
Bayerischer Löwe für Bioenergie-Referenten Schäfer
... er die Leitung des Referats Nachwachsende Rohstoffe. 2014 wechselte er als Leiter des Referats für Bioenergie und Biokraftstoffe ins Wirtschaftsministerium. «Wochenblatt.de, Mar 16»
9
Biogasrat sieht Bioenergie im EEG-Entwurf 2016 benachteiligt
Berlin – Mit Blick auf den in der Ressortabstimmung befindlichen Entwurf für das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) 2016 und eine aktuelle Einschätzung zur ... «IWR, Mar 16»
10
EEG-Novelle 2016: Welche Sorgen die Wind-, Solar- und ...
Bernd Geisen, Geschäftsführer des Bundesverbands BioEnergie (BBE), lobt den Aspekt, dass „durch den Vorstoß des BMWi ein Anreiz geschaffen wird, die ... «IWR, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bioenergie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bioenergie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z