Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Blutkonserve" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLUTKONSERVE EN ALEMÁN

Blutkonserve  Blu̲tkonserve [ˈbluːtkɔnzɛrvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUTKONSERVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Blutkonserve es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLUTKONSERVE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Blutkonserve» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Blutkonserve

La bolsa de sangre

Blutkonserve

El término preservación de la sangre es el término coloquial para ciertos productos sanguíneos. En su mayor parte, se refiere a los concentrados de eritrocitos, ya que éstos también se transmiten con mayor frecuencia. Un concentrado de eritrocitos es una bolsa de plástico resistente a la rotura llena de glóbulos rojos de un donante, que sirve para transferir eritrocitos a un receptor. La sangre entera se utiliza raramente para la transfusión de sangre. En su lugar, la sangre se administra principalmente a sus componentes por separado. Dependiendo del tipo, las bolsas contienen aproximadamente 300 ml de sangre. El tipo exacto, el grupo sanguíneo, los subgrupos, la fórmula de la sangre y un número único se registran en las bolsas enlatadas varias veces y se imprimen en etiquetas desprendibles para evitar errores de anulación. Los números de coche se emiten de acuerdo con la norma Eurocode. Esto hace posible en todo momento ver qué reserva ha sido preparada y emitida por qué instituto. Der Begriff Blutkonserve ist die umgangssprachliche Bezeichnung für bestimmte Blutprodukte. Meistens sind damit Erythrozyten-Konzentrate gemeint, da diese auch am häufigsten übertragen werden. Ein Erythrozyten-Konzentrat ist ein mit den roten Blutkörperchen eines Spenders gefüllter reißfester Kunststoffbeutel, der zur Übertragung von Erythrozyten an einen Empfänger dient. Vollblut wird nur sehr selten zur Bluttransfusion verwendet. Das Blut wird stattdessen meistens in seine Bestandteile getrennt verabreicht. Die Beutel enthalten je nach Typ etwa 300 ml Blut. Der genaue Typ, die Blutgruppe, Untergruppen, die Blutformel und eine eindeutige Konservennummer sind mehrfach auf den Konservenbeuteln vermerkt und auf abziehbaren Etiketten aufgedruckt, um Abschreibfehler zu vermeiden. Die Konservennummern werden nach dem Eurocode-Standard vergeben. Dadurch ist jederzeit nachvollziehbar, welche Konserve von welchem Institut aufbereitet und ausgegeben wurde.

definición de Blutkonserve en el diccionario alemán

sangre utilizada para transfusiones de sangre; Forma abreviada: Preservar. für Bluttransfusionen verwendetes Blut; Kurzform: Konserve.
Pulsa para ver la definición original de «Blutkonserve» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BLUTKONSERVE


Devisenreserve
Devi̲senreserve
Energiereserve
Energi̲e̲reserve [enɛrˈɡiːrezɛrvə]
Fischkonserve
Fịschkonserve [ˈfɪʃkɔnzɛrvə]
Gasreserve
Ga̲sreserve
Goldreserve
Gọldreserve [ˈɡɔltrezɛrvə]
Kaltreserve
Kạltreserve
Kapazitätsreserve
Kapazitä̲tsreserve
Konserve
Konsẹrve 
Kraftreserve
Krạftreserve [ˈkraftrezɛrvə]
Liquiditätsreserve
Liquiditä̲tsreserve
Mindestreserve
Mịndestreserve [ˈmɪndəstrezɛrvə]
Musikkonserve
Musikkonserve
Obstkonserve
O̲bstkonserve
Reserve
Resẹrve 
Rohstoffreserve
Ro̲hstoffreserve [ˈroːʃtɔfrezɛrvə]
Schwankungsreserve
Schwạnkungsreserve
Tonkonserve
To̲nkonserve [ˈtoːnkɔnzɛrvə]
Wasserreserve
Wạsserreserve [ˈvasɐrezɛrvə]
Währungsreserve
Wä̲hrungsreserve [ˈvɛːrʊŋsrezɛrvə]
Ölreserve
Ö̲lreserve

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BLUTKONSERVE

Blutgrätsche
Blutgruppe
Blutgruppenbestimmung
Blutgruppenuntersuchung
Bluthochdruck
Bluthund
blutig
blutjung
Blutkörperchen
Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit
Blutkrebs
Blutkreislauf
Blutkuchen
Blutlache
Blutlaus
blutleer
Blutleere
Blutlinie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BLUTKONSERVE

Algarve
Arve
Begabungsreserve
Bildkonserve
Ersatzreserve
Fleischkonserve
Gemüsekonserve
Glaskonserve
Kaderreserve
Kurve
Larve
Organkonserve
Pflichtreserve
Präserve
Serumkonserve
Staatsreserve
Süßreserve
Verve
Zeitreserve
Überschussreserve

Sinónimos y antónimos de Blutkonserve en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BLUTKONSERVE»

Blutkonserve teuer eine blutkonserve haltbarkeit preis menge kosten blutkonserven kreuzen Begriff umgangssprachliche Bezeichnung für bestimmte Blutprodukte Meistens sind damit Erythrozyten Konzentrate gemeint diese auch häufigsten übertragen werden Konzentrat „blutkonserve blutspendedienst west Begriff „Blutkonserve allgemein verbreitet aber Grunde viel oberflächlich Beim Blutspendedienst jedem halben Liter Bluttransfusion netdoktor darf verabreichen Bluttransfusionen dürfen Arzt angeordnet Patient muss über mögliche Gefahren Erythrozytenkonzentrat doccheck flexikon Erythrozytenkonzentrate Blutprodukte Transfusion Vollblut gewonnen bestehen überwiegend wiktionary Genitiv Form einer österreichisch Plural Lautsprecherbild gesundheit Blut konserve stored blood transfusion Tabelle unter aseptischen Bedingungen gesunden

Traductor en línea con la traducción de Blutkonserve a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLUTKONSERVE

Conoce la traducción de Blutkonserve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Blutkonserve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

血袋
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

La bolsa de sangre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

blood Bag
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रक्त बैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حقيبة الدم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мешок крови
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Saco de sangue
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রক্ত ব্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Sac de sang
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

beg darah
190 millones de hablantes

alemán

Blutkonserve
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

血液バッグ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

혈액 가방
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tas getih
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

túi máu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இரத்த பேக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रक्त बॅग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kan Torbası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Sacca di sangue
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Torba krwi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мішок крові
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bag de sânge
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τσάντα αίματος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bloed Bag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

blod Bag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

blod Bag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Blutkonserve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLUTKONSERVE»

El término «Blutkonserve» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Blutkonserve» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Blutkonserve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Blutkonserve».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLUTKONSERVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Blutkonserve» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Blutkonserve» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Blutkonserve

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BLUTKONSERVE»

Descubre el uso de Blutkonserve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Blutkonserve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
3 Wochen haltbar. Die Kühlkette darf nicht unterbrochen werden. Wenn eine Blutkonserve nicht mehr gekühlt wird, muß sie innerhalb der nächsten Stunden transfundiert werden. Jede längere Unterbrechung der Kühlung kann dazu führen, ...
Mechthild Seel, 2003
2
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Blutprodukte Bei den heute verfügbaren Blutkonserven und Blutkomponenten kann zwischen zell- haltigen und zellfreien Präparaten unterschieden werden. Vollblut Unter Vollblut versteht man eine länger als 72 Std. gelagerte Blutkonserve ...
Lothar Ullrich, 2005
3
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...
Schienenverbände zur Ruhigstellung sind nicht gesondert berechnungsfähig • Eine Verweilgebühr kann nicht gesondert berechnet werden 281 Punkte 450 Transfusion Blutkonserve beim Neugeborenen 1.00x 2.30x 3.50x ¤ 26,23 60,33 91, ...
Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014
4
Wirtschaftsprivatrecht: Fälle und Lösungen
Vor Nutzung einer Blutkonserve ist es für das jeweilige Krankenhaus verpflichtend, das Blut entweder selbst oder durch die Beauftragung eines dafür spezialisierten Labors auf seine Unversehrtheit, d.h. seine uneingeschränkte Verwendung ...
Friedrich Schade, Andreas Teufer, Sebastian Krause, 2008
5
Die Gewinnung, Verarbeitung und Anwendung neonataler ...
Von den Blutformen des § 4 Abs. 2 AMG kommen für das Nabelschnurblut nur die Blutkonserve oder der Blutbestandteil in Betracht. Mit Blutkonserven werden zwar üblicherweise nur die normalen Blutkonserven, die aus der Armvene ...
Daniela Dohmen, 2005
6
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin und ...
Befunddokumentation □ Überprüfung der Übereinstimmung von Blutkonserve und Konservenbegleitschein □ Überprüfung der Übereinstimmung von Blutgruppe der Blutkonserve und Bedside-Test □ Verfallsdatum der Blutkonserve, ...
Harald Genzwürker, Jochen Hinkelbein, 2007
7
Examen Pflege Schriftliche Prüfung Tag 3
Notfallmaßnahmen einleiten, Vitalfunktionen und Bewusstsein überwachen, Blutkonserve und Transfusionssystem zur Ursachenklärung sichern, unerwünschte Wirkung dokumentieren, Information über unerwünschte Wirkung mitsamt ...
Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2008
8
Pflegetechniken von A - Z
Vor dem Anhängen einer ▷ Blutkonserve muss eine Blutgruppenbestimmung und ein Bedside-Test (S.32) erfolgen sowie eine Verträglichkeitsprobe zum Ausschluss einer ▷ AB0-Inkompatibilität. Vorbereitung der Materialien ▷ Blutkonserve ...
Olaf Kirschnick, 2010
9
Transfusionsmedizin - Klinische Hämotherapie: Kurzlehrbuch ...
Bevor die erste Blutkonserve von einer eingewie- senen Fachkraft vorbereitet wird, ist von dieser zu prüfen, ob es sich um die richtigen Blutkon- serven für den entsprechenden Patienten han- delt, und es ist zu klären, ob der transfundierende ...
Volker Kretschmer, Hans Gombotz, 2008
10
Pflege
ABO-ldentitäts- oder Bedside-Test Unmittelbar vor der Transfusion überprüft der verantwortliche Arzt die Blutgruppenmerkmale des Empfängerbluts und der Blutkonserve auf einer Karte. Da der Test am Bett des Patienten stattfinden muss,  ...
Edith Kellnhauser, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLUTKONSERVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Blutkonserve en el contexto de las siguientes noticias.
1
Irrtum mit tödlichem Ausgang
Ist ein Mann in einem Dortmunder Krankenhaus gestorben, weil er die falsche Blutkonserve bekommen hat? Ein Gutachten der Uniklinik Münster kommt zu ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
2
Kripo ermittelt gegen Dortmunder Klinik | Patient kriegt falsche Blut ...
Lag es an einem verhängnisvollen Fehler der Ärzte? Sie verabreichten dem Patienten aus Unna eine falsche Blutkonserve. Die Staatsanwaltschaft ermittelt ... «BILD, Jun 16»
3
Anästhesist akzeptiert seine Kündigung
Nach dem Tod einer Patientin durch vertauschte Blutkonserven im Duderstadter St.-Martini-Krankenhaus ist zumindest das arbeitsrechtliche Verfahren ... «Göttinger Tageblatt, Abr 16»
4
Gekündigter Anästhesist klagt gegen St.-Martini-Krankenhaus
Nach dem Obduktionsergebnis steht derzeit nicht fest, ob die 81-Jährige, der eine Blutkonserve einer unverträglichen Blutgruppe gegeben wurde, an der ersten ... «Göttinger Tageblatt, Mar 16»
5
Patientin stirbt durch falsche Blutkonserve: Arzt kämpft um seinen Job
Ihm war nach dem Tod einer Patientin durch eine falsche Blutkonserve fristlos gekündigt worden. Nach Angaben des Gerichts wird dem Mediziner ein ... «HNA.de, Mar 16»
6
London - Frau stirbt wegen Rechtschreibfehlers auf Blutkonserve
In einer Klinik in London ist eine Frau verblutet, weil Mitarbeiter die Blutkonserven falsch beschriftet hatten. Ein falscher Buchstabe führte dazu, dass kein Blut ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
7
Niedersachsen: Patientin stirbt vermutlich wegen falscher ...
In einem Krankenhaus im niedersächsischen Duderstadt ist eine Patientin möglicherweise wegen falscher Blutkonserven gestorben. "Wir ermitteln gegen zwei ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»
8
Frau stirbt in Krankenhaus: Führte falsche Blutkonserve zu Tod nach ...
Frau stirbt in KrankenhausFührte falsche Blutkonserve zu Tod nach OP? ... Operation am Bein - womöglich, weil sie eine falsche Blutkonserve bekommen hat. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dic 15»
9
Dem Hämoglobin auf der Spur
Nur für Blutkonserven gab es solche Geräte nicht - bis Forscher aus Berlin eins entwickelt haben. Eine jetzt preisgekrönte Technologie. Von Franziska Ritter. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Nov 15»
10
Erstspende: Vom Empfang mit der Tafel Schokolade bis zur ...
Die meisten Blutkonserven werden für Krebspatienten benötigt, das macht etwa 40 Prozent aus. Acht Prozent kommen bei der Unfallversorgung zum Einsatz. «kreiszeitung.de, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Blutkonserve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/blutkonserve>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z