Significado de "Buchbinder" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BUCHBINDER EN ALEMÁN

Buchbinder  Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCHBINDER

Buchbinder es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUCHBINDER EN ALEMÁN

encuadernador

Buchbinder

Bookbinder es un título profesional y el título para el aprendizaje. El encuadernador trae el libro en su forma final y hace la portada. para que lleve a cabo la operación final de la producción de libros después de la finalización de la edición, el escenario, los trabajos de diseño e impresión, es decir, la producción y la conexión del bloque del libro que encierra sobre exterior con todas las medidas de organización y unión de las capas hasta el diseño artístico. El encuadernador también puede modificar las encuadernaciones existentes, con el fin de reparar un libro o, históricamente, especialmente en el barroco, para unificar la apariencia de una biblioteca. Aunque la cubierta del libro y la necesidad de su producción es tan antigua como el propio código, la encuadernación se estableció sólo a finales de la Edad Media. Siguió siendo una actividad puramente artesanal, hasta que la gran producción de máquinas se estableció en el siglo XIX en el transcurso de la nueva editorial. Hoy en día, Buchbinder es una profesión docente, dividida en tres disciplinas.

Buchbinder ist eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für den dazugehörigen Ausbildungsberuf. Der Buchbinder bringt das Buch in seine endgültige Form und stellt den Einband her. Er nimmt damit den abschließenden Arbeitsgang der Buchherstellung nach Beendigung von Redaktion, Satz, Layout und Druckarbeiten vor, also die Herstellung und Verbindung der den Buchblock umschließenden äußeren Hülle mit allen Schritten vom Ordnen und Zusammenfügen der Lagen bis hin zur künstlerischen Gestaltung. Ebenso kann der Buchbinder die Veränderung bereits vorhandener Einbände vornehmen, so zum Zwecke der Reparatur eines Bandes oder historisch vor allem im Barock zur Vereinheitlichung des Aussehens einer Bibliothek. Obwohl der Bucheinband und die Notwendigkeit seiner Herstellung so alt ist wie der Kodex selbst, ist Buchbinderei als Gewerbe erst im späten Mittelalter entstanden. Es blieb eine rein handwerkliche Tätigkeit, bis sich im 19. Jahrhundert im Zuge des aufkommenden Verlegereinbandes die maschinelle Großproduktion etablierte. Heute ist Buchbinder ein Lehrberuf, der sich in drei Fachrichtungen unterteilt.

definición de Buchbinder en el diccionario alemán

Artesano sosteniendo libros u. Ä. se une.

Handwerker, der Bücher u. Ä. bindet.

TRADUCCIÓN DE BUCHBINDER

Conoce la traducción de Buchbinder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Buchbinder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 胶订机
• Traductor alemán - español: encuadernador
• Traductor alemán - inglés: bookbinder
• Traductor alemán - hindi: जिल्दसाज
• Traductor alemán - árabe: مجلد الكتب
• Traductor alemán - ruso: переплетчик
• Traductor alemán - portugués: encadernador
• Traductor alemán - bengalí: দপ্তরী
• Traductor alemán - francés: relieur
• Traductor alemán - malayo: penjilid buku
• alemán: Buchbinder
• Traductor alemán - japonés: 製本
• Traductor alemán - coreano: 바인더
• Traductor alemán - javanés: bookbinder
• Traductor alemán - vietnamita: đóng sách
• Traductor alemán - tamil: புக்பைண்டர்
• Traductor alemán - maratí: पुस्तके बांधणारा
• Traductor alemán - turco: ciltçi
• Traductor alemán - italiano: rilegatore di libri
• Traductor alemán - polaco: introligator
• Traductor alemán - ucraniano: палітурник
• Traductor alemán - rumano: legător
• Traductor alemán - griego: βιβλιοδέτης
• Traductor alemán - afrikáans: boekbinder
• Traductor alemán - sueco: bokbindare
• Traductor alemán - noruego: bokbinder

3 CITAS EN ALEMÁN CON «BUCHBINDER»

Citas y frases célebres con la palabra Buchbinder.

1

August Pauly

Buchbinder sind die Schneider der Bücher. Sie machen oft erst Leute aus ihnen.

2

Georg Christoph Lichtenberg

Meine Bestie von Buchbinder hat die angewandte Mathematik schon beinahe sechs Wochen, und wie ich vorher auf Ihr angenehmes Billett hinschickte, so hat sie der Kosak noch nicht fertig gemacht.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Der Buchbinder ist der älteste Konservenfabrikant der Erde: seine geistigen Konserven bewegen die Menschheit und haben alle ihren Fortschritt verursacht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUCHBINDER»

Descubre el uso de Buchbinder en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Buchbinder y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Verordnung über die Berufsausbildung zum Buchbinder und zur ...

Text der Verordnung uber die Berufsausbildung zum Buchbinder und zur Buchbinderin (Buchbinder-Ausbildungsverordnung - BuchbAusbV).

Ohne Autor, 2013

Ungrisches Magazin oder Beyträge zur ungrischen Geschichte, ...

Karl Gottlieb ¬von Windisch. Königreiche Ungern. In Debreyin , bep Herrn Samuel Späh , Handelsmann. Lperies, Gottfried R«ll<ir, Buchbinder. Lssek, — »- Christoph Rlinger, Buchbinder. Fünfkirchen, Iosepb pichler, Handelsmann.

Karl Gottlieb ¬von Windisch, 1782

Management

Buchbinder Wanninger (Karl Valentin, 1940) „Handlung: Der Buchbindermeister Wanninger hat auf Bestellung der Baufirma Mei- sel & Co. 12 Bücher frisch eingebunden und bevor er dieselben liefert, fragt er tele- for isch an, wohin er die  ...

Herbert Strunz, Monique Dorsch, 2001

Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...

in Gundelfingen: dem Buchbinder Franz Wieds mann; «.) in Gün zbu rg? dem Buchbinder Jofcph Wall; 7.) in K a n b e u e r n : dem Buchbilider Martin M,«V r;, » .) in Kempten? .! ^. dem Besitzer' der Kö'selschen Buchd«,- ckerey Johann Huber ; ...

Schwaben und Neuburg, 1838

Eygentliche Beschreibung aller Stände auff Erden ...

Der Buchbinder. Ich bind allerley Bücher ein/ Geistlich vnd Weltlich/groß vnd Nein/ In Perment oder Bretter nur Vnd beschlags mit guter Clausur Vnd Spangen/ vnd stempffsie zur zier/ Ich sie auch im ansang planier/ Etlich vergüld ich auffdem  ...

Hans Sachs, Jost Amman, 1568

Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern

Deggendorf — Pustet Binzenz, Buchbinder. Eggenfelden — Huber Mathias, Buchbinder. Jägerndorf, Ldgr. Eggenfelden, — Kortolezis Franz, Handelsmann. Schönberg, Ldgr. Grafenau, — Rothbauer Jofeph, Handelsmann. Griesbach ...

Niederbayern (Regierungsbezirk), 1838

Ungrisches Magazin, oder Beyträge zur vaterländischen ...

Gottfried Hollar, Buchbinder. Christoph Rlingcr, Buchbinder. Joseph piclilcr, Handelsmann. — — Joh. Ge. ^.iedemam,, Handelsm. . 37. ^.cllcdauer , Buchbinder. — Ioh. tNick. Ludwig, Buchbinder. — Jos. 5e '^«eti , Buchbinder. »- Joh. dar».

Karl Gottlieb ¬von Windisch, 1781

Englische Miscellen

UibereinigeVorthtile und bequeme Handi griffe der Buchbinder in England. (Mit einem erläuternden Kupfer.) Die Buchbinder?n gedeihet nirgends zu grössrer' Vollkommenheit, als in England. Wer Gelegenheit gehabt hat, die englischen ...

Johann Christian Hüttner, 1802

Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen

Anj. Der Verf. von: ,/Ein paar Vvorte rr den verfall des deutschen Buchs idels," führt unter mehreren Gründen eS Verfalls, deren Werth und deren hrheit wir dahin gestellt fepn lassen wol> auch den /, Trödel der Buchbinder" über welchen „man ...

Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...

... fürstlicher Bildhauer, 1667 Buchbinder: Bitter Gotthard, Buchbinder in Wien, 1667 Elber Hans Christoph, Buchbinder in Wien, 1643 Elberin Anna, Buchbinderswitwe in Wien, 1647 Hueber Christoph, Buchbinder in Wien, 1648 Koll Vinzenz, ...

Herbert Haupt, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUCHBINDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Buchbinder en el contexto de las siguientes noticias.

Rudolf Buchbinder: "Das ist ja alles nicht zu derspielen"

Rudolf Buchbinder: „Es gibt Orchester und Dirigenten, mit denen ich nicht spielen will.“ / Bild: (c) Teresa Zötl. Der österreichische Pianist Rudolf Buchbinder mag ... «DiePresse.com, Jun 16»

Buchbinder Legionäre entlassen Trainer Rodriguez

Die Buchbinder Legionäre beenden die Zusammenarbeit mit Trainer Ivan Rodriguez. Die Vorstände haben dies dem Venezolaner am Samstagabend mitgeteilt. «TV Aktuell, Jun 16»

Buchbinder: Bedrohte Leidenschaft

Zwei Buchbinder aus Frankfurt lieben ihr Handwerk. Aber immer weniger große Unternehmen nehmen ihre Dienste in Anspruch, die Innung hat sich aufgelöst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

Buchbinder Todfeind Tesafilm

Der Frankfurter Martin Schilling erzählt, wieso er gerne Buchbinder ist und welche Rettungsversuche für ein Buch das Ende bedeuten. 13. 1 2 3 … 9. Weitere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

Buchbinder "Sie brauchen Sinn für Qualität."

Buchbinder "Sie brauchen Sinn für Qualität." Ingmar Pons liebt sein Handwerk, kennt aber auch dessen Probleme. Er glaubt an eine Zukunft der Buchbinderei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

Der Buchbinder-Cup 2016 geht an die Bonn Capitals

Im Finale des Buchbinder-Cups 2016 standen sich am Montagnachmittag, 16. Mai, die Bonn Capitals und die Legionäre aus Regensburg gegenüber. «Wochenblatt.de, May 16»

Buchbinder Legionären verpflichten mit Clayton Voechting neuen ...

Die Buchbinder Legionäre haben mit Clayton Voechting einen neuen Pitcher verpflichtet. Der 24-jährige US-Amerikaner ist am Mittwoch in Regensburg ... «regensburg-digital.de, May 16»

Rache an Pegida: Autovermietung Buchbinder startet Aktion

München - Es hagelte Kritik an der Autovermietung Buchbinder: Sie hatte Pegida in München einen Transporter als Bühne zur Verfügung gestellt. «tz.de, Abr 16»

Rechte spenden für Flüchtlinge: So wischt Buchbinder AfD, Pegida ...

Immer wieder werden Buchbinder-Mietfahrzeuge für rechtspopulistische Veranstaltungen angemietet. Die Autovermietung hat einen raffinierten Weg gefunden, ... «Abendzeitung München, Abr 16»

Staatskapelle Dresden reist mit Buchbinder nach China

Dresden/Shanghai (dpa/sn) - Mit Mozart ins Reich der Mitte: Die Staatskapelle Dresden reist mit dem österreichischen Pianisten Rudolf Buchbinder nach China. «Freie Presse, Abr 16»