Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Buchillustration" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUCHILLUSTRATION EN ALEMÁN

Buchillustration  Bu̲chillustration [ˈbuːx|ɪlʊstrat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCHILLUSTRATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Buchillustration es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUCHILLUSTRATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Buchillustration» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Buchillustration

ejemplo de libro

Buchillustration

Una ilustración del libro es una forma especial de la ilustración en la cual las imágenes del suplemento y la iluminación de un texto del libro sirven. Si la ilustración generalmente define su relación con una plantilla de texto, la ilustración del libro lo hace tanto a través de su referencia directa al texto como de su inclusión concreta en la forma del libro. Aunque las ilustraciones de libros en el formato de libro se adjunta y también se establece la secuencia de páginas, pero no está claro si - en función del estado de la técnica y la intención artística - son las cifras separadamente del texto, se integran en esta o para Una página separada, que no siempre tiene que enfrentarse al sitio de texto deseado. La ilustración funciona triplicamente: como joyería, como explicación y como interpretación. La ilustración se refiere al trabajo litográfico realizado por medio de la imprenta, y se distingue así de la pintura medieval del libro, que siempre se puede encontrar sólo en una sola escritura. Als Buchillustration bezeichnet man eine spezielle Form der Illustration, in der Bilderfolgen der Ergänzung und der Erhellung eines Buchtextes dienen. Wenn sich die Illustration allgemein über ihre Beziehung zu einer Textvorlage definiert, dann tut es die Buchillustration sowohl über ihren direkten Textbezug als auch über ihr konkretes Eingebundensein in die Buchform. Zwar ist die Buchillustration an das Buchformat gebunden, und auch die Abfolge der Seiten ist festgelegt, es ist jedoch offen, ob – je nach dem Stand der Technik und der künstlerischen Intention – die Abbildungen getrennt vom Text stehen, in diesen integriert sind oder sich auf einer eigenen Seite befinden, die der gemeinten Textstelle nicht immer gegenüberliegen muss. Illustration wirkt dreifach: als Schmuck, als Erläuterung und als Deutung. Buchillustration bezeichnet die drucktechnisch durchgeführte Bebilderung und grenzt sich dadurch von der mittelalterlichen Buchmalerei ab, die stets nur in einer einzigen Handschrift zu finden ist.

definición de Buchillustration en el diccionario alemán

Ilustración con la que está equipado un libro. Illustration, mit der ein Buch ausgestattet ist.
Pulsa para ver la definición original de «Buchillustration» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BUCHILLUSTRATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BUCHILLUSTRATION

Buchhalterin
buchhalterisch
Buchhaltung
Buchhandel
Buchhandelskette
Buchhändler
Buchhändlerin
buchhändlerisch
Buchhandlung
Buchhülle
Buchklub
Buchkritik
Buchkunst
buchkünstlerisch
Buchladen
Buchlaufkarte
Büchlein
Buchmacher
Buchmacherin
Buchmalerei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BUCHILLUSTRATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Buchillustration en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BUCHILLUSTRATION»

Buchillustration buchillustration mittelalter ausbildung wörterbuch bezeichnet eine spezielle Form Illustration Bilderfolgen Ergänzung Erhellung eines Buchtextes dienen Wenn sich allgemein über ihre Beziehung einer Textvorlage definiert Bernd wiedemann illustration krailling landkreis starnberg Logo Wiedemann Illustration Mail info∂buchillustration Besuchen meine lexikon wissen http Wissen Ausstattung Buches bildl Darstellungen umfasst Oberbegriff manuell ausgeführte Buchmalerei wird kunst finden kunstnet Galerie entdecken Kunst Malerei Fotografie vielen Künstlern Buch bild geschichte zeit archiv bedeutendes vielfach noch unterbewertetes Kapitel Sozialgeschichte deren gesellschaftsbedingter julia kaergel Jugendbuch Vignetten Bilderbuch Geschenkbuch Sachbuch Illustratoren verzeichnis bernhard oberdieck Diese mein ganz persönlicher Illustrator Katalog weiteren interessante Links Informationen rund Eintrag Suchergebnis amazon für Ergebnissen

Traductor en línea con la traducción de Buchillustration a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUCHILLUSTRATION

Conoce la traducción de Buchillustration a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Buchillustration presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

书中插图
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ejemplo de libro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

book Illustration
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुस्तक चित्रण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كتاب توضيحي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Иллюстрация книги
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Ilustração de livro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বই চিত্রণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Illustration de livre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

buku Illustration
190 millones de hablantes

alemán

Buchillustration
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

本のイラスト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

책의 그림
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

buku Illustration
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Minh họa sách
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

புத்தகம் விளக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुस्तक स्पष्टीकरण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kitap İllüstrasyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Illustrazione del libro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ilustracje książki
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Ілюстрація книги
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ilustrația de carte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Εικονογράφηση του βιβλίου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boek illustrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bokillustration
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bokomslag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Buchillustration

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUCHILLUSTRATION»

El término «Buchillustration» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.541 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Buchillustration» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Buchillustration
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Buchillustration».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUCHILLUSTRATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Buchillustration» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Buchillustration» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Buchillustration

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUCHILLUSTRATION»

Descubre el uso de Buchillustration en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Buchillustration y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Altdeutsche Buchillustration
In diesem Buch aus dem Jahre 1912 beschreibt der Autor Wilhelm Worringer die Geschichte der altdeutschen Buchillustration von ihren Anfangen Ende des 15.
Wilhelm Worringer, 2012
2
Aspekte der literarischen Buchillustration im 20. Jahrhundert
Definiert sich die Illustration allgemein über ihre Beziehung zu einer Textvorlage, so die Buchillustration über ihren unmittelbaren Textbezug und ihr Eingebundensein in eine Buchform. So sehr die Buchillustration durch die Gestalt und die ...
Rosamunde Neugebauer, 1996
3
Schlafender Lotos, trunkenes Huhn: Kulturgeschichte der ...
Jh., Tan Chanxue (1999), S. 17. | | 31. Reis. Buchillustration, Sancai tuhui (1609), Kap. 1 1. | | 34. Feldbestellung. Bemalter Ziegel aus Jiayuguan (Gansu), 3. Jh., Bray (1984), S.226. | | 35. Ölmühle. Buchillustration, Tiangong kaiwu (1637), Kap.
Thomas O. Höllmann, 2010
4
Grafik: Kupferstich, Cartoon, Radierung, Aquatinta, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Biblische Geschichten bei Rudolph Christoph Lossius und ...
Grundsätzliches zur Buchillustration Jede Buchillustration versucht den Text darzustellen. Der Text spricht gleichzeitig aus dem Bild. Die Illustration gibt das Empfinden des Künstlers zu dem Text wieder. In seinen Bildern zeigt sich die ideelle ...
Katja E. A. Eichler, 2011
6
Das Lektorat-- eine Bestandsaufnahme: Beiträge zum Lektorat ...
Jhdt. / B. Löffler, Buchillustration als aktuelle Zeitsatire bei Fritz Fischer / B. Jahn, Zur Buchillustration in der Deutschen Demokratischen Republik von 1949 bis 1990 / S. Bosch- Abele, Beobachtungen zu Erscheinungsformen des illustrierten  ...
Ute Schneider, 1997
7
Das Bild des Herrschers in Malerei und Grafik des ...
Vorlage: Köhler, Wilhelm: DreiKaiser-Album, S. 96. Buchillustration von Ewald Thiel, Abfahrt des Fürsten Bismarck, 1895. Vorlage: Köhler, Wilhelm: Drei-Kaiser- Album, S. 108. Ludwig Heinrich Heyne, Kaiser Wilhelm II., Triptychon, 1912.
Tobias Ronge, 2010
8
Das Buch vom Buch: 5000 Jahre Buchgeschichte
Jahrhundert William Hogarth (1697–1764) mit gesellschaftskritischen Bilderzyklen die Satire in die englische Buchillustration eingeführt hatte, waren es nach der Jahrhundertwende Zeichner wie Thomas Rowland- son (1756–1827 ) und ...
Marion Janzin, Joachim Güntner, 2007
9
Deutsche Buchillustratoren im ersten Drittel des 20. ...
Jahrhunderts wurde lange Zeit kaum ernsthafter Betrachtung für würdig erachtet - obwohl Buchdruck und Buchillustration von Anfang an gemeinsam auftreten. Bringt man neuerdings der Buchillustration mehr Interesse entgegen, in einer Zeit, ...
Adolf Sennewald, 1999
10
Kommunikation und Information im 18. Jahrhundert: das ...
3 Werner R. Deusch: Wieland in der zeitgenössischen Buchillustration. Eine Bibliographie. Stuttgart: Eggert, 1964; Buchkunst und Literatur in Deutschland 1750 bis 1850. Hrsg. v. Ernst L. Hauswedell. I— II. Hamburg: Maximilian-Ges., 1977; ...
Johannes Frimmel, Michael Wögerbauer, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUCHILLUSTRATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Buchillustration en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit Studentenplakaten in die neue Spielzeit
Ideal wären solche Arbeiten als Buchillustration innerhalb eines literarischen Textes. Die 1,5 bis drei Sekunden, in denen die Botschaft eines Plakats erfasst ... «Trierischer Volksfreund, Jul 16»
2
Mühlhäuserin zeigt Werke in Leinefelde
Ihre Hauptarbeitsgebiete sind daher auch Zeichnungen, Grafiken und Buchillustrationen. Sie lebt und arbeitet in Mühlhausen und gründete dort 2001 die ... «Eichsfelder Nachrichten, Jun 16»
3
Kunst geht fremd und macht schön
So wechselt das Bildnis einer Dame im Ankleidezimmer seinen Standort ebenso wie die Keramik einer Frisierstube, findet sich eine Buchillustration mit zwei ... «inFranken.de, Jun 16»
4
„Weil ich die Berufung spürte“
Es zeigt eine Buchillustration aus dem 11. Jahrhundert zum "Sturm auf dem See" (Markus 4, 35-41). Priester-Stationen Nach kurzer Aushilfstätigkeit in seiner ... «Onetz.de, Jun 16»
5
Der Falke fliegt
Walter Crane fängt in seiner Buchillustration die Magie einer Geschichte ein: Artus und Merlin suchen die Dame vom See auf, damit Artus von ihr das Schwert ... «Wiener Zeitung, May 16»
6
Sir Walter Raleigh - Des Schicksals Tennisball
... Dichter und Staatsmann Sir Walter Raleigh (1552 - 29. Oktober: Der englische Seefahrer, Dichter und Staatsmann Sir Walter Raleigh in einer Buchillustration. «Deutschlandfunk, Mar 16»
7
Auszeichnungen: Großer Preis der Deutschen Akademie für Kinder ...
Sie engagiert sich für die Buchillustration als Mitbegründerin und Kuratorin der Stiftung Illustration und mittlerweile als Herausgeberin der Reihe Die Tollen ... «BuchMarkt, Mar 16»
8
Ein kleiner Eisbär geht auf Reisen
Studentin aus Trier erfüllt sich mit Buchillustration einen Kindheitstraum. Die Sonne ist ein gelber Fisch, der von einem schwarzen Hai gefressen wird. «Trierischer Volksfreund, Nov 15»
9
Auszeichnungen: Ehrenmedaille der Hans-Meid-Stiftung 2015 für ...
Der Weinheimer Autor und ehemalige Verlagsleiter von Beltz & Gelberg erhält die Ehrenmedaille der Hans-Meid-Stiftung für Buchillustration. Den Ehrenpreis ... «BuchMarkt, Nov 15»
10
Illustration in Deutschland Eine unverwechselbare Kunst
Denn in Bologna genießt die Buchillustration besondere Beachtung. Bislang blieb die einheimische Wertschätzung hinter der internationalen zurück, obwohl ... «Goethe-Institut, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buchillustration [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/buchillustration>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z