Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Chinaböller" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHINABÖLLER EN ALEMÁN

Chinaböller  [Chi̲naböller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHINABÖLLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chinaböller es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHINABÖLLER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Chinaböller» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Chinaböller

petardo

Knallkörper

Banger es el término colectivo para varios objetos pirotécnicos, que producen un golpe como efecto principal. Se utilizan para la diversión o como una señal de silenciamiento. Además, las armas que se cargan sólo con polvo también se denominan bangers o calderas. El término "bouncer" se entiende como un golpe potente y aburrido. En lo que sigue, el cuerpo de fuego es tratado como un cuerpo de fuego. Bajo el punto 6, se discute la importancia de esto como señal muting y arma ciega. Knallkörper steht als Sammelbegriff für verschiedenartige pyrotechnische Gegenstände, die als Haupteffekt einen Knall erzeugen. Sie dienen der Vergnügung oder als Signalmunition. Ferner werden auch Waffen, die nur mit Pulver geladen sind, als Knaller oder Böller bezeichnet. Unter dem Begriff „Böller“ wird dabei ein kräftig-dumpfer Knaller verstanden. Im Folgenden wird der Knallkörper als Feuerwerkskörper behandelt. Unter Punkt 6 wird auf dessen Bedeutung als Signalmunition und blinde Waffe eingegangen.

definición de Chinaböller en el diccionario alemán

Fuegos artificiales hechos en China. in China hergestellter Feuerwerkskörper.
Pulsa para ver la definición original de «Chinaböller» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHINABÖLLER


Aller
Ạller
Bestseller
Bẹstseller 
Böller
Bọ̈ller
Controller
[kɔnˈtroːlɐ]  , [kəntroʊ…] 
Eller
Ẹller
Filler
Fịller 
Göller
Gọ̈ller
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Höller
Họ̈ller
Installer
[ɪnˈstɔːlɐ] 
Keller
Kẹller
Killer
Kịller 
Möller
Mọ̈ller
Müller
Mụ̈ller
Propeller
Propẹller 
Roller
Rọller 
Seller
Sẹller
Söller
Sọ̈ller
Thriller
[ˈθrɪlɐ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHINABÖLLER

China
Chinacracker
Chinagras
Chinakohl
Chinakrepp
Chinaleinen
Chinampa
Chinarestaurant
Chinarinde
Chinarindenbaum
Chinasäure
Chinatinktur
Chinatown
Chinaware
Chinawhite
Chinchilla
Chiné
Chinese
Chinesin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHINABÖLLER

Antragsteller
Appenzeller
Chiller
Darsteller
Haller
Holler
Iller
Koller
Motorroller
Piller
Puller
Schiller
Schneller
Schriftsteller
Teller
Traveller
Waller
Weller
Zeller
voller

Sinónimos y antónimos de Chinaböller en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHINABÖLLER»

Chinaböller wörterbuch chinaböller quad netzteil Knallkörper steht Sammelbegriff für verschiedenartige pyrotechnische Gegenstände Haupteffekt einen Knall erzeugen dienen Vergnügung oder Signalmunition Ferner werden auch Waffen Pulver Chinaquad forum bashan shineray chinaquads Heute Alle anderen Quads HiSun andere Exoten Hunter Tanni Dict dict Knallartikel kanonenschläge sowie knaller Böller Kanonenschläge Schinken weitere günstigen Preisen Onlineshop kaufen Knallkörper chinaknaller chinakracher März Chinaknaller Chinakracher Uhren ebay besitze eine feine Sammlung edler durch diverse meist abfällige Berichte neugierig geworden Also gekauft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stck große Kleinanzeigen Portal Stck Vlotho gebraucht verkaufen Rubrik Waffensport Amazon produkte getaggt wurden Produkte Verwandte entdecken billiguhre chinauhr feuer gefährlich insignum knall laut power müll entwicklung feuerwerkskiste

Traductor en línea con la traducción de Chinaböller a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHINABÖLLER

Conoce la traducción de Chinaböller a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Chinaböller presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

中国爆竹
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

petardos en china
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

China firecrackers
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चीन पटाखों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الالعاب النارية في الصين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Китай петарды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fogos de artifício China
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চীন বাজি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Chine pétards
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mercun China
190 millones de hablantes

alemán

Chinaböller
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

中国の爆竹
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

중국 폭죽
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

China firecrackers
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Trung Quốc pháo nổ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சீனா பட்டாசுகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चीन खोल्यांचा फ्लॅट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Çin fişek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

petardi Cina
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Chiny petardy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Китай петарди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pocnitori China
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κίνα κροτίδες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

China klappers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kina smällare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kina fyrverkeri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Chinaböller

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHINABÖLLER»

El término «Chinaböller» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.079 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Chinaböller» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Chinaböller
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Chinaböller».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Chinaböller

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHINABÖLLER»

Descubre el uso de Chinaböller en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Chinaböller y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Tage danach: Erzählungen aus Utøya
Er sah sie mit großen, erschrockenen Augen an. Draußen hörten sie Schreie. Elin versuchte, sich einzureden, sie hätte Chinaböller gehört, obwohl sie sich sicher war, dass es Schüsse waren. Ihr Bruder ging zum Fenster und schaute hinaus.
Erika Fatland, 2013
2
Sofies Welt: Roman über die Geschichte der Philosophie
Alberto verteilte Chinaböller an die Jungen, aberjetztklopfte Sofies Mutter an ihre Kaffeetasse. »Ich will keine große Rede halten«, sagte sie.»Aberich habenur eine Tochter,und nur dieses eine Mal ist esgenau eine Woche und einen Tag her  ...
Jostein Gaarder, 2013
3
Die Mondsteindiät
Ehrfürchtignahm er einen Chinaböller Daus seiner Tasche, eine beeindruckende rote Stange, die nichtvielkürzer alsseine Zigarre war.Die kurze Zündschnur war nachseinem Geschmack. Grinsendzog er heftig ander Zigarre, bisdie Glut hellrot  ...
Dirk Christofczik, 2013
4
Gedankenspiele 1.Teil: Und mein Tagebuch sprach: ALLES WIRD GUT!
Diese Fragen lassenmeinen Aggressionsspiegel schneller in die Höhe steigen, alsein Chinaböller. Wiegerne wäre ich in solchen Situationen ein Chinaböller. Ich würde einmal ganz laut knallen.Kurz alles aus mir raus lassen, was in mir drin  ...
Torsten Siekierka, 2014
5
Das Dornröschen-Projekt: Krimi
»So ein polnischer Chinaböller ...«, sagte Twiggy. »Ein polnischer Chinaböller, so, so.« Der Spitzmäusige zog sich am Ohr, als würde dies sein Denkvermögen erhöhen. »Da haben die Polen ja ganz schön zugelegt, was?« Twiggy zuckte mit  ...
Christian v. Ditfurth, 2011
6
LUDE! Ein Rotlicht-Leben: Die Geschichte eines Zuhälters
... Drogenjargon interpretiert, die gar nichts damit zu tun haben.« »Inwiefern?« » Knallermatten zum Beispiel. Was die Ermittler in dem Überwachungsprotokoll für einen Geheimcode für Drogen halten, meint in Wahrheit simple Chinaböller für ...
Marcel Feige, 2013
7
Tagesbericht eines Wahnsinns
Schließlich hatte Leander letztes Jahr an Sylvester vorsätzlich einige Chinaböller der Klasse A direkt in sein Blumenbeet geschmissen und sich dummerweise erwischen lassen. So richtig verziehen hat ihm Herr Kirschhauser, der sein ...
Kevin Skirka, 2010
8
Böses Hasi!: Die besten Texte von Klopfers Web
Es ist schon sehr merkwürdig, dass sich die beiden Länder mit dem größten nuklearen Waffenpotenzial international so präsentieren, dass man eigentlich beiden Regierungen nicht einmal einen Chinaböller anvertrauen würde. Die USA sind ...
Christian Schmidt, 2013
9
Code 1658: Thriller
Gleichwohl istover there auch nicht der kleinste islamistische Chinaböller losgegangen. Warum sollten die das Feindbild hier bei uns besser einschätzen? « »Spaßverderber«, sagte Holm. »Verräter«,fügte Pärzon hinzuundgrinste. »Aber mal ...
Niklas Ekdal, 2014
10
Unschuldslamm: Der erste Fall für Schöffin Ruth Holländer
Raketenreste, schwarzverbrannte Chinaböller, mat​schige und farblose Luftschlangen, leere »Rotkäpp​chen«SektFlaschen, »KleineFeiglinge«, Reste von Erbrochenem, und immer wieder verunzierte Hundekot inallen Schattierungen die ...
Judith Arendt, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHINABÖLLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Chinaböller en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polizei vereitelt erneuten Anschlag mit Chinaböllern
Sie hatten Chinaböller mit einer so enormen Sprengkraft eingeworfen, dass damit die gesamte Anlage zerstört wurde. Der Schaden belief sich auf 1840 Euro. «Passauer Neue Presse, Jul 16»
2
Chinesische Feuerwerksindustrie In der Welthauptstadt der Böller
Mehr als die Häfte der weltweit verkauften Chinaböller, Heuler und Feuerwerksraketen werden hier hergestellt. Offiziellen Angaben zufolge arbeitet fast ein ... «taz.de, Dic 15»
3
Lieber Raketen als Chinaböller
Aber wenn es rumst, muss auch was zu sehen sein: „Man merkt an den Verkaufszahlen, dass Chinaböller immer weniger laufen“, sagt Ingo Meyer-Bendig vom ... «Wolfsburger Allgemeine, Dic 15»
4
150 Dezibel und mehr: Achtung Hörsturz-Gefahr: Das sind die ...
Donnerschläge und Chinaböller führen die Lärmliste beim Silvesterfeuerwerk an. Dabei ist ein Donnerschlag lauter als ein Presslufthammer und liegt mit 150 ... «FOCUS Online, Dic 15»
5
Krach-bumm-peng – Böller in Zeitlupe
Knaller und Chinaböller bestehen üblicherweise aus einer mehrlagigen, geleimten Papierhülle, die Stabilität und Druckfestigkeit verleiht. Eine Zündschnur führt ... «pro-physik.de, Dic 15»
6
Wegen Hunden: Tierrettung will Silvester-Knallerei in München ...
Seit Montag sind sie wieder in jedem Supermarkt zu haben: Chinaböller, Raketen, Feuerwerks-Batterien, Wilde Hummeln und, und, und. Während sich viele ... «tz online, Dic 14»
7
Donnerwetter: Dieser Knall weckte halb München
Zum Vergleich: Ein Chinaböller erreicht im Abstand von einigen Metern Lautstärken von 120 - 150 Dezibel. Warum der Donner so grell und laut war, hat ein ... «Abendzeitung München, Ago 14»
8
Feuerwerksverkauf Wittlager Jugendliche stehen auf Chinaböller
Ob klassischer Chinaböller, Raketen in unterschiedlichen Größen oder Verbund-Batterien für minutenlangen farbenfrohen Funkenglanz am Nachthimmel: Seit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 13»
9
Silvester-Feuerwerk: Experiment zeigt: So gefährlich sind illegale ...
Chinaböller aus China, Polenböller aus Polen. von Ulf Söderberg. Das man einen Böller als *Land*-Böller bezeichnet heißt nicht notwendigerweise, das es in ... «FOCUS Online, Dic 13»
10
Silvesterknallerei: Gefahr für Wildtiere
Der Schüler Arne Baumgartner findet es schade, dass es keine Schweizerkracher mehr gibt: „Ich kauf mir jetzt China-Böller“. Vom Chinaböller zum kubischen ... «ORF.at, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chinaböller [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/chinaboller>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z