Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Choriambus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHORIAMBUS

griechisch-lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHORIAMBUS EN ALEMÁN

Choriambus  Choriạmbus [ç…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHORIAMBUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Choriambus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHORIAMBUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Choriambus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

coriambo

Choriambus

El Choriambus es el verso compuesto por un Trochhaeus y un Jambus. El choriambus también puede interpretarse como un dipódico dactilico cataléctico. En tiempos antiguos el Choriambus se usaba generalmente solamente en relación con otros ritmos. En las lenguas modernas, las corianías elevadas dan a los versos un carácter apasionado debido a la combinación de las sílabas acentuadas. Ejemplo: "victor" Der Choriambus ist der aus einem Trochäus und einem Jambus zusammengesetzte Versfuß. Der Choriambus kann auch als katalektische daktylische Dipodie aufgefasst werden. Im Altertum wandte man den Choriambus meist nur in Verbindung mit anderen Rhythmen an. In den modernen Sprachen geben gehäufte Choriamben wegen des Zusammentönens der betonten Silben den Versen einen leidenschaftlichen Charakter. Beispiel: "wonneberauscht"...

definición de Choriambus en el diccionario alemán

un pie de un choreus y un iambus. aus einem Choreus und einem Jambus bestehender Versfuß.
Pulsa para ver la definición original de «Choriambus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHORIAMBUS


Bambus
Bạmbus
Bombus
Bọmbus
Choliambus
Choliạmbus [ç…] 
Dijambus
Dijạmbus
Dithyrambus
Dithyrạmbus
Elegjambus
Elegjạmbus
Galljambus
Galljạmbus
Heimnimbus
He̲i̲mnimbus
Hinkjambus
Hịnkjambus
Jambus
Jạmbus
Kolumbus
Kolụmbus
Kreuznimbus
Kre̲u̲znimbus
Kumulonimbus
Kumulonịmbus, Cumulonịmbus
Limbus
Lịmbus
Nimbus
Nịmbus
Rhombus
Rhọmbus
Thrombus
Thrọmbus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHORIAMBUS

Chorfrau
Chorführer
Chorgebet
Chorgesang
Chorgestühl
Chorhaupt
Chorhemd
Chorherr
Chorherrenorden
Chorherrenstift
Chorin
Chorioidea
Chorion
Chorionbiopsie
Choriozönose
choripetal
chorisch
Chorist
Choristin
Chorizo

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHORIAMBUS

Airbus
Albus
Autobus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Morbus
Omnibus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Tribus
ceteris paribus

Sinónimos y antónimos de Choriambus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHORIAMBUS»

Choriambus Wörterbuch wörterbuch Grammatik einem Trochäus Jambus zusammengesetzte Versfuß kann auch katalektische daktylische Dipodie aufgefasst werden Altertum wandte meist Verbindung anderen Rhythmen modernen Sprachen geben gehäufte Choriamben wegen Zusammentönens betonten März Apollonia Traue glück lacht heut nicht Nötiger schmerz blich dein gesicht doch zeigt dass bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wiktionary Wiktionary freien Nominativ Choriamben Genitiv Dativ choriambus plural choriambuses choriambi poetry metrical foot consisting four syllables which first last long others short define choriamb more ˈkɒrɪˌæmb ˌkɒrɪˈæmbəs ambs ambi prosody used merriam webster classical cadence trochee followed

Traductor en línea con la traducción de Choriambus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHORIAMBUS

Conoce la traducción de Choriambus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Choriambus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

choriamb
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

coriambo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

choriamb
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

choriamb
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

choriamb
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хориямб
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

coriambo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছঁদবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

choriamb
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

choriamb
190 millones de hablantes

alemán

Choriambus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

choriamb
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

강약 약강 격
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

choriamb
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cách kể âm trong thơ xưa ở hy lạp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

choriamb
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

choriamb
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dört heceli bir ölçü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

coriambo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

chorjamb
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хоріямб
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

choriamb
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

choriamb
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

choriamb
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

KORIAMB
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

choriamb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Choriambus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHORIAMBUS»

El término «Choriambus» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.262 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Choriambus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Choriambus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Choriambus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHORIAMBUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Choriambus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Choriambus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Choriambus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHORIAMBUS»

Descubre el uso de Choriambus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Choriambus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lateinische Metrik
Die Mannigfaltigkeit der erweiterten äolischen Verse ist im Lateinischen ebenso groß wie im Griechischen, (a) Innere Enveiterung findet statt, wenn der „Daktylus" oder „Choriambus" des äolischen Verses innerhalb der äolischen Einheit ...
James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980
2
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Gegen die Methode Hermanns , welcher durch die Vertauschung der Plätze des Choriambus und des in einen Trochäus umgewandelten Iam- bus diesen Polyschematistus entstehn lässt, und auf ähnliche Weise durch Verwechslung des ...
3
Darstlellung der lateinischen Prosodik, Rhythmik und Metrik ...
Weil Ausgang und Anfang fich fo ficber und nothwendig umfaffen/ wozu die beiden zwifchenliegenden Kürzen wefentlich beitragenf behauptet fich auch der Choriambus unerfchütterlich in feinem Gefüge. f. 721. * Aus diefem Umfiande erhellt ...
Ferdinand Philippi, 1826
4
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
Ein Handbuch für Schulen und zum Selbststudium Eduard Munk. «:3 — t:3 — ^ ä ":2^t:1 ^7 — t.1--A:2 Die Arrhythmie, die hieraus entsteht, wird dadurch gemildert, daß man den Choriambus entweder in den Diiueter llset^I. est. i» «vllsl,.
Eduard Munk, 1834
5
Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die ...
u i 14mal, 5) Choriambus + Trochäus ± w ^ a. ± o 48inal2), 6) Choriambus -f- Creticus ± u ^ x ± w i- 14mal, 7) Choriambus 4- Choriambus njuisuvit 7inal. Von diesen Rhythmen fallen der choriambische und kretische am meisten ins Ohr, weil ...
Eduard Norden, 1995
6
Lateinische Schulgrammatik die mittlern und obern ...
so finden »vir den sogenannten aristophanischen Vers/ der aus ei« nem Choriambus und einer catalectischen jambischen Dipodie besteht: - ». ^ - ^ ». - - ( 8»nß»iile vi^eriun.) Horaz (uH. 1 ^3) und Andere gebrauchen ihn nur in Verbindung mit ...
Felix Sebastian Feldbausch, 1837
7
Sprachliche Untersuchungen zu Herondas: mit einem ...
Metrik. Nach der ausführlichen Darstellung der Metrik des Herondas bei Bо p. 6 - 46 sind im wesentlichen noch zwei Streitfragen übrig geblieben: einmal die nach der Zulässigkeit des Choriambus, zu der Bо zwar eindeutig Stellung nimmt (p.
Volkmar Schmidt, 1968
8
Oekonomische encyklopädie
Umtriebszeitmaaß; er ist dn» Trochäus verwandt und neigt sich zum Sprunge. Zi Den Choriambus oder Aufsprung, welcher aus dem Trochäus und aus dem Jambus zusammengesetzt ist, und dem maß den Namen Aufsprung gegeben Hai, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1834
9
Versuch einer deutschen Prosodie
Es giebt in unfrer Sprache Wörter i welehe in feiner Zufammenfiellung irgend eines poetifchen Wohlklanges fähig find- als Schwand-1ftigkeit - o a -- welches feiner Natur nach ein Choriambus ifi- der aber wegen der in der - Mitte gehäuften  ...
Karl Philipp Moritz, 1786
10
Die Renaissance eines Heiligen: Sebastian Brant und ...
Wie seit Horaz üblich setzt Brant im Asklepiades (b) und im Größeren Asklepiades (c) nach dem ersten Choriambus eine Zäsur. Im Größeren Asklepiades findet sich eine Zäsur gewöhnlich auch nach dem zweiten Choriambus17, diese Zäsur ...
Roland Stieglecker, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHORIAMBUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Choriambus en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Lion, the Witch, and the Wordbook
Then comes the choriambus, a term actually borrowed from poetic meter (it is a four-syllable foot: “dum-diddy-dum”). Last is the theodolind, whose name, ... «OUPblog, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Choriambus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/choriambus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z