Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Computerfreak" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPUTERFREAK EN ALEMÁN

Computerfreak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPUTERFREAK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Computerfreak es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPUTERFREAK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Computerfreak» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Whiz del ordenador

Computerfreak

Computerfreak, en el contexto informático corto Freak, Geek o nerd, a finales de los años 1980 en Alemania también llamado Chippie, es un término coloquial para un entusiasta de la computadora, el conocimiento por encima de la media en el tratamiento de las computadoras o en el campo de la informática, Retiro o auto-sacrificio. El uso original se usó a menudo como un derogatorio en el sentido de Computerheini, y en los años ochenta se refirió en broma a alguien que estaba constantemente sentado frente a la computadora y por lo tanto llegar a ser socialmente aislado. El nombre moderno para computerfreak es nerd, que es un cumplido en los círculos de la computadora. Desde un punto de vista positivo, un nerd es un individualista, negativamente hablando de un individuo loco, que combina tres cualidades con otros nerds: las redes sociales con un clic del ratón, la ironía y la inteligencia. Computerfreak, im Computerkontext kurz Freak, Geek oder Nerd, Ende der 1980er Jahre in Deutschland auch Chippie genannt, ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen Computerenthusiasten, dem überdurchschnittliche Kenntnisse im Umgang mit Computern oder im Bereich der Informatik sowie Eigenschaften wie hohe Intelligenz, mitunter auch soziale Zurückgezogenheit oder Eigenbrötlertum zugeschrieben werden. Die ursprüngliche Verwendung wurde oft abwertend im Sinne von Computerheini gebraucht und bezog sich in den 1980er Jahren scherzhaft auf jemanden, der ständig vor dem Computer sitzt und dadurch in gesellschaftliche Abgeschiedenheit gerät. Die moderne Bezeichnung für Computerfreak ist Nerd, wobei diese Bezeichnung in Computerkreisen als echtes Kompliment gilt. Positiv betrachtet ist ein Nerd ein Individualist, negativ gesehen ein verschrobener Einzelgänger, den vor allem drei Eigenschaften mit anderen Nerds verbinden: soziale Vernetzung per Mausklick, Ironie und Intelligenz.

definición de Computerfreak en el diccionario alemán

alguien que parece demasiado entusiasmado con las computadoras. jemand, der sich in übertrieben erscheinender Weise für Computer begeistert.
Pulsa para ver la definición original de «Computerfreak» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON COMPUTERFREAK


Drogenfreak
Dro̲genfreak […friːk]
Fastbreak
[ˈfaːstbreɪk] 
Freak
[friːk] 
Jailbreak
[ˈd͜ʃeɪlbreɪk]
Kontrollfreak
Kontrọllfreak
Minibreak
Mịnibreak […breɪk] 
Motorradfreak
Motorradfreak
Rebreak
[ˈriːbreɪk] 
Technikfreak
Technikfreak
Tiebreak
[ˈta͜ibreɪk] 
break
[breɪk] 
Ökofreak
Ö̲kofreak

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO COMPUTERFREAK

Computeranlage
Computerausdruck
Computerbild
Computerbildschirm
Computerbranche
Computerchip
Computerdiagnostik
Computerfahndung
Computerfirma
Computergeneration
computergeneriert
computergerecht
computergesteuert
computergestützt
Computergrafik
computergrafisch
Computerhersteller
Computerherstellerin
Computerindustrie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO COMPUTERFREAK

Aak
Beefsteak
Filetsteak
Grillsteak
Hacksteak
Hirschsteak
Irak
Kak
Kalbssteak
Käsesteak
Lendensteak
Pak
Peak
Pfeffersteak
Porterhousesteak
Rumpsteak
Steak
T-Bone-Steak
Tatarbeefsteak
Teak

Sinónimos y antónimos de Computerfreak en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «COMPUTERFREAK»

Computerfreak computerfreak sprüche sprache geschenk witze gedicht lyrics Computerkontext kurz Freak Geek oder Nerd Ende Jahre Deutschland auch Chippie genannt eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen Computerenthusiasten überdurchschnittliche Kenntnisse Umgang Computern Bereich nerd unbekannte wesen digital Dicke Brillengläser untrügliches Gespür hochkomplexe Matheformeln Ganz klar Nerd Doch steckt hinter dieser Heinz strunk golyr Songtext Lebst deiner Welt hackst dicken Fingern Tastatur ComputerfreakDict wörterbuch Wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen sims wiki mentales Merkmal Sims steht Widerspruch Technikfeindlich…Synonym andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche computerfreack Kommentar nachruf netzwelt Juni früher einmal junger Mensch fast immer Mann Computern besessen nächtelang damit heinz amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen testedich star

Traductor en línea con la traducción de Computerfreak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPUTERFREAK

Conoce la traducción de Computerfreak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Computerfreak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

电脑高手
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Whiz del ordenador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

computer Whiz
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कंप्यूटर में प्रवीण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكمبيوتر الأزيز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

компьютер Свист
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

computador Whiz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কম্পিউটার Whiz
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ordinateur Whiz
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

komputer Whiz
190 millones de hablantes

alemán

Computerfreak
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

コンピュータウィズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

컴퓨터 소변
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

komputer Whiz
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

máy tính Whiz
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கணினி விஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संगणक सूं सूं असा आवाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bilgisayar Whiz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Mago dei computer
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ekspert komputerowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

комп´ютер Свист
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

calculator Whiz
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπολογιστή Whiz
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rekenaar Whiz
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

data~~POS=TRUNC
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

datamaskin Whiz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Computerfreak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPUTERFREAK»

El término «Computerfreak» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.045 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Computerfreak» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Computerfreak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Computerfreak».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPUTERFREAK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Computerfreak» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Computerfreak» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Computerfreak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «COMPUTERFREAK»

Descubre el uso de Computerfreak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Computerfreak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der will doch nur spielen: Roman
Roman Meg Cabot. Computerfreak: Sleaterkinneyfan: Computerfreak: Sleaterkinneyfan: Computerfreak: Sleaterkinneyfan: Computerfreak: Sleaterkinneyfan: Computerfreak: Sleaterkinneyfan: Computerfreak: Sleaterkinneyfan: Computerfreak: ...
Meg Cabot, 2011
2
Run! - Es geht um dein Leben: Thriller
Der Große bewegte sich Schritt für Schritt vorwärts, und der Computerfreak wurde von den Qualen der Charakterschwachen geplagt, weil er es nicht fertigbrachte, einen anderen Menschen zu erschießen. Es war die Hölle für ihn. Dann ging ...
Jeff Abbott, 2009
3
Einführung in die Freizeitwissenschaft
Eckert u.a. 1990, S. 27) mit eigenen Qualifikationsprofilen z.B. als Sportler, Heimwerker oder Computerfreak, die fast professionelle An— sprüche erfüllen und Hobby- und Berufsinteressen miteinander verbinden. Jeder außerberufliche  ...
Horst W. Opaschowski, 2008
4
PC-Lexikon 2005
Computervirus 183 Computer Supported Cooperative Work "* Siehe CSCW Computerfreak Der Begriff Computerfreak ist Synonym für einen Computerspezialisten oder einen Hacker. "* Siehe Hacker Computer-Lingo Computer-Lingo heißt ...
Peter Winkler, 2005
5
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
Im Text heißt es im Zusammenhang Auch das stereotype Bild vom Informatikstudent als einsamen Computerfreak schreckt viele ab ”‚ sagte Prof Bernhard Preim, Dozent an der Fakultät für Informatik762 . Beim Substantiv Informatikstudent liegt ...
Alexandra Paulfranz, 2013
6
Todesspiel: Roman
»Kidd hat den noch größeren Vorteil, von Computerfreak zu Computerfreak mit ihr reden zu können.« »Ich bin kein Computerfreak im allgemeinen Sinn«, sagte ich. »Du bist ein netter Kerl, aber du hast finstere Freak-Gedanken«, sagte Marvel ...
John Sandford, 2009
7
Generationen - Medien - Bildung
dran geblieben und heute is' er hat er seine Ausbildung und is Computerfreak. Und ich habe (.) und der wird das in seinem künftigen Beruf auch brauchen (.) und äh ich bin eigentlich recht froh darüber dass (.) wir ihn in dieser Richtung ...
Burkhard Schäffer, 2003
8
Computer-Lexikon 2012
... CBT 193 Computer Press Association ➠ Siehe CPA Computer Supported Cooperative Work ➠ Siehe CSCW Computerfreak Als Computerfreak werden meist Compu- terspezialisten bezeichnet, die einen be- sonders großen Enthusiasmus ...
Christoph Prevezanos, 2011
9
Computer-Lexikon 2005: alle Fachbegriffe zu jedem Thema
Computervirus 183 Computer Supported Cooperative Work * Siehe CSCW Computerfreak Der Begriff Computerfreak ist Synonym für einen Computerspezialisten oder einen Hacker. "*. Siehe Hacker Computer-Lingo Computer-Lingo heißt ...
Peter Winkler, 2004
10
Computer-Lexikon 2010
Computer Based Training "* Siehe CBT Computer Press Association "*• Siehe CPA Computer Supported Cooperative Work "*• Siehe CSCW Computerfreak Der Begriff Computerfreak ist Synonym für einen Computerspezialisten oder ...
Peter Winkler, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPUTERFREAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Computerfreak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bitkom-Studie: Computerfreaks im Ausland werben? Gar nicht so ...
Deutschland hat zu wenige Computerfreaks; Programmierer und sonstige IT-Fachkräfte sind rar. Im Ausland dagegen, so jedenfalls das landläufige Vorurteil, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Dummheit 2.0
sagte neulich begeistert mein Freund Jürgen, ein passionierter Computerfreak. „Ich glaube nicht“, antwortete ich. „Aber wenigstens gibt es so etwas wie ... «Absatzwirtschaft, Jun 16»
3
Hacken für eine bessere Welt - Treffen der Computerfreaks in Dresden
Hacker - alles Nerds, die illegal auf fremde Computer zugreifen? Von wegen: In Dresden treffen sich junge Computerfans aus Ostdeutschland. Sie wollen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Jun 16»
4
Nix für Computerfreaks
Hey Du! Ja, Du vor dem Bildschirm! Beschweren sich Deine Eltern auch ständig, dass Du an deinem Smartphone, Tablet oder Laptop klebst? Super, so läuft es ... «Einstieg, Jun 16»
5
Psychisches Handicap spielt keine Rolle : Computerfreak durch und ...
„Ich bin halt ein Nerd, also ein Computerfreak durch und durch!“, gesteht Frank B. * mit einem Schmunzeln, wenn er von seiner Lieblingsbeschäftigung erzählt. «Westfälische Nachrichten, May 16»
6
TV-Tipp: "Computerfreak-Tag" auf ZDF Info
Mit zahlreichen Dokus über Hacker, soziale Netzwerke und Killerspiele begeht der ZDF-Spartensender seinen "Computerfreak-Tag" – vielleicht eine ... «Heise Newsticker, Mar 16»
7
Computerfreak soll sieben Kinder missbraucht haben
Computerfreak soll sieben Kinder missbraucht haben. Heilbronn Ein 24-Jähriger soll über das Online-Spiel "Minecraft" neun- bis 13-jährige Jungen ... «Heilbronner Stimme, Ene 16»
8
Rentner auf Betrügerjagd
Bernd Behrendt aus Niederbrechen ist ein Computerfreak. Das schützte ihn wahrscheinlich vor einer Menge Betrugsanzeigen vermeintlicher Swarovski-Kunden ... «Nassauische Neue Presse, Nov 15»
9
Fachidiot, Computerfreak, StreberWarum heißt der Nerd eigentlich ...
„Was für ein Nerd!“ Dieser Satz wird oft mit einem leicht abschätzigen Gesichtsausdruck geäußert. Denn gemeint ist jemand, der sich für Themen begeistern ... «BILD, Ago 15»
10
Ein ganz normaler Computerfreak
BUSSWIL. Der Busswiler Lars Tönz vertritt die Schweiz an den Berufsweltmeisterschaften in São Paulo. Damit er in Brasilien erfolgreich ist, bereitet sich der ... «Thurgauer Zeitung, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Computerfreak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/computerfreak>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z