Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Delation" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DELATION EN ALEMÁN

Delation  [Delatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Delation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DELATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Delation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Delaware Transporte

Delation

Delaware El transporte es un nombre de lugar histórico en la ley de herencia para la toma de una herencia, sobre todo por el tiempo del Principado romano. De este modo cuyo legado se encontraba entre todos los que habían sido testigos de su culpabilidad bajo juramento dividida en caso de condena de un acusado. Tácito solo se dio cuenta durante el reinado de Tiberio un ablandamiento de la institución de Delaware Transporte: "no había habido anteriores Dela gates y sus anuncios, pero ahora el Delaware transporte era que los escaladores explotados sin escrúpulos se convierten en un medio popular de promoción en la carrera con el fin de ganar el favor de los princeps y de cobertura así el avance social. "Tácito lo prueba y además de acusaciones contra los caballeros Falanius y Rubrio en el caso de Marcus Escribonio Libo Druso en el 16 dC, que fue acusado en su opinión de intrigantes al interés propio de traición a Kaiser Tiberio , Tras el suicidio de Libo, con el que quería escapar de la vergüenza de la condena, el fiscal compartió la posesión de Libo entre sí y eran, si es que tenía el grado senador, incluso recompensado con un pretor extraordinaria. Delation ist eine rechtshistorische Bezeichnung im Erbrecht für den Anfall einer Erbschaft, insbesondere für die Zeit des römischen Prinzipats. Demnach wurde bei einer Verurteilung eines Angeklagten dessen Erbe unter all jenen, die unter Eid seine Schuld bezeugt hatten, aufgeteilt. Tacitus bemerkte gerade während der Herrschaft des Tiberius eine Aufweichung der Institution der Delation: „Delatoren und ihre Anzeigen hatte es schon früher gegeben, doch nun wurde die Delation zu einem beliebten Mittel der Karriereförderung, dass Aufsteiger skrupellos ausnutzten, um sich die Gunst des Princeps und damit den sozialen Aufstieg zu sichern.“ Tacitus belegt dies dabei neben den Anschuldigungen gegen die Ritter Falanius und Rubrius an dem Fall des Marcus Scribonius Libo Drusus im Jahre 16 nach Christus, der seiner Meinung nach von Intriganten zum Eigennutz des Hochverrats gegenüber Kaiser Tiberius angeklagt wurde. Nach dem Suizid des Libo, mit dem er der Schmach der Verurteilung entgehen wollte, teilten die Ankläger den Besitz des Libo unter sich auf und wurden, sofern sie den Senatorenrang innehatten, sogar mit einer außerordentlichen Prätur belohnt.

definición de Delation en el diccionario alemán

Notificación de Transferencia, ocurrencia de una herencia impuesta por el tribunal en el juramento ante un juez. Anzeige Übertragung, Anfall einer Erbschaft durch das Gericht auferlegte Verpflichtung zur Eidesleistung vor einem Richter.
Pulsa para ver la definición original de «Delation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DELATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DELATION

Delaborierungswagen
Delacroix
Delamination
Delat
delatorisch
Delaunay
Delaware
deleatur
Deleaturzeichen
Delegat
Delegatin
Delegation
Delegationschef
Delegationschefin
Delegationsleiter
Delegationsleiterin
Delegationsmitglied
Delegatur
delegieren
Delegierte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DELATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Delation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DELATION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «Delation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de Delation

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DELATION»

Delation Relation Wörterbuch Grammatik wörterbuch eine rechtshistorische Bezeichnung Erbrecht für Anfall einer Erbschaft insbesondere Zeit römischen Prinzipats Demnach wurde Verurteilung eines Angeklagten dessen Erbe Duden delation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict wiktionary Such public defiance might become Valentinian could leave room unworthy philosopher Maximus which supposes some more define Chiefly Scot inform against denounce accuse Archaic relate report delate offense Origin Latin dēlātus suppletive past participle Délation définition délation dans Définition Dénonciation pratiquée pour Delate from merriam webster Telephones were tapped mail intercepted became commonplace settling Maugham Catalina actual word reverso meaning also deflation delegation deletion

Traductor en línea con la traducción de Delation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DELATION

Conoce la traducción de Delation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Delation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

特拉华州交通
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Delaware Transporte
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Delaware Transportation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डेलावेयर परिवहन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ديلاوير النقل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Delaware транспорт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Delaware Transporte
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডেলাওয়্যার পরিবহন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Delaware Transport
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Delaware Pengangkutan
190 millones de hablantes

alemán

Delation
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

デラウェア州交通
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

델라웨어 교통
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Delaware Transportasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Delaware Giao thông vận tải
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டெலாவேர் போக்குவரத்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डेलावेर वाहतूक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Delaware Ulaşım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Delaware Trasporti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Delaware Transport
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Delaware транспорт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Delaware Transport
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Delaware Μεταφορές
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Delaware Vervoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Delaware Transport
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Delaware Transport
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Delation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELATION»

El término «Delation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.833 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Delation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Delation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Delation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DELATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Delation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Delation» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Delation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DELATION»

Descubre el uso de Delation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Delation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Civilrechtliche Erörterungen: Streitfragen aus Novelle 118
nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...
Conrad Buechel, 1839
2
Streitfragen aus Novelle 118
nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern , mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...
Conrad Büchel, 1839
3
Civilrechtlichen Erörterungen
nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...
Konrad Büchel, 1834
4
Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...
íDiefe redi: Delation wirb »icber ringe« (heilet in bie lelbfiirinbitu , ober in relationem fubftantialcm, IVOburd} bie l'Cfbnbere Delaiion ber géttlicben tyerfenen unter ein« anber oerßanben rsirb : in bie jufálltne , Ober relationem accidenulem, ...
Johann Georg Walch, 1740
5
Lehrbuch der Pandekten
worden ist, indem er in die Stelle' des , Delaten eintritt Die Delation wird hier nicht aufgehoben, sonder» auf einen Andern übergetragen, der in die Delation succedirt >>). Die Delation kann dadurch, wo sie sonst unterginge, aufrecht erhalten ...
Georg Friedrich Puchta, 1838
6
Zeitschrift für civil- und criminalrecht in gleichmässiger ...
Wir sagen in c»l»'t» v. Vangerow antwortet, warum läßt du jetzt eine neue Delation entstehen, die du im Allgemeinen verwirkest. Allein unsre Antwort ist, Nichts wird neu deferirt, sondern es handelt sich Alles von der Abiheilung. Defecirt ist ...
7
Deutscher Reichs-Prozess
Bey dkm Gegen-Beweise sind alle Beweis -Mittel zuläßig, und man Ob bie«,- kann sich also derer Zeugen, Dokumenten, prslumtionum, dex Besichtigung ^ - Dela- und der Endes » Delation dabey bedienen. Denn da insbesondere die Ey, die' ...
Johann F. Seyfart, 1756
8
System des gemeinen Civilrechts zum Gebrauch bey ...
II. Z.— Es giebt Fälle, wo jemand das Erbrecht erwerben , also Erbe werden kann , dem es nicht deferirt worden ist, indem er in die Stelle des Delaten ein: tritt. Die Delation wird hier nicht aufgehoben, fondern auf einen Andern übertragen ...
Georg Friedrich Puchta, 1832
9
Proceß-Ordnung für das Fürstenthum Schwarzburg-Rudolstadt: ...
X. Won Eyden, dttw Delation > Delation, Leistung. 45 2. 5 Wiewohl dem Kläger oder Deferenten nicht zu gestatten, d^ß er über einen Alag-Punct sich zugleich des Beweises, und auch der Eydes - Delation bedienen möge, so ist ihme doch ...
‎1825
10
Das Recht der Anwachsung bey dem testamentlichen und ...
257 — Ze!t d«r Delation bestimmt, sondern es komme darauf an, welche Personen wirklich Erben würden; gelangen daher nicht alle, denen angeboten worden war, zum wirklichen Ein- tritt in die Erbschaft, so verschwinde auch der Einfluß ...
Marum Samuel Mayer, 1835

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/delation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z