Descarga la app
educalingo
Duplizität

Significado de "Duplizität" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DUPLIZITÄT

lateinisch duplicitas.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DUPLIZITÄT EN ALEMÁN

Duplizitä̲t [duplit͜siˈtɛːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE DUPLIZITÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Duplizität es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUPLIZITÄT EN ALEMÁN

definición de Duplizität en el diccionario alemán

La dualidad; ocurrencia doble, aparición de algún ejemplo, la duplicidad de casos, eventos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DUPLIZITÄT

Authentizität · Elastizität · Elektrizität · Exzentrizität · Faktizität · Fotoelektrizität · Förderkapazität · Historizität · Jahreskapazität · Kapazität · Opazität · Periodizität · Plastizität · Produktionskapazität · Publizität · Reziprozität · Speicherkapazität · Toxizität · Wärmekapazität · Überkapazität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DUPLIZITÄT

Dupla · Duplet · Duplett · duplex · Duplexautotypie · Duplexbetrieb · Duplexpapier · duplieren · Duplierung · Duplik · Duplikat · Duplikatfilm · Duplikation · Duplikatur · duplizieren · Duplum · Düppel · Dupren · Dups · Dupuytrenkontraktur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DUPLIZITÄT

Ad-hoc-Publizität · Aeroelastizität · Basizität · Bettenkapazität · Chronizität · Fertigungskapazität · Hydroelektrizität · Hygroskopizität · Kanalkapazität · Katholizität · Klassizität · Konizität · Konzentrizität · Multiplizität · Reibungselektrizität · Seismizität · Simplizität · Synchronizität · Typizität · Zytotoxizität

Sinónimos y antónimos de Duplizität en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DUPLIZITÄT»

Duplizität · wörterbuch · duplizität · fälle · ereignisse · bedeutung · Duden · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Lexikon · deutscher · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · zweier · gleicher · tät · 〈f · Zweiheit · Zweimaligkeit · Ereignisse…Duplizität · chronischer · dualismus · „goldnen · topf · Intermedialität · Synästhesie · Literatur · Romantik · Dualismus · seltsame · Narrheit · eigene · sich · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · bedeutet · fremdwörter · http · zufälliges · Zusammentreffen · ereignisse… · josephine · chaos · Febr · hier · endet · endlich · kerngesunder · Junge · nicht · minder · fittes · Mädel · Hurra · Vorbei · Heldin · Hebamme · zufall · oder ·

Traductor en línea con la traducción de Duplizität a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DUPLIZITÄT

Conoce la traducción de Duplizität a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Duplizität presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

表里不一
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

duplicidad
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

duplicity
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कपट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نفاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

двуличность
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

duplicity
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ছলনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

duplicité
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

sikap bermuka dua
190 millones de hablantes
de

alemán

Duplizität
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

二枚舌
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

이중성
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

duplicity
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự hai lòng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இரட்டை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

लबाडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

iki yüzlülük
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

duplicità
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

dwulicowość
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

лукавість
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

duplicitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διπροσωπία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

valsheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dubbelspel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dobbelthet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Duplizität

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUPLIZITÄT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Duplizität
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Duplizität».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Duplizität

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DUPLIZITÄT»

Descubre el uso de Duplizität en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Duplizität y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dualismus und Duplizität als Merkmale des serapiontischen ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Allg. und Vergl.
Andreas Becker, 2007
2
Dichotomie und Duplizität: Grundfragen psychologischer ...
Dichotomie.
Ernst August Dölle, Theo Herrmann, 1974
3
E. T. A. Hoffmann: Erzählungen und Romane. - 2
Die Rückseite dieser Münze ist die „Duplizität“, und das ist nicht dasselbe. Duplizität ist die Erkenntnis und in ihr die Überwindung des Dualismus, des Widerspruchs der Welt. Und diese Duplizität, diese Erkenntnis der „Doppelheit“ der Welt ...
Klaus Deterding, 2009
4
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Duplizität F. (-; selten -en), im späten 18. Jh. entlehnt aus (flekt. Form von) lat. duplicitas 'doppeltes Vorhandensein, doppelte Anzahl; Zweideutigkeit, Doppelzüngigkeit, Arglist' (zu duplex, — » Duplikat). a Zunächst in der veralteten, bis heute ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
5
da capo - Dynastie
Duplizität F. (—; selten -en), im späten 18. Jh. entlehnt aus (flekt. Form von) lat. dupliaitas “doppeltes Vorhandensein, doppelte Anzahl; Zweideutigkeit, Doppelzün— gigkeit, Arglist' (zu duplex, —-> Duplikat). a Zunächst in der veralteten, bis ...
‎1999
6
Spielarten der Selbsterfindung: die Kunst des romantischen ...
Zwischen infiniter Ironie und Ernst. Zur Duplizität des romantischen Denkstils Jene innere Duplizität des romantischen Denkstils entspringt dem typischen Antagonismus infinit freigesetzter moderner Subjektivität, die zwischen dem Bedürfnis ...
Peter Lothar Oesterreich, 2011
7
Hoffmanns poetischer Kosmos
Einer davon ist „Duplizität", ein anderer der „versteckte Poet". - Prei- sendanz geht aus von der „Lebensproblematik Hoffmanns" zwischen Alltag und Kunst, seiner „poetischen Welterfahrung" im Kontrast von innerer und äußerer Welt.
Klaus Deterding, 2004
8
Die persönliche Spiritualität: Teil 2 einer Serie zum ...
Über die Duplizität habe ich euch bisher wenig erzählt. Sie hat einen direkten Einfluss auf euren Erfahrungshorizont, den ihr eingeht und in dessen Umfang ihr eine Rolle und Funktionalität wahrnehmt. Also, euer Verhalten findet immer ein ...
Marion Motlef, 2011
9
Übergänge und Abgründe: phänomenologische Betrachtungen zu ...
Die erstere Art soll episodäre Duplizität heißen, die letztere Gestalten- Duplizität. Gemeinsam ist beiden das Phänomen der Dopplung, das strukturale Einheiten oder Momente hervorheben will statt der geläufigen substantiellen Charaktere.
Helga Blaschek-Hahn, 1988
10
Frühe Vorlesungen im Exil: (1934-1935)
eine Duplizität; diese Duplizität ist die Duplizität des Seins überhaupt. Ein einfaches Sein ist nicht verstehbar, es ist reiner Gegenstand. Wir können uns einen reinen Gegenstand nicht vorstellen ohne eine innere Duplizität oder ohne ein ...
Erdmann Sturm, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DUPLIZITÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Duplizität en el contexto de las siguientes noticias.
1
News des Tages: Hillary Clinton, Banken, Recep Tayyip Erdogan
Die Duplizität der Ereignisse könnte nicht offenkundiger sein. Ein Drittel faule Kredite in Italien als Dauerstress-Syndrom der Eurokrankheit ...und das Rezept für ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
ICC: PSG siegt gegen schwaches Real
Duplizität der Ereignisse: Wie schon beim 3:1 über Inter zum Auftakt des International Champions Cup in den USA avancierte ein gelernter Rechtsverteidiger ... «Goal.com, Jul 16»
3
Cristiano Ronaldo - am Ende fließen Freudentränen
Duplizität der Ereignisse: Seinerzeit war Portugal gegen Griechenland ähnlich favorisiert wie Frankreich nun im Finale von Paris. Und damals wie heute ... «kicker, Jul 16»
4
Werder Bremen Transfers: Diagne ist erst der Anfang
Es war die Duplizität der Ereignisse und Diagnes Schuld daran, die Freiburg-Coach Christian Streich dazu veranlassten, etwas zu tun, was eigentlich nicht ... «kreiszeitung.de, Jul 16»
5
Grausame Duplizität der...
Kaufen Sie die Ausgabe mit dem gewünschten Bericht ganz einfach online. Ohne Registrierung. Ohne Abo. Ab 1,40 Euro. Sie können den Bericht sofort lesen, ... «Passauer Neue Presse, Jun 16»
6
Deja-vu für Brasilien: 7:1 gegen Haiti weckt böse Erinnerungen
... antwortete Nationaltrainer Dunga stur auf die immer wieder aufkommenden Journalistenfragen in der Pressekonferenz nach der Duplizität des Kantersiegs. «RAN, Jun 16»
7
Copa América Centenario: Brasilien mit Kantersieg gegen Haiti
... antwortete Nationaltrainer Dunga stur auf die immer wieder aufkommenden Journalistenfragen in der Pressekonferenz nach der Duplizität des Kantersiegs. «Eurosport.de, Jun 16»
8
Sorgen um CR7: Portugals bitteres Déjà-vu
Deshalb fürchten die portugiesischen Fans die Duplizität der Ereignisse: Schon vor dem Finale 2014 in Lissabon, das Real 4:1 nach Verlängerung gegen ... «sport.de, May 16»
9
Dominic Thiem will erstmals in dritte French-Open-Runde
Trotz der Duplizität der Ereignisse, also dem neuerlichen Turniersieg in Nizza und der knappen Anreise nach Roland Garros, ist die Herangehensweise Thiems ... «Salzburger Nachrichten, May 16»
10
33. Spieltag der Bundesliga: Frankfurt wie 1999, Gladbach "daheim ...
In der Neuzeit läuft es auf eine Duplizität der Ereignisse hinaus: Erst viel Frust, anschließend Sieg am 31. Spieltag, Sieg am 32. Spieltag, Sieg am 33. Spieltag ... «Eurosport.de, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Duplizität [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/duplizitat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES