Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eisstock" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EISSTOCK EN ALEMÁN

Eisstock  [E̲i̲sstock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISSTOCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eisstock es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EISSTOCK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eisstock» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Eisstock

curling

Stockschießen

Los deportes de hielo y de valores son un deporte que es común en la región alpina y tiene cierta similitud con el curling. Sin embargo, Stocksport tiene su propio enfoque, que se considera independiente del curling. El curling es un antiguo deporte popular y, históricamente hablando, una tradición que sólo se ha extendido en zonas con aguas libres y que sólo se ha jugado en invierno. En la modalidad moderna de recreación o deporte, que se caracteriza por reglas y asociaciones, se juega todo el año y distingue entre el equipo, la distancia y la competencia de goles. Stocksport es un deporte de precisión. Eisstocksport bzw. Stocksport ist eine Sportart, die vor allem im Alpenraum verbreitet ist und eine gewisse Ähnlichkeit mit Curling hat. Dennoch hat der Stocksport seinen eigenen Schwerpunkt, der als unabhängig vom Curling anzusehen ist. Eisstockschießen ist ein alter Volkssport und historisch gesehen dem Brauchtum zuzurechnen, das sich nur in Gegenden mit zufrierenden Gewässern verbreitete und nur im Winter gespielt wurde. In der modernen Form als Freizeit- oder auch Leistungssport, die von Regeln und Vereinen geprägt ist, wird ganzjährig gespielt und zwischen dem Mannschafts-, Weiten- und Zielwettbewerb unterschieden. Stocksport ist ein Präzisionssport.

definición de Eisstock en el diccionario alemán

Disco de madera con tachuelas de hierro para discos de hielo © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. mit einem Griff versehene, eisenbeschlagene Holzscheibe zum Eisschießen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Eisstock» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EISSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Kniestock
Kni̲e̲stock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EISSTOCK

Eisschnellläuferin
Eisschokolade
Eisscholle
Eisschrank
Eisschraube
Eissegeln
Eisspalte
Eissport
Eissporthalle
Eisspross
Eissprosse
Eisstadion
Eisstand
Eisstau
Eisstaub
Eisstausee
Eisstockschießen
Eisstollen
Eisstoß
Eissturm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EISSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Flaggenstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Sinónimos y antónimos de Eisstock en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EISSTOCK»

Eisstock eisstock regeln spöckner gebraucht Wörterbuch ebay seiwald holz Eisstocksport Stocksport eine Sportart allem Alpenraum verbreitet gewisse Ähnlichkeit Curling Dennoch seinen eigenen Deutscher verband DEUTSCHER VERBAND DESV Weltmeister Mannschaftsspiel Damen Rebecca Jüngel Doris Schubert Claudia Eder Maria Dialler Ladler eisstöcke asphaltstöcke platten stiele kleidung Onlineshop fuer Eisstoecke Holzeisstoecke Eisstockzubehoer Vereine Hobbyspieler sedlmaier garmisch partenkirchen turnier direkt beim Traditions Hersteller kaufen Rabatten Sonderkonditionen profitieren Shop Stocksport profi Startseite Mein Konto News

Traductor en línea con la traducción de Eisstock a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EISSTOCK

Conoce la traducción de Eisstock a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eisstock presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

卷曲
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

curling
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

curling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कर्लिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

متجعد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

керлинг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ondulação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কুঁচিতকরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

curling
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lencong
190 millones de hablantes

alemán

Eisstock
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カーリング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

컬링
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

curling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

uốn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கர்லிங்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कर्लिंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kıvırma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

arricciatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

curling
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

керлінг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

curling
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κέρλινγκ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

krul
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

curling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

curling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eisstock

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EISSTOCK»

El término «Eisstock» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eisstock» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eisstock
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eisstock».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EISSTOCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eisstock» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eisstock» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eisstock

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EISSTOCK»

Descubre el uso de Eisstock en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eisstock y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Sport-Tagebuch Zwanzig13
Der Eisstock wird über eine Distanz von etwa 25 Metern möglichst nah an die Daube, eine runde Hartgummischeibe, geschossen. Dabei gilt es jedoch zu beachten, das der gut vier Kilogramm schwere Eisstock im Feld – einem drei mal sechs ...
Martin Scheer, 2013
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Eisstock 214 sches Landesamt für Wasserwirtschaft 31. 10. 2002, Internet) Eisstock A D der; -(e)s, ...stocke: >eisenbeschlagene Holzscheibe mit einem Griff, die zum / Eisstockschießen verwendet wird<: Wenn ich in früheren Wintern ab und zu ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Besonders abenteuerlich ist das Spiel geworden, wenn ein Eisstock die Daube weit weg von der Stockbahn geschleudert hat. Das hat es auf dem Altwasser-Eis auch gegeben. Nur, dort ist die Daube dann doch irgendwo auf der Eisfläche ...
Walter Hösl, 2011
4
Weihnachten lieben und leben: Bayerische Weihnachtsgedichte ...
OPA THEODOR UND SEIN EISSTOCK Opa Theodor, der alte Schieber, war Eisstockschützen Mannschaftsleader. Keiner schob so schön wie er den Eisstock zielgenau umher. Und wird es auch gar oft verkannt, ist's doch als Sportart ...
Hans-Peter Schneider, 2009
5
2012
... Internet: www.deb-online.de Präsident: Uwe Harnos Generalsekretär: Franz Reindl Deutscher Eisstock-Verband e.V., St.-Martin-Str. 72, 82467 Garmisch- Partenkirchen % 08821/95100, Fax: 951015, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Repertorium für die Pharmacie
Allein, ich habe gefunden, dafs bei einer Kälte von 14 — 15°R. sämmtlicheTlüssig- keit zu einem Eisstock gefriert, welcher in seiner ganzen Masse sauer ist, ohne dafs tropfbare Essigsäure zurückbleibt. Als ich diesen Eisstock, welcher von ...
7
Unterpremstätten im Wandel der Zeit: Unterpremstätten - ...
I.:) Josef MAHLER, Max GAHR. Karl KAUFMANN, Erwin ADAM mit den Damen des Österreichischen Nationalteams. (Foto: Gemeindearchiv) Felix LIEB MINGER und Fritz EISNER. unsere erfolgreichsten Unterpremstätt- ner Eisstock-Schützen  ...
Walter Brunner, 1995
8
Gedichte und Lieder
Das stärkt den Leib, erwärmt das Blut, . Macht Brot und Ruhe süße. Dem EisStock' laßt ihr auch nicht Ruh', Ihr pflegt auch Eis zu schießen; Wohl mögt ihr das, nur wählt dazu Die Bahn auf freyen Mesenv Wem wnk't ihr Eis ? und SchlittenBahn, ...
Gregor Krämer, 1805
9
Schöner Schwimmen - Literatur-Quickie
Unter sichdie Riesenkarpfen, dienachoben starren: Auf derbe Bergstiefelsohlen und aufden Schatten desArmes, der nach hinten ausfährt, bevor derBär sanftindieKnie geht, um seinen Eisstock auf dieBahn zu schleudern. Fast zärtlich tut ...
Betty Kolodzy, 2013
10
Die Todesfahrt der "Advance" im ewigen Eise: Voll ...
Daswarvorkurzem nochnicht so: da mußte man, mit einem Eisstock in der einen und einer Blendlaterneinder andern Hand, durchdie schwarzeNacht nach einem noch schwärzeren Klumpen, dem Wartefelsen hin, seinen Weg suchen.
Hanns Reska, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EISSTOCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eisstock en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eisstock-Sportanlage offiziell eröffnet
Die bislang einzigartige Eisstock-Sportanlage im Norden von Rheinland-Pfalz ist eröffnet. In Almersbach trafen zahlreiche Ehrengäste am Freitag, 29. Juli ein ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Jul 16»
2
Eisstock-Schützen kämpften in Großberg
Eisstock-Schützen kämpften in Großberg. Der österreichische Seniorenmeister gewann das Bundesliga-Turnier. Der EC Passau-Neustift sicherte sich den ... «Mittelbayerische, Jun 16»
3
Eisstockschießen: Manipulation: DESV-Präsident gesperrt
In einem Berufungsverfahren wegen angeblicher Spiel-Manipulation wurde nun das Urteil gegen den Präsidenten des Deutschen Eisstock-Verbandes bestätigt, ... «Merkur.de, Jun 16»
4
Eisstock im Regen
Vereinsmeister 2016 gesucht - unter diesem Motto stand der Wettbewerb bei den Schnaittenbacher Eisstockschützen. Gleich zu Beginn sorgte ein ... «Onetz.de, May 16»
5
Peiting 5000 Euro für Eisstock Europacup
Peiting - Es ist ein sportliches Groß-Ereignis: Peiting richtet den Eisstock Europa-Cup der Damen und Herren im November aus. Nun hat Christian Lindner, ... «Merkur.de, May 16»
6
Hobby: Wo Eisstöcke im Sommer über den Asphalt scheuern
Horst Heinen (rechts) mit seiner Sommer-Eisstock-Gruppe: Am Mittwoch eröffneten die Freizeitsportler ihre diesjährige Saison. Sie kommen immer mittwochs ... «Nordwest-Zeitung, Abr 16»
7
6. Barnimer Eisstock-Cup in Bernau bei Berlin
Zum sechsten Mal lockt der Barnim-Eisstock-Cup in diesem Jahr Eisstock-Freunde und Sport- begeisterte aus der Region vor die Türen und bietet – egal ob ... «Bernau LIVE, Mar 16»
8
Königsdisziplin: Mannschaftsspiel der Eisstock WM am Ritten
Somit gingen auch die Spiele der Eisstock WM erfolgreich zu Ende. Nach den erfolgreichen Europa- und Weltmeisterschaften der Jugend hatte man hohe ... «Suedtirol News, Feb 16»
9
Auch zweite Disziplin der Eisstock WM erfolgreich abgeschlossen
Ritten – Am Samstag wurde das Duell unter den Eisstockschützen aus Österreich und Deutschland ausgetragen. Überzeugen konnte auch O´Donnell Barry aus ... «Suedtirol News, Feb 16»
10
Eisstock-WM: Silber und Bronze für Südtiroler Teams
Klobenstein – Am Dienstag diese Woche begann die Weltmeisterschaft der Damen und Herren in Anschluss an die Jugend-Meisterschaften von vergangener ... «Suedtirol News, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eisstock [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eisstock>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z