Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Etrurien" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ETRURIEN EN ALEMÁN

Etrurien  [Etru̲rien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETRURIEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Etrurien es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ETRURIEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Etrurien» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Etruria

Etrurien

Etruria, Etruria latina, es un paisaje antiguo en el centro de Italia. Incluía la Toscana, la parte norte del Lacio de hoy y partes de Umbría. Etruria se equipara con el área central de los etruscos. Como tal, fue uno de los países más importantes del Mediterráneo hasta que, en el siglo III aC, A la República Romana. Después de la conquista francesa de Toscana, 1799 "república etrusca" fue proclamada en 1801 el Reino de Etruria formó una rama en Parma hasta entonces en el poder de los Borbones. En 1807, este estado satélite francés estaba conectado directamente a Francia. Las principales ciudades de Etruria fueron o son: ▪ Arıtım - (América Arretium.) - (Arezzo) ▪ Clevsin, chamars - (lat Clusium.) - (Chiusi) ▪ Curtun - (lat Cortona.) - (Cortona) ▪ Kaikna - ( (Mantua) ▪ (Mantua) ▪ Kainua (lat. Misa?) - (Marzabotto) (al descubrimiento de una Vaso etrusco 2006, Misa se suponía que era un nombre etrusco) ▪ Mutna - (lat. Etrurien, lateinisch Etruria, ist eine antike Landschaft in Mittelitalien. Sie umfasste die Toskana, den nördlichen Teil des heutigen Latium und Teile Umbriens. Etrurien wird gleichgesetzt mit dem Kerngebiet der Etrusker. Als solches war es eines der maßgebenden Länder im Mittelmeerraum, bis es im 3. Jahrhundert v. Chr. an die römische Republik fiel. Nach der französischen Eroberung der Toskana 1799 wurde eine "etrurische Republik" ausgerufen, 1801 das Königreich Etrurien unter einer bis dahin in Parma regierenden Seitenlinie der Bourbonen gebildet. 1807 wurde dieser französische Satellitenstaat direkt an Frankreich angeschlossen. Wichtige Städte in Etrurien waren oder sind: ▪ Aritim - (lat. Arretium) - (Arezzo) ▪ Clevsin, Chamars - (lat. Clusium) - (Chiusi) ▪ Curtun - (lat. Cortona) - (Cortona) ▪ Kaikna - (lat. Caecina) -(Cecina) ▪ Kisra - (lat. Caere) -(Cerveteri) ▪ Manthva - (lat. Mantua) - (Mantua) ▪ Kainua - (lat. Misa?) - (Marzabotto) (bis zum Fund einer etruskischen Vase 2006 wurde Misa als etruskischer Name vermutet) ▪ Mutna - (lat.

definición de Etrurien en el diccionario alemán

viejo paisaje italiano. altitalienische Landschaft.
Pulsa para ver la definición original de «Etrurien» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ETRURIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Isaurien
Isa̲u̲rien
Karien
Ka̲rien
Ligurien
Ligu̲rien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Taurien
Ta̲u̲rien
Vaurien
[voˈrjɛ̃]
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ETRURIEN

Etimasia
Etiolement
etiolieren
etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Etmal
Eton
étouffé
Etrusker
Etruskerin
etruskisch
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter
Etüde
Etui
Etuikleid

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ETRURIEN

Alexandrien
Assyrien
Baktrien
Betriebsferien
Frühlingsferien
Grien
Herbstferien
Illyrien
Istrien
Kalabrien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Tuilerien
Umbrien
Werksferien
verschrien

Sinónimos y antónimos de Etrurien en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ETRURIEN»

Etrurien Grammatik etrurien wörterbuch lateinisch Etruria eine antike Landschaft Mittelitalien umfasste Toskana nördlichen Teil heutigen Latium Teile Umbriens wird gleichgesetzt Kerngebiet Etrusker solches eines maßgebenden Länder universität tübingen territoriale Gliederung Etruriens bestand großen Stadtstaaten zugehörigem Umland nach Lage örtlichen Ressourcen Latium land etrusker studiosus Klassische Studienreise kleiner Gruppe etruskischen Höhepunkten Zwei Nächte Meer fünf Bolsenasee rueckkehr kultur westen Rueckkehr Kultur Westen Karl Juergen Hepke Land noerdlichen Italien dessen Kernland heute wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Kasus Singular Plural Nominativ städte heiligtümer nekropolen amazon steingräber Steingräber Stephan Städte Heiligtümer Nekropolen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne academic dictionaries encyclopedias Hetrurien Name für durch Napoleon Bonaparte geschaffene Königreich Frieden Lüneville Erbprinzen Ludwig Parma Ausgrabungen milet importe Fragmente Bucchero typischen schwarzen Keramik winzig klein Reste übrigen

Traductor en línea con la traducción de Etrurien a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ETRURIEN

Conoce la traducción de Etrurien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Etrurien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

伊特鲁里亚
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Etruria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Etruria
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एत्रुरिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إتروريا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Этрурия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Etruria
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Etruria
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Étrurie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Etruria
190 millones de hablantes

alemán

Etrurien
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

エトルリア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

에트루리아
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Etruria
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Etruria
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எட்ரூரியா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Etruria
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Etrurya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Etruria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Etruria
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Етрурія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Etruria
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ετρουρία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Etrurië
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Etruria
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Etruria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Etrurien

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ETRURIEN»

El término «Etrurien» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.480 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Etrurien» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Etrurien
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Etrurien».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ETRURIEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Etrurien» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Etrurien» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Etrurien

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ETRURIEN»

Descubre el uso de Etrurien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Etrurien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Magisches Etrurien: Liebeserklärung an ein unbekanntes Italien
Die meisten kennen Italien und viele die Toskana.
Franziska Rechperg, 2004
2
Etrurien und der Orient. Nebst A. Thorwaldsen's Darstellung ...
Sind wir zur Vermuthung gelangt, dal's Pelasger und T prhener nicht erst Etrurien bevölkert haben und die Keime griechischer Kunst und Waltens dorthin verpflanzten, welche italische Forscher in den Resten etrurischer Kunst und Sprache ...
Wilhelm DOROW, 1829
3
Beziehungen der ägyptischen Kultur zu Altitalien: Textteil
ANHANG ZUM KATALOG Objekte, die nach der Ansicht des Autors echt ägyptischer Herkunft sind, einschließlich Naukratis (= N) I. Fayencegefaße : A. Etrurien : Kat. Nr. 66, 68-75, 122, 124, 267-272, 539. С Süditalien: Kat. Nr. 1296. II.
Günther Hölbl, 1979
4
Minerva: ein Journal historischen und politischen Inhalts
Der König von Etrurien cedirt Etrurien an den Kaiser der Franzosen. Art. 1« und li enthalten einige aus Obiges Bezug habende Arrangements. Art. 12. Beim allgemeinen Frieden erkennt der Kaiser der Franzosen den König von Spa» nien als ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1820
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Eben so wenig kann es in Etrurien an Hippodromen oder a» öiroi gefehlt haben. Ob die Italien eigenthümlichen Amphitheater von Etrurien ausgegangen sind, oder die in Etrurien befindlichen Trümmer derselben erst der römischen Zeit ...
Ersch, Johann Samuel, 1830
6
Föderalismus in der griechischen und römischen Antike
Die Bünde der Etrusker-Städte a) Etrurien und seine Bewohner Die Etrusker bewohnten das Gebiet zwischen den Flüssen Tiber und Arno und dem Tyrrhenischen Meer. Die hügelige Landschaft mit einzelnen etwa 1000 m erreichenden ...
Peter Siewert, Luciana Aigner-Foresti, 2005
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
... dies, dais chen Grund in Italien Aegyptische, in Sicilien die sehr aiterthiimliche Figur auf einer, wahrschein- Phönicische Gefäfse nennt, und in einem sehr lieh aus Etrurien stammenden und vom Institut der thische Compositíonen geboren.
8
Die Etrusker
ten, daß Etrurien in der letzten Zeit seiner Kunst und Litteratur in Betreff der schönen Baukunst allem Fremden freien Eingang gestattete, ohne doch Sinn und Geschmack genug zu besitzen um es richtig aufzufassen, geschweige etwas Neues ...
Karl Otfried Müller, 1828
9
Die Bestattung der Toten
Felsengräber;. Kleinasien,. Lycien,. Etrurien,. Inseln. des. Mittelmeeres. In Kleinasien, sowohl im Innern, Assyrien, Armenien, dem heutigen Kurdistan, als besonders längs der Küste des mittelländischen Meeres, sind an vielen Orten ...
Adolf Wernher, 2010
10
Walküren, Bodbs, Sirenen: Gedanken zur ...
6. Etrurien: Vanth. Die Walküren Skandinaviens zeigen sich in der mittelalterlichen Literatur des Nordens in vielfältiger Weise mit dem Leben und – insbesondere – Sterben des Kriegers verbunden. Dabei treten sie sowohl als Kollektiv als ...
Matthias Egeler, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ETRURIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Etrurien en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Etrusker: geheimnisvoll und schlau
Kennst du das Land Etrurien? Das ist kein Ort aus einem Märchen. Etrurien gab es wirklich. Allerdings ist das schon ziemlich lange her: etwa 2500 Jahre. «Nürtinger Zeitung, Ago 16»
2
Antike am Königsplatz - Staatliche Antikensammlungen: Die ...
Jahrhundert erklärt sich aus den Erzvorkommen, der Etrurien reich machte und weitere Händler und Künstler anzog. Es scheint, als seien die Etrusker durch die ... «FOCUS Online, Ago 16»
3
Vor den Römern waren die Etrusker
... bis heute geben sie den Forschern Rätsel auf. Von Stefanie Paul. Kennst du das Land Etrurien? Das ist kein Ort aus einem Märchen. Etrurien gab es wirklich. «GrenzEcho.net, Ago 16»
4
Das Volk der Etrusker stellt Forscher vor viele Rätsel
Sie lebten im Land Etrurien. Allerdings ist das schon ziemlich lange her: etwa 2500 Jahre. Wo früher Etrurien war, ist heute das Land Italien . Genauer gesagt: ... «Thüringer Allgemeine, Ago 16»
5
"Ich kann Scarlatti nicht anrufen!"
Ich stamme aus der Toskana, dem alten Etrurien, sodass es für mich nahelag, einen etruskischen Namen zu wählen. Etera bedeutet Diener, also jemand mit ... «klassik.com, Jun 16»
6
05:45 Uhr Das Rätsel der Kelten - Fürstensitze in Baden ...
... trieben Handel mit Etrurien und Griechenland. Die Kelten und ihre Kultur prägten das Baden-Württemberg des sechsten bis vierten Jahrhunderts vor Christus. «ARD.de, Jun 16»
7
Mail aus... Otranto, wo man sich nicht sattsehen kann
Während vieler Reisen im Stiefelland begeisterte mich der Reichtum seiner Geschichte: Grossgriechenland, Etrurien, römisches Reich, sagenhaftes Mittelalter, ... «travelnews.ch, May 16»
8
Italien: Aktien von Krisenbanken stürzen ab, Dax schließt im Minus
... Emilia-Romagna und Chieti in den Abruzzen, die Banca delle Marche mit Sitz in Jesi sowie eben die Volksbank von Etrurien mit Sitz in Arezzo in der Toskana. «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
9
«Die Etrusker» in München: Die thyrrhenische Chimäre
Den Ausstellungsmachern war es wichtig, diese Entwicklungsgeschichte als kontinuierlichen Veränderungsprozess vorzuführen. Etrurien umschloss ungefähr ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
10
Elzer auf den Spuren der Etrusker
... Bildungsreise war diesmal die Region Etrurien. Der Elzer Geschichts- und Museumsverein vor den „Tomba Ildebranda“ aus dem 2. Jahrhundert vor Christus. «Nassauische Neue Presse, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Etrurien [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/etrurien>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z