Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Faszie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FASZIE

lateinisch fascia = Binde, Band; Streifen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FASZIE EN ALEMÁN

Faszie  [Fạszie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASZIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Faszie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FASZIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Faszie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fascia

Faszie

Fascia es el componente de tejido blando del tejido conectivo que impregnan todo el cuerpo como una red de tensión que cubre y de conexión. Esto incluye todo el tejido conectivo fibroso de colágeno, en particular, las cápsulas articulares y de órganos, tendones placas Muskelsepten, ligamentos, tendones, retináculos y el "fascia real" en la forma de tejido conjuntivo fija plana como la fascia plantar en las suelas. Esta red de todo el cuerpo recibe integridad estructural. Es decir, asegura que las partes del cuerpo se combinan en un todo y permanecen. Soporta el cuerpo, lo protege y actúa como amortiguador elástico durante los movimientos. Fascia jugar un papel significativo en hemodinámica y procesos bioquímicos y formar una matriz para la comunicación intercelular. Tienen una función crucial en la defensa del cuerpo frente a patógenos e infecciones. Después de las lesiones, los fasces forman la base para el proceso de curación del tejido. Faszie bezeichnet die Weichteil-Komponenten des Bindegewebes, die den ganzen Körper als ein umhüllendes und verbindendes Spannungsnetzwerk durchdringen. Hierzu gehören alle kollagenen faserigen Bindegewebe, insbesondere Gelenk- und Organkapseln, Sehnenplatten, Muskelsepten, Bänder, Sehnen, Retinacula sowie die „eigentlichen Faszien“ in der Gestalt von flächigen festen Bindegewebsschichten wie die Plantarfaszie an der Fußsohle. Dieses körperweite Netzwerk erhält die strukturelle Integrität. Das heißt, es sorgt dafür, dass die Teile des Körpers zu einem Ganzen zusammengefügt sind und bleiben. Es unterstützt den Körper, schützt ihn und wirkt wie ein elastischer Stoßdämpfer bei Bewegungen. Faszien spielen eine wesentliche Rolle bei hämodynamischen und biochemischen Prozessen und bilden eine Matrix für die interzelluläre Kommunikation. Sie haben eine entscheidende Funktion bei der Abwehr des Körpers gegen Krankheitserreger und Infektionen. Nach Verletzungen bilden Faszien die Grundlage für den Heilungsprozess des Gewebes.

definición de Faszie en el diccionario alemán

músculo delgado, parecido a un tendón. dünne, sehnenartige Muskelhaut.
Pulsa para ver la definición original de «Faszie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FASZIE


Akazie
Aka̲zie [aˈkaːt͜si̯ə]
Albizzie
Albịzzie […i̯ə] 
Alopezie
Alopezi̲e̲
Bilharzie
Bilhạrzie […i̯ə] 
Biopharmazie
Biopharmazi̲e̲, auch: [ˈbiːo…] 
Brekzie
Brẹkzie [ˈbrɛkt͜si̯ə] 
Deutzie
De̲u̲tzie […i̯ə]
Enzephalomalazie
Enzephalomalazi̲e̲
Gastromalazie
Gastromalazi̲e̲
Grazie
Gra̲zie 
Luzie
Lu̲zie [ˈluːt͜si]  , auch: [ˈluːt͜si̯ə] 
Malazie
Malazi̲e̲
Mezzie
[meˈt͜siːɛ]
Osteomalazie
Osteomalazi̲e̲
Pharmazie
Pharmazi̲e̲
Phytopharmazie
Phytopharmazi̲e̲
Pistazie
Pista̲zie
Synözie
Synözi̲e̲
Tracheomalazie
Tracheomalazi̲e̲
Triözie
Triözi̲e̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FASZIE

Fastnachtsprinz
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsumzug
Fastnachtsverein
Fastnachtszeit
Fastnachtszug
Fasttag
Faszes
faszial
Fasziation
Faszikel
faszikulieren
Faszination
faszinieren
faszinierend
Faszinosum
Fasziolose

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FASZIE

Allorrhizie
Androdiözie
Andromonözie
Diözie
Gynodiözie
Gynomonözie
Heterorhizie
Homorrhizie
Keratomalazie
Monözie
Movie
Myelomalazie
Sie
Silberakazie
Terpentinpistazie
Urochezie
Valerie
Zombie
sie
wie

Sinónimos y antónimos de Faszie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FASZIE»

Faszie faszie verklebt architektur waldeyer endopelvine gerota bauch denonvilliersche medizin bezeichnet Weichteil Komponenten Bindegewebes ganzen Körper umhüllendes verbindendes Spannungsnetzwerk durchdringen Hierzu gehören alle kollagenen faserigen Bindegewebe insbesondere Gelenk doccheck flexikon derbe Hüllschicht Bindegewebe einzelne Muskeln Muskelgruppen oder ganze Körperabschnitte umgeben kann Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache denn schmerzfrei leben Form Bindegewebes auch Myofaszie bekannt Genau Name schon sagt verbindet Teile Körpers wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Substantiv Nominativ Faszien vernachlässigte struktur naturheilkunde Wenn Stück Fleisch isst dann dünne Haut Querschnitt weiße Fläche einzelnen punkten erklärt senmotic faszien therapie dehnbaren Elastinanteile nehmen werden innerhalb durch zähe kaum dehnbare

Traductor en línea con la traducción de Faszie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FASZIE

Conoce la traducción de Faszie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Faszie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

招牌
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fascia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fascia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पट्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شقة مسطحة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фасция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fascia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ড্যাশবোর্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tableau de bord
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fascia
190 millones de hablantes

alemán

Faszie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

筋膜
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

근막
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fascia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

màng cơ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திசுப்படலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

fascia
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bağdoku
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fascia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

powięź
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фасція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fasciei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ταμπλό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fascia
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fascia
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fascia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Faszie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FASZIE»

El término «Faszie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Faszie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Faszie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Faszie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FASZIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Faszie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Faszie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Faszie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FASZIE»

Descubre el uso de Faszie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Faszie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Differenzialdiagnose in der MRT: 73 Tabellen
Vordere und hintere renale Faszie (Gerot'sche Faszie) vereinigen sich dorsal des Kolon und bilden die laterokonale Faszie, die die laterale Begrenzung des Retroperitoneums darstellt. Innerhalb dieser Faszien ist das Retroperitoneum in drei ...
‎2005
2
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Das viszerale Peritoneum und das Mesoblatt links verschmelzen mit dem Peritoneum parietale posterius zum Verwachsungsfeld bzw. zur Faszie von Toldt links. Dies bildet mit dem Gefäß-Pankreas-Stiel (Kap. 3) die 1. Fixation des Darmes ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
3
Urogynäkologie in Praxis und Klinik
4.4.2 Das Beckenbodenbindegewebe: Die endopelvine Faszie Der Begriff „ endopelvine Faszie“ wird als Sammelbegriff für den bindegewebigen Halteapparat und die bindegewebige Kittsubstanz zwischen Blase, Urethra und dem M. levator ...
Ralf Tunn, Engelbert Hanzal, Daniele Perucchini, 2009
4
Lehrbuch der osteopathischen Medizin: mit 8 Tabellen
Häufig ist daher beim „Kompartment- Syndrom" die operative Faszienspaltung erforderlich, um eine Kompression der Nerven und eine weitere Gewebeschädigung zu verhindern. Die subseröse Faszie bedeckt als lockeres areoläres Gewebe ...
Philip E. Greenman, 2005
5
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Grundlagen der MET; ...
Schicht Vier: Oberflächliche Faszie Die fibrösen Elemente der oberflächlichen Faszie heften die Haut an die tiefe Faszie, welche Muskeln, Sehnen und Knochen bedeckt. Inmitten der lockeren fibrösen Stränge von Bindegewebe befinden sich ...
Fred L. J. Mitchell, Fred L. Mitchell, 2004
6
Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...
2.22.8. Operationen. an. Muskeln,. Sehnen,. Faszien. und. Schleimbeuteln. 5- 850.72 <4 lnzision an Muskel, Sehne und Faszie: lnzision einer C1 31121/36121 31502/36502 31614 31615 31821/36821 ...
‎2013
7
Lehrbuch Osteopathie
Gerota-Faszie Die Gerota—Faszie beschreibt die Fascia praerena— lis: der Teil der Fascia renalis, der vor der Niere und hinter dem Peritoneum parietale liegt und mit dem Peritoneum zusammen den vorderen Parare— nalraum bildet.
Eric Hebgen, Werner Langer, 2012
8
Fasziale Osteopathie: Grundlagen und Techniken
Bourgerey-Faszie Als Bourgerey—Faszie wird das zervikothorakale Diaphragma zusammengefasst. Dieses besteht aus Cupula pleurae und Mem— brana suprapleuralis. Ein weiteres Synonym stellt die Bezeichnung Lig. suspensorium ...
Angelika Strunk, 2012
9
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Faszie OP-Prinzip Vom Zugang ausgehend Präparation eines ausreichend großen Stückes M.-temporalis-Faszie. Vorteil ist ihre einfache Gewinnung; sie ist ungetrocknet wegen der geringen Formstabilität schwieriger als Perichondrium ...
Jürgen Theissing, 2006
10
Inkontinenz- Und Deszensuschirurgie der Frau
In Höhe der Harnblase wird der Teil der endopelvi- nen Faszie Lig. pubovesicale genannt. In Höhe der Cervix uteri geht die endopelvine Faszie in das Lig. latum über und auf der Höhe des Rektums heißt der Faszienabschnitt Fascia pelvis ...
Rainer Hofmann, Uwe Wagner, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FASZIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Faszie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Faszien - faszinierende Körperfasern
"Faszien sind ein ganz, ganz spannendes Gewebe", sagt der Orthopäde und Unfallchirurg Dr. Matthias Kern. Sie kommen im ganzen Körper vor, umhüllen ... «SR.de, Ago 16»
2
Faszien-Massage liegt im Trend
Seit einigen Jahren bekommen die Faszien immer mehr Aufmerksamkeit. Eigentlich sind sie nichts Neues. Es gab sie schon immer, sie hießen nur anders ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
3
Sprechstunde Heilkraft des Bindegewebes
Faszien sind momentan in aller Munde. In der Naturheilkunde sind sie schon lange bekannt. Aber in der Medizin spielten sie lange so gut wie keine Rolle. «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
4
Faszien: Was Sie über den Fitness-Hype wissen müssen
Alle reden über Faszien. Doch was ist das eigentlich? Wofür sind sie gut und was haben sie mit Sport zu tun? Warum verkleben sie? Die wichtigsten Fragen und ... «DIE WELT, May 16»
5
Der Mensch auf der Rolle: Faszination Faszien
Viele haben noch nie etwas von ihnen gehört, einige trainieren dagegen nur noch für sie: Die Rede ist von Faszien, einer Bindegewebsstruktur, die lange Zeit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»
6
Faszientraining: Ein elastisches Versprechen
In Fitnessstudios wird hart an den Faszien gearbeitet, denn das soll geschmeidig, schmerzfrei und leistungsfähig machen. Taugt das bejubelte Training des ... «ZEIT ONLINE, Ene 16»
7
Faszien-Yoga: Dehnen, federn, schwingen
Beim Faszien-Yoga sind wir viel in Bewegung. Wir verlassen die klassischen Ausrichtungen und bewegen den Körper in verschiedene Winkel. So dehnen wir ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»
8
TITEL: Die unterschätzte Macht
Viel mehr als nur Bindegewebe: Mediziner, Biologen und Physiotherapeuten entdecken die wahre Bedeutung der Faszien für Fitness und Gesundheit. «FOCUS Online, Nov 15»
9
Wie Faszien vor Rückenschmerzen schützen
Was da verklebt, ist das Bindegewebe – Experten bezeichnen diese Strukturen als Faszien. Sie bilden eine weiße, fast durchsichtige Hülle, die um Muskeln und ... «Apotheken Umschau, Oct 15»
10
Das Geheimnis von Eders heilenden Händen
Da muss man Professor Mense von der Uni Heidelberg hervorheben und Dr. Robert Schleip, zu dem ich immer sage, dass er die personifizierte Faszie ist. «Mittelbayerische, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Faszie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/faszie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z