Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "feinherb" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEINHERB EN ALEMÁN

feinherb  [fe̲i̲nherb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEINHERB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
feinherb es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FEINHERB EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «feinherb» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Notas de cata (vino)

Geschmacksangabe (Wein)

Las indicaciones de sabor, también llamadas grados de sabor o dulzura, están reguladas uniformemente en la Unión Europea, pero se describen de manera diferente en los países. Para el vino no se requiere la indicación en la etiqueta. En Alemania, es común en los vinos secos, mientras que los datos son semicurados, dulce y dulce rara vez se encuentran en las etiquetas, ya que pueden afectar negativamente a la comercialización. En el caso del vino espumoso, el sabor debe indicarse en la etiqueta. Contrariamente al vino, las categorías se superponen parcialmente. En tales casos usted puede elegir entre dos gustos. La percepción sensorial y subjetiva del gusto está sujeta a fluctuaciones biológicas y depende de varios factores para los vinos y los vinos espumosos. No es idéntico a los respectivos valores analíticos medibles de sus constituyentes. Por ejemplo, los vinos con un contenido de azúcar residual relativamente bajo con bajo contenido de ácido pueden ser percibidos como "dulces" y los vinos con alta acidez y alto contenido de azúcar residual pueden probar "secos". Die Geschmacksangaben, auch Geschmacksgrade oder Süßegrade genannt, sind in der Europäischen Union einheitlich geregelt, werden in den Ländern aber unterschiedlich bezeichnet. Beim Wein ist die Angabe auf dem Etikett nicht vorgeschrieben. In Deutschland ist sie bei trockenen Weinen üblich, während die Angaben halbtrocken, lieblich und süß selten auf den Etiketten zu finden sind, da sie die Vermarktung negativ beeinflussen können. Bei Schaumwein ist die Geschmacksangabe auf dem Etikett vorgeschrieben. Im Gegensatz zum Wein überschneiden sich die Kategorien teilweise. In solchen Fällen kann man zwischen zwei Geschmacksangaben wählen. Die sensorische, subjektive Geschmackswahrnehmung unterliegt biologischen Schwankungen und hängt bei Weinen und Schaumweinen von mehreren Faktoren ab. Sie ist nicht identisch mit den jeweils messbaren Analysewerten ihrer Inhaltsstoffe. So können beispielsweise Weine mit relativ niedrigem Restzuckergehalt bei niedrigem Säuregehalt als „süß“ wahrgenommen werden und Weine mit hohem Säure- und hohem Restzuckergehalt „trocken“ schmecken.

definición de feinherb en el diccionario alemán

ligeramente seco, ligeramente seco. Ejemplo semi-seco: vino blanco agridulce, Riesling. halbtrocken leicht herb. halbtrockenBeispielein feinherber Weißwein, Riesling.
Pulsa para ver la definición original de «feinherb» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FEINHERB


Adverb
Advẹrb 
Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Hilfsverb
Hịlfsverb
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Kerb
Kẹrb
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Proverb
Provẹrb
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Verb
Vẹrb [vɛrp] 
Verderb
Verdẹrb
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
derb
dẹrb 
herb
hẹrb 
superb
supẹrb

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FEINHERB

feinfühlig
Feinfühligkeit
Feingebäck
Feingefühl
Feingehalt
Feingehaltsstempel
Feingeist
Feingewicht
feingliederig
Feingold
Feinguss
Feinheit
feinhörig
Feininger
Feinkeramik
feinkeramisch
Feinkorn
Feinkornentwickler
feinkörnig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FEINHERB

Broterwerb
Eigentumserwerb
Einzelwettbewerb
Ersterwerb
Grunderwerb
Hauptbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Modalverb
Neuerwerb
Pokalwettbewerb
Präfixverb
Qualitätswettbewerb
Schulwettbewerb
Schönheitswettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb
süperb

Sinónimos y antónimos de feinherb en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FEINHERB»

feinherb unplugged band schokolade halbtrocken unterschied medien riesling lidl Geschmacksangaben auch Geschmacksgrade oder Süßegrade genannt sind Europäischen Union einheitlich geregelt werden Ländern aber unterschiedlich Weinlexikon vicampo Feinherb trocken Bezeichnungen Weinetiketten schon anderen Weinliebhaber verwirren glossar wein plus mehr Stichwörtern Glossar Wein Plus umfangreichste Internet enthält Einträge Rebsorten Regionen lexikon belvini Begriff Weinen bedeutet eigentlich Jedoch gibt für diese Bezeichnung keine gesetzlichen Vorschriften haben feinherbe Winzerlyrik weine Besonders Mosel Rieslingsweinen findet aufmerksame Verbraucher seit einiger Zeit vermehrt einen neuen Etikett „Feinherb beim Hallo FeinHerb Musik Showmäßig richtig krachen lassen möchte genau Seit nunmehr Jahren spielen weingut goldschmidt worms Gesetzgeber erlaubt statt „halbtrocken

Traductor en línea con la traducción de feinherb a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEINHERB

Conoce la traducción de feinherb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de feinherb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

feinherb
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

feinherb
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

feinherb
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

feinherb
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

feinherb
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

feinherb
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

feinherb
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

feinherb
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

feinherb
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

feinherb
190 millones de hablantes

alemán

feinherb
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

feinherb
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

feinherb
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

feinherb
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

feinherb
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

feinherb
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

feinherb
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

feinherb
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Feinherb
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

feinherb
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

feinherb
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

feinherb
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

feinherb
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

feinherb
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

feinherb
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

feinherb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra feinherb

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEINHERB»

El término «feinherb» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.581 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «feinherb» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de feinherb
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «feinherb».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre feinherb

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FEINHERB»

Descubre el uso de feinherb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con feinherb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stern Magazin
... Jahrgang 2008 Bopparder Hamm Ohlenberg Riesling feinherb 2008 Classic Riesling 2008 Marlborough Sauvignon Blanc 2008 Sol y Nieve 2008 Weißer Burgunder 2008 Sauvignon Blanc Gladstone 2007 JR Junior fruchtig trocken 2008 ...
2
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Andrea Dippel. Kleines Bier-Einmaleins Die Hauptsorten des Münchner Biers sind bei einem Alkoholgehalt von 4,5 bis 7,5 % - Helles: süffig und hellgelb, mild gehopft; Export Dunkel: vollmundig mit dominantem Malzgehalt; Pils: feinherb mit  ...
Andrea Dippel, 2012
3
Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...
Produktkonzept A Produktkonzept B >(Y ist ein neues alkoholfreies Getränk aus dem XY ist ein neues alkoholfreies Getränk aus dem Hause Z. feinherb und fruchtig im Geschmack. Es Hause Z. feinherb und fruchtig im Geschmack Es wird  ...
Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013
4
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Produktbezeichnung Energie Fett (kcal) Müsli und Frühstücksflocken Dr Oetker Vitalis Schoko Müsli klassisch Vitalis Schoko Müsli feinherb Vitalis Schoko Müsli Kirsch Vitalis Knusper Schoko feinherb Vitalis Früchte Müsli Vitalis Joghurt Müsli  ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
5
Kleines Wörterbuch der Weinsprache
Säure: positiv: feine, fruchtige, rassige, pikante, harmonische Säure; Fruchtsäure. negativ: grasige, spitze Säure. sehr negativ: stumpfe Säure. gut: erfrischend, feinherb, edelrassig, feinrassig, herzhaft, lebendig, lebhaft, rezent, wenig: gelinde , ...
Hans Peter Althaus, 2008
6
Von Ale bis Zwickel: das ABC des Bieres
Aber bitter entspricht nicht mehr dem Zeitgeschmack, weswegen es im Namen durch feinherb ersetzt wurde. Ob man den heutigen Geschmack nun weiterhin als bitter oder tatsächlich als feinherb empfindet, möge jeder selbst testen und für  ...
Peter Eichhorn, 2012
7
500 Weinrätsel des erheiternden Weinbastards
282| Feinherb – vielleicht hast Du diesen Begriff schon einmal auf einem Etikett gelesen. Aber was sagt er aus? A. Weine, die trockener als trocken sind. B. Ein Wein, der nicht ganz so herb also feinherb ist. C. Weine ohne deutliche Restsüße .
Huub Dykhuizen, 2012
8
München
Kleines Bier-Einmaleins Die Hauptsorten des Münchner Biers sind bei einem Alkoholgehalt von 4,5 bis 7,5 % – Helles: süffig und hellgelb, mild gehopft; Export Dunkel: vollmundig mit dominantem Malzgehalt; Pils: feinherb mit einer ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010
9
Mittelrheinwein: Ein dionysisches Porträt
Und natürlich, sowill es dasGesetz derWeinprobe, haben wir uns jetzt über die Stufen trocken, halbtrocken und feinherb in die liebliche Kategorie vorgearbeitet. Bastian kredenzt nun einen Wein aus seiner MünchnerZeit, eine 1993er Riesling  ...
Jens Burmeister, 2013
10
Marketing: Grundlagen mit Fallstudien
Konzept A Konzept B XY ist ein neues alkoholfreies Getränk aus dem Hause Z, feinherb im Geschmack. Es wird hergestellt aus Gerste, Hopfen und Malz, natürlichen und gesunden Rohstoffen. XY hat einen biertypischen Geschmack und ist ...
Kerstin Stender-Monhemius, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEINHERB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término feinherb en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spaß im Glas haben
Erste Lage, feinherb) einen dritten Platz. Unter den Top 100 befinden sich auch weitere Franken: das Weingut Baldauf (Ramsthal), das Weingut Zur Schwane ... «Main-Post, Ago 16»
2
Der Feinherbe vom Brandenburger Marienberg
Feinherb, so beschreibt Winzer Karl-Heinz Johner den Geschmack des neuen Weißweins vom Brandenburger Marienberg. Der Mann vom Kaiserstuhl muss es ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jul 16»
3
Best of Riesling Die Sieger 2016
Platz: 2015 Hattenheim Wisselbrunnen Riesling Kabinett feinherb, Weingut ... Platz: 2015 Edition M.k. Riesling feinherb, Weingut F J Regnery, Klüsserath ... «Gourmetwelten, Jun 16»
4
Bergfest in Byfang!
... Bio-Fleisch vom Grill, ein reichhaltiges Weinangebot und kühle Getränke; außerdem Blumenwürfeln und mitreißende Livemusik mit der Band „FeinHerb". «Lokalkompass.de, Jun 16»
5
Im Namen der Rose, des Weins und der Musik: Kloster Eberbach
Trocken, feinherb, restsüß. Das sind natürlich keine Spielanweisungen aus der Partitur einer Bruckner-Sinfonie, sondern Angaben über die Weine von Kloster ... «Südwest Presse, Jun 16»
6
Bergfest in Byfang rund um St. Barbara
Anschließend gibt's kulinarische Angebote, Weinstand und Musik mit der Live-Band „FeinHerb“. Alle Pfarrei- und Gemeindemitglieder und alle Freunde aus der ... «Derwesten.de, Jun 16»
7
Weinjahrgang 2015 bestätigt Vorschusslorbeeren
... Qualitätswein halbtrocken/feinherb (108 Weine) für den 2015 “Grauschiefer” Riesling Qualitätswein feinherb und in der Kategorie “Riesling Premium feinherb ... «trier-reporter, Jun 16»
8
Weinland Mosel Weine im Test
... Qualitätswein halbtrocken/feinherb (108 Weine) für den 2015 "Grauschiefer" Riesling Qualitätswein feinherb und in der Kategorie "Riesling Premium feinherb ... «Gourmetwelten, Jun 16»
9
Riesling? RIESLING! Is anybody listening?
They bear the relatively recent German designation of “feinherb,” which literally means … no one knows what it literally means! And no one specifies what it ... «Press Herald, May 16»
10
Wein und Essen - Welcher Wein passt zu welchem Essen?
Trocken, halbtrocken, lieblich oder doch feinherb? So finden Sie den passenden Wein zu jedem Essen. Klick: Abnehmen in fünf Tagen. Bildergalerie starten. «BUNTE.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. feinherb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/feinherb>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z