Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Folgeschaden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOLGESCHADEN EN ALEMÁN

Folgeschaden  Fọlgeschaden [ˈfɔlɡəʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOLGESCHADEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Folgeschaden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOLGESCHADEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Folgeschaden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Folgeschaden en el diccionario alemán

daño causado por el daño. durch einen Schaden verursachter weiterer Schaden.

Pulsa para ver la definición original de «Folgeschaden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FOLGESCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FOLGESCHADEN

Folgenschwere
folgerecht
folgerichtig
Folgerichtigkeit
folgern
folgernd
Folgerung
Folgesatz
Folgetag
Folgetonhorn
Folgetreffen
folgewidrig
Folgewidrigkeit
Folgewoche
Folgezeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FOLGESCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Sinónimos y antónimos de Folgeschaden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FOLGESCHADEN»

Folgeschaden folgeschaden marderbiss nach unfall schadensersatz arbeitsunfall reparatur gewährleistung versicherung Lexexakt rechtslexikon wird Schaden bezeichnet nicht unmittelbar schädigenden Handlung resultiert sondern sich erst durch Ereignis herbeigeführter mittelbarer Versicherte Sachen können sowohl unmittelbare Einwirkung eines Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gabler versicherungslexikon Begriff eine versicherte Gefahr mittelbar versicherten entsteht wobei ursächlicher Zusammenhang verswiki versicherungsboerse unvermeidlicher liegt wenn Kühlgut verdirbt weil Brand Stromversorgungsanlage Stromzufuhr unterbrochen Charter

Traductor en línea con la traducción de Folgeschaden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOLGESCHADEN

Conoce la traducción de Folgeschaden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Folgeschaden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

间接损失
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

daños consecuentes
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

consequential damages
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परिणामी क्षति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أضرار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

косвенные убытки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

danos consequentes
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অনুবর্তী ক্ষতির
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

les dommages indirects
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berbangkit
190 millones de hablantes

alemán

Folgeschaden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

間接的損害
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

결과적 손해
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

consequential kerusakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thiệt hại do hậu quả
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அதன் விளைவாக ஏற்படும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

क्षति
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hasarların
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

consequenziali
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wynikowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

непрямі збитки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

daunele indirecte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποθετικές ζημίες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gevolglike skade
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

följdskador
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

følgeskader
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Folgeschaden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOLGESCHADEN»

El término «Folgeschaden» se utiliza regularmente y ocupa la posición 89.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Folgeschaden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Folgeschaden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Folgeschaden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOLGESCHADEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Folgeschaden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Folgeschaden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Folgeschaden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FOLGESCHADEN»

Descubre el uso de Folgeschaden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Folgeschaden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Folgeschaden. Flurenversicherung: In der Schweiz entstandene Form der Elementarschadenversicherung. Versichert sind die auf den bezeichneten Feldfluren befindlichen Kulturen und technischen Bauwerke. Träger der FlurenV sind ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Schuldrecht
(Folge: Schadensersatz, falls der Folgeschaden normrelevant verursacht ist. was hier anzunehmen ist.) Entsteht weiter dadurch dem Käufer ein Gewinnausfall, z. B. durch die Verhinderung gewinnbringender Weiterveräußerung, so haftet der ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
3
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Aufl., Paris 1982, S. 442. ZuC9: Zur Neuwertv vgl. im einzelnen unter H 142-158, das Bereicherungsverbot wird unter H 144 erörtert. [C 10] c) Folgeschaden Zum Substanzschaden gehört auch der Folgeschaden des § l III b AFB. Auf die ...
Hans Möller, Karl Sieg, Ralf Johannsen, 2002
4
Wirtschaftsprivatrecht: Rechtliche Grundlagen ...
... 112 Finanzdienstleistungen 109 125, 154, 158, 400, 125, 154, Finanzierungsleasing 270 Firma 26, 41, 60, 93, 412, 421, 422, 430, 432, 446, 459, 475, 485 Fixgeschäft 81, 163, 200, 371 Fixhandelskauf 81 Folgeschaden 179 Forderung 4, ...
Peter Müssig, 2014
5
Medizinische Gutachten
Eine eindeutig auf Stromexposition oder Verbrennung zurückführbare kardiale Schädigung ist als Folgeschaden zu werten. 5 – – – > Chirurgische Eingriffe am Herzen: PTCA: Entsprechend der Ätiologie der koronaren Herzkrankheit liegt nur  ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
6
Schadensersatz
digende Erfolg bezeichnet, mit Folgeschaden die daran anknüpfenden weiteren Schadensfolgen. Bei Delikten ist Verletzungsschaden nicht der Eingriff in ein absolut geschütztes Rechtsgut als solcher, sondern der hierdurch hervorgerufene ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
7
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
Nicht gedeckt sind diese Kosten, wenn sie nur zur Nachbesserung aufgewendet werden, ohne dass ein Folgeschaden eingetreten ist. Ferner sind in jedem Falle nicht gedeckt die Kosten des Versicherungsnehmers für die Beseitigung des ...
Carmen Hugel, 2006
8
Die (Pflicht-)Versicherung von Elementarrisiken in Deutschland
cc) Beispiele für Folgeschäden Einen klassischen Folgeschaden stellt es beispielsweise dar, wenn durch Sturm ein Gebäudedach beschädigt wird und im Anschluss Regen, Schnee oder Hagel in das Gebäude eindringt, wodurch Schäden ...
Thomas Lange, 2011
9
Begutachtung in der Neurologie
12.3.8 Vorschaden, Nachschaden, Folgeschaden Ein Vorschaden hat zum Zeitpunkt des schädigenden Ereig- nisses bereits nachweisbar bestanden und ist schädigungs- unabhängig. Wenn sich Vorschaden und Schädigungsfolge nicht ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
10
Anspruch und Ausgleich: Theorie einer Vorteils- und ...
Wird - um auf das Garagenbeispiel zurückzukommen - der Lieferwagen am Montag beschädigt, dann entsteht der etwaige Folgeschaden „entgangener Gewinn" wegen des verhinderten Einsatzes laufend neu, je nachdem, wie der Wagen ...
Christiane Wendehorst, 1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Folgeschaden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/folgeschaden>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z