Significado de "Frauenbeauftragte" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FRAUENBEAUFTRAGTE EN ALEMÁN

Frauenbeauftragte  [Fra̲u̲enbeauftragte]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAUENBEAUFTRAGTE

Frauenbeauftragte es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FRAUENBEAUFTRAGTE EN ALEMÁN

Agente de Igualdad de Oportunidades

Gleichstellungsbeauftragte

Este artículo ha sido registrado para mejorar debido a deficiencias formales o de contenido en el aseguramiento de la calidad. Esto se hace para llevar la calidad de los artículos de la materia a un nivel aceptable. Ayudar a corregir el contenido de este artículo y participar en la discusión! Motivo: Declaraciones legales sin justificantes --fiona 10:18 19 de febrero, 2013 Un oficial de la igualdad en la República Federal de Alemania a una persona o entidad sometida a una autoridad, una institución social, un municipio o una empresa, dedicada a la promoción y aplicación Igualdad de oportunidades e igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, así como la realización de tareas internas para la institución o empresa afectada. En las ciudades, municipios y administraciones del condado, el Oficial de Igualdad de Oportunidades está activo no sólo para los empleados del gobierno local, sino también para sus ciudadanos. En los reglamentos administrativos de los Länder esta función se limita en parte a las mujeres.

Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: Rechtsaussagen ohne Belege --fiona 10:18, 19. Feb. 2013 Eine Gleichstellungsbeauftragte ist in der Bundesrepublik Deutschland eine Person oder eine Stelle innerhalb einer Behörde, einer sozialen Einrichtung, einer Gemeinde oder eines Unternehmens, die sich mit der Förderung und Durchsetzung der Gleichberechtigung und Gleichstellung von Frauen und Männern befasst und für die jeweilige Institution oder das jeweilige Unternehmen interne Aufgaben wahrnimmt. In Städten, Gemeinden und Kreisverwaltungen wird die oder der Gleichstellungsbeauftragte nicht nur für Angestellte der Gebietskörperschaften, sondern auch für deren Bürger tätig. In den Verwaltungsordnungen der Länder ist diese Funktion teilweise auf Frauen beschränkt.

definición de Frauenbeauftragte en el diccionario alemán

Mujer encargada de representar los derechos de las mujeres.

Frau, die damit betraut ist, die Rechte von Frauen zu vertreten.

TRADUCCIÓN DE FRAUENBEAUFTRAGTE

Conoce la traducción de Frauenbeauftragte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Frauenbeauftragte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 妇女代表
• Traductor alemán - español: Representante de las mujeres
• Traductor alemán - inglés: women´s Representative
• Traductor alemán - hindi: महिलाओं की प्रतिनिधि
• Traductor alemán - árabe: الممثل المرأة
• Traductor alemán - ruso: женский представитель
• Traductor alemán - portugués: Representante das mulheres
• Traductor alemán - bengalí: নারীদের প্রতিনিধি
• Traductor alemán - francés: Représentant des femmes
• Traductor alemán - malayo: Wakil wanita
• alemán: Frauenbeauftragte
• Traductor alemán - japonés: 女性の代表
• Traductor alemán - coreano: 여성의 대표
• Traductor alemán - javanés: Representative wanita
• Traductor alemán - vietnamita: Đại diện của phụ nữ
• Traductor alemán - tamil: பெண்கள் பிரதிநிதி
• Traductor alemán - maratí: Frauenbeauftragte
• Traductor alemán - turco: kadın Temsilcisi
• Traductor alemán - italiano: Rappresentante delle donne
• Traductor alemán - polaco: Przedstawiciel damska
• Traductor alemán - ucraniano: жіночий представник
• Traductor alemán - rumano: Reprezentant pentru femei
• Traductor alemán - griego: Εκπρόσωπος των γυναικών
• Traductor alemán - afrikáans: vroue se verteenwoordiger
• Traductor alemán - sueco: kvinnors representant
• Traductor alemán - noruego: kvinners Representant

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRAUENBEAUFTRAGTE»

Descubre el uso de Frauenbeauftragte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Frauenbeauftragte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Frauenbeauftragte Jahrbuch 2007 Hessen

Literatur. Kostenlose Broschüren für die tägliche Arbeit Gender-Mainstreaming – Was ist das? Gender-Mainstreaming – Grundlagen, Prinzipien, Elemente, Polis 36 Wenn aus Kollegen Feinde werden – Der Ratgeber zum Umgang mit Mobbing ...

Ute Wiegand-Fleischhacker, 2007

Hochschulrecht im Freistaat Bayern: Handbuch für ...

Rechtsstellung der Frauenbeauftragten 473 Frauenbeauftragte sollen nach Art. 4 Abs. 2 S. 1 BayHSchG auf die Vermeidung von Nachteilen für Wissenschaftlerinnen, weibliche Lehrpersonen und Studierende achten und die Hochschule in ...

Max-Emanuel Geis, 2009

Diversity in Uniform?: Geschlecht und Migrationshintergrund ...

so einem manchmal das Leben viel schwerer. Dieser exemplifizierenden Erzählung wird nun, gerahmt von der Proposition, dass die Frauenbeauftragte(n) den Frauen selbst „manchmal das Leben viel schwerer" machen würden. B4 erzählt in ...

Sonja M. Dudek, 2009

Männer, Frauen und Frauenförderung

Vielmehr gab es Vorbehalte der Frauenbeauftragten gegenüber, z.B. in Berufungskommissionen, an denen sie nun teilnahm. „Als das eingeführt wurde, daß die Frauenbeauftragte zu beteiligen ist, kam natürlich zunächst typischerweise der ...

Nicole Lehnert

Gestalten oder verwalten?: Kommunale Frauenpolitik zwischen ...

Richtet sich die Frauenbeauftragte nach den Bedürfnissen der Szene ( Projektfinanzierung, öffentliche Kampagnen, teure Veranstaltungen) riskiert sie Streit am Arbeitsplatz. In beiden Fällen hat sie v.a. den Ärger. Hin- und hergerissen ...

Clarissa Rudolph, Uta Schirmer, 2004

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

Frauenbeauftragte »Bei den obersten Dienstbehörden sind Frauenbeauftragte zu bestellen. Auch bei den unmittelbar nachgeordneten Behörden einschließlich der in bundeseigener Verwaltung gelührten öffentlichen Unternehmen mit einer ...

Germany (West). Bundestag, 1996

Recht der Arbeit: Zeitschrift für die Wissenschaft und ...

Frauenbeauftragte In jedem Betrieb mit mindestens 200 wahlberechtigten Beschäftigten im Sinne des Betriebsverfassungsgesetzes und in jeder Dienststelle mit mindestens 200 Beschäftigten ist das Amt einer Frauenbeauftragten einzurichten ...

Hans Carl Nipperdey, 1994

Vorläufiger Entwurf eines Antidiskriminierungsgesetzes

Gesetzestext § l (1) Bei Bund, Ländern und Gemeinden wird eine Frauenbeauftragte bestellt. Die Frauenbeauftragte ist eine Behörde, die von einer Frau geleitet und ausschließlich mit Frauen besetzt wird. (2) Die Frauenbeauftragte ist in ...

Margarete Bause, Grünen (Political party). Bundes-AG Frauen, 1985

Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Anlagen zu den ...

Wahlperiode -83- Drucksache 14/5003 (5) Soweit Entscheidungen in höheren Dienststellen für nachgeordnete Dienststellen getroffen werden, beteiligt die Frauenbeauftragte der höheren Dienststelle die Frauenbeauftragten und die ...

Germany (West). Bundestag, 2000

Gesetze zur Gleichberechtigung von Männern und Frauen in ...

Frauenbeauftragte in der Landesverwaltung a) Bestellung (1) In jeder Dienststelle mit regelmäßig mindestens 50 Beschäftigten ist aus dem Kreis der Beschäftigten nach vorheriger Ausschreibung eine Frauenbeauftragte zu bestellen.

Maria Böhmer, Kathrin Menzel, Jutta-B. Böhle-Joester, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRAUENBEAUFTRAGTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Frauenbeauftragte en el contexto de las siguientes noticias.

IGGiÖ-Frauenbeauftragte: "Keine Sympathie für Gesichtsschleier"

Wien, 20.08.2016 (KAP) Die Frauenbeauftragte der Islamischen Glaubensgemeinschaft in Österreich (IGGiÖ), Carla Amina Baghajati, hat selbst "keine ... «Kathpress, Ago 16»

Hessische Frauenbeauftragte tagten in Bad Hersfeld

Stadtrat Dr. Rolf Göbel ist umrahmt von der städtischen Frauenbeauftragten Jutta Hendler (2. Bad Hersfeld. Die Frauenbeauftragten der öffentlichen ... «nh24.de, Jul 16»

Frauenbeauftragte Hildegard HAST kämpft seit 26 Jahren gegen ...

Der Job als Frauenbeauftragte, der ihr heute wie auf den Leib geschneidert wirkt, war ihr durchaus nicht in die Wiege gelegt. Nach dem Abitur hat sie in Bonn ... «Osthessen News, Jun 16»

Frauenbeauftragte nimmt ihren Hut

Iris Fahle, die seit 2012 Beauftragte für Chancengleichheit im Kreis Göppingen war, hat das Landratsamt verlassen. Das teilte die Behörde am Donnerstag mit. «Südwest Presse, Jun 16»

ÖSV-„Comeback“ als Frauenbeauftragte

Petra Kronberger ist eine der erfolgreichsten Athletinnen der österreichischen Sportgeschichte. Die mittlerweile 47-jährige Salzburgerin gewann Anfang der ... «ORF.at, Mar 16»

Frauenbeauftragte gegen Vertrag mit Muslimen

Die Landesregierung will im Sommer einen Rahmenvertrag mit den muslimischen Verbänden unterzeichnen. Darin sollen Rechte und Pflichten der Muslime ... «NDR.de, Feb 16»

Marie-Christine Ries, die erste Frauenbeauftragte: "Er hat uns freie ...

Marie-Christine Ries, Sie sind heute bischöfliche Delegierte und waren damals die erste Frauenbeauftragte im Erzbistum ... Marie-Christine Ries: Zu den ... «Luxemburger Wort, Feb 16»

Verena Jung ist neue Handball-Frauenbeauftragte

Verena Jung ist die neue Frauenbeauftragte des Deutschen Handballbundes (DHB). Im Interview spricht sie über ihre Ziele im neuen Amt und die ersten ... «DOSB.de, Ene 16»

Frauenbeauftragte in Bad Homburg Neue Herausforderungen

21.01.2016 Von ANKE HILLEBRECHT Seit 25 Jahren bemühen sich Frauenbeauftragte im Kreis um Gleichberechtigung auf allen Ebenen. Sie haben sehr viel ... «Taunus Zeitung, Ene 16»

Frauenbeauftragte des Ostalbkreises: Frauen ...

Die Frauenbeauftragten des Ostalbkreises finden es unerträglich, dass sich Frauen im öffentlichen Raum nicht mehr sicher fühlen können. Das zeigten die ... «Südwest Presse, Ene 16»