Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Frauenhilfsdienst" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRAUENHILFSDIENST EN ALEMÁN

Frauenhilfsdienst  [Fra̲u̲enhilfsdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAUENHILFSDIENST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frauenhilfsdienst es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRAUENHILFSDIENST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Frauenhilfsdienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Frauenhilfsdienst

Servicio militar

Militärischer Frauendienst

El Servicio Militar del MFD era una unidad organizativa del ejército suizo para el personal femenino del servicio militar. Der Militärische Frauendienst MFD war eine Organisationseinheit der Schweizer Armee für weibliche Militärdienstleistende.

Pulsa para ver la definición original de «Frauenhilfsdienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRAUENHILFSDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRAUENHILFSDIENST

Frauenhaar
Frauenhaarfarn
frauenhaft
Frauenhand
Frauenhandel
Frauenhasser
Frauenhaus
Frauenheilkunde
Frauenheld
Frauenherz
Frauenjäger
Frauenkenner
Frauenkirche
Frauenkleid
Frauenklinik
Frauenkneipe
Frauenkörper
Frauenkrankheit
Frauenkunst
Frauenlager

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRAUENHILFSDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinónimos y antónimos de Frauenhilfsdienst en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRAUENHILFSDIENST»

Frauenhilfsdienst Grammatik wörterbuch frauenhilfsdienst Militärische Frauendienst eine Organisationseinheit Schweizer Armee für weibliche Militärdienstleistende Militärischer frauendienst historisches lexikon schweiz Zuständigkeit liegende Rotkreuzdienst angegliedert wurde Etwa tausend Freiwillige meldeten sich schweizer armee Frauen Schweizer Armee Gegenwart Schweizerische Aktivdienst seine brieftauben player Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Romanische übersetzungen translaziuns servetsch auxiliar feminin Show query results Einige bemerkungen seals Juni Bemerkungen Autor Kern Bruno Objekttyp Article Zeitschrift Allgemeine schweizerische Militärzeitung jahre schweizerischer

Traductor en línea con la traducción de Frauenhilfsdienst a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRAUENHILFSDIENST

Conoce la traducción de Frauenhilfsdienst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Frauenhilfsdienst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

女人子公司
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mujer Subsidiaria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

woman Subsidiary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

औरत सहायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الفرعية امرأة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

женщина Дочернее
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mulher Subsidiária
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নারী সাবসিডিয়ারি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Filiale femme
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

wanita Subsidiari
190 millones de hablantes

alemán

Frauenhilfsdienst
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

女性の子会社
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여성 자회사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wadon Subsidiary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phụ nữ Công ty con
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெண் துணை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्त्री उपकंपनी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kadın Yan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

donna Filiale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kobieta Zależna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жінка Дочірнє
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Filiala femeie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γυναίκα Θυγατρική
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vrou filiaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kvinna Dotterbolag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kvinne Datterselskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Frauenhilfsdienst

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAUENHILFSDIENST»

El término «Frauenhilfsdienst» es poco usado normalmente y ocupa la posición 123.953 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Frauenhilfsdienst» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Frauenhilfsdienst
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Frauenhilfsdienst».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRAUENHILFSDIENST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Frauenhilfsdienst» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Frauenhilfsdienst» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Frauenhilfsdienst

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRAUENHILFSDIENST»

Descubre el uso de Frauenhilfsdienst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Frauenhilfsdienst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
RM täglich (0,50 RM für Frühstück, l,- RM für Mittagessen, 0,50 RM für Abendbrot ); c) ein Taschengeld von täglich 0,20 RM im l . Halbjahr ihrer Tätigkeit im Frauenhilfsdienst (nicht im Betrieb), von täglich 0,50 RM in der nächstfolgenden Zeit; ...
Rudolf Absolon, 1995
2
"Ich tat nur meinen Dienst": zur Geschichte der ...
Der Frauenhilfsdienst war nach Weigold (1940): [...] „ein auf freiwilliger Basis beruhender Ehrendienst von zweijähriger Dauer, der den Zweck hat, Fachkräfte durch den Einsatz von Laienkräften zu entlasten, die Hilfsarbeiten zu übernehmen ...
Gerhard Fürstler, Peter Malina, 2004
3
Arbeitsgemeinschaft der deutschen Frau. Berlin, Jerusalem, ...
Ob Jerusalem oder Shanghai – in sehr vielen Städten und Ländern außerhalb Deutschlands entstanden ab 1933 Orts- und Landesgruppen der nationalsozialistisch ausgerichteten Arbeitsgemeinschaft der deutschen Frau im Ausland mit Sitz in ...
Heidemarie Wawrzyn, 2013
4
Die Frau in der Schweizer Armee: die Anfänge, Gründung und ...
ren Umstände um das Ausscheiden des zweiten Chefs der Sektion Frauenhilfsdienst mußten so im Dunkeln bleiben. Immerhin fand sich bei den Akten der Sektion Frauenhilfsdienst im Zusammenhang mit der vertraglichen Regelung zur ...
Barbara Signer, 2000
5
Zürich im Zweiten Weltkrieg: schwere Zeiten für die ...
Schon im Ersten Weltkrieg hatte es einen freiwilligen Frauenhilfsdienst in der Armee gegeben, der im Jahre 1915 unter dem Namen „Schweizer Verband Sol- datenwohl" gegründet worden war2). Er hatte vor allem fürsorgerische Aufgaben zu ...
Wolfgang Domarus, 1984
6
Die Landesverteidigung der Schweiz:
Der Frauenhilfsdienst l. Allgemeines. 1. Die Anmeldung zum Frauenhilfsdienst beruht auf Freiwilligkeit2. 2. Schweizerinnen im Alter von 19 bis 40 Jahren können unter der Voraussetzung ihrer Eignung in den Frauenhilfsdienst aufgenommen ...
Karl Brunner, 1966
7
Fischer-Abendroth - Fries
1930-er Jahren publizist. tätig, trat 1939 d. Frauenhilfsdienst (FHD) bei, 1940 Pressechefin d. militär. FHD, seit 1941 Red. d. von ihr begr. FHD-Ztg., seit 1942 Hg. d. FHDKalenders; schrieb auch auf französ. u. übers. aus d. Französ. Kulturhist.
Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
Muß ein Mädel aus einer Arbeitsstelle herausgenommen werden, weil es sich als charakterlich untauglich erweist, ist dies der Kreisabteilungsleiterin Hilfsdienst unverzüglich zu melden, die für seinen Ausschluß aus dem Frauenhilfsdienst ...
Herwart Vorländer, 1988
9
Neues Volk
an Mädchen, die den Frauenhilfsdienst abgeleistet haben. Inzwischen ist dieser Plan Wirklichkeit ge» worden, und inzwischen sind auch die Nestimmungen über den Frauenhilfs» dienst für Wohlfahrt«» und Krankenpflege erlassen worden, ...
10
Mit der Schürze in die Landesverteidigung: ...
Vaterlaus, Ernst (1964), Der Frauenhilfsdienst in unserer Armee im Aktivdienst 1939-1945, in: 25 Jahre Schweizerischer Militärischer Frauenhilfsdienst. Anfang- Entwicklung-Bewährung, Zürich, 49-55. Volkswirtschaft (1945), Erhebung über ...
Regula Stämpfli, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRAUENHILFSDIENST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Frauenhilfsdienst en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kleider zum Verlieben und Bestaunen
... Kirchenchors Schönenwerd (1891), die Standarte des Arbeiter Radfahrervereins Olten (1930), Uniformteile des seinerzeitigen Frauenhilfsdienstes (1959). «ot Oltner Tagblatt, Ago 16»
2
Der 1. August wird 125-jährig
Frauen des Frauenhilfsdienstes umzäunen das Rednerpult mit Fackeln. Bild: Keystone. 1960: Kinder mit Lampions beim Fackelzug an der Bundesfeier in einem ... «bluewin.ch, Jul 16»
3
Die Queen is amused! 90 Fakten zum 90. Geburtstag: Das ist die ...
37 Während des Zweiten Weltkriegs engagierte sie sich im Frauenhilfsdienst und ließ sich zur Automechanikerin und Kraftfahrerin ausbilden. 38 Beim Empfang ... «B.Z. Berlin, Abr 16»
4
Eine Frau bei den Panzertruppen: Die Vorstufe für den Lehrerberuf
1940 erliess General Henri Guisan Richtlinien für einen Frauenhilfsdienst (FHD). Dank dem Einsatz der Frauen in Bereichen wie Verwaltung, Transport oder ... «Neue Zürcher Zeitung, Ene 16»
5
Eine Frau packt ihre Koffer
Sie meldet sich für den Frauenhilfsdienst der Armee. Fast wähnt man sich in einem Tolstoi-Roman, so viele Personen und Schauplätze tauchen in kurzer Zeit ... «Der Bund, Jun 15»
6
Ruf nach mehr Frauen in der Armee verhallt ungehört
Später wurde Frauen ermöglicht, im so genannten Frauenhilfsdienst (FHD) eine Rolle in der Armee zu übernehmen. Dieser war während des Zweiten ... «swissinfo.ch, Abr 15»
7
Mit dem Krieg plötzlich gefragt
Noch 1938 hielt sich bei den Schweizer Behörden das Interesse an einem militärischen Frauenhilfsdienst (FHD) in Grenzen. Dies wurde deutlich, als sich die ... «TagesWoche, Abr 15»
8
FHD-Chefin Andrée Weitzel 1965 in St. Moritz
Der Frauenhilfsdienst FHD wurde unterteilt in den zivilen und den militärischen FHD. Die Soldatenfürsorge und Kriegswäscherei war dem zivilen FHD unterstellt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 15»
9
Eine satirische Interpretation
Sogar Yvonne Schärli-Gerig steht da, wie wenn sie gerade in den Frauenhilfsdienst eingezogen worden wäre. Einzig Max Pfister bringt mit seinem Finger am ... «zentral+, Ene 15»
10
Sie wollte hinter die Kulissen blicken
Aufrecht steht sie neben dem Stubentisch, fast wie auf dem Schwarzweissbild von damals, als sie die Uniform des Frauenhilfsdienstes der Schweizer Armee ... «Der Bund, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frauenhilfsdienst [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/frauenhilfsdienst>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z