Descarga la app
educalingo
Gamelan

Significado de "Gamelan" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAMELAN

indonesisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GAMELAN EN ALEMÁN

Ga̲melan


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMELAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gamelan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAMELAN EN ALEMÁN

gamelan

Gamelan se refiere tanto a un grupo de estilos musicales de música tradicional en Java y Bali, así como a los conjuntos de instrumentos musicales con los que se toca esta música.

definición de Gamelan en el diccionario alemán

en instrumentos de ritmo, viento e instrumentos de cuerdas indígenas tocando orquesta en Java y Bali, que acompaña musicalmente sobre todo juegos de sombras.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GAMELAN

Arbeitselan · Celan · Kapelan · Lepidomelan · Psilomelan · himmelan · hügelan

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GAMELAN

Gambistin · Gambit · Gambohanf · Gambrinus · Game · Gameboy · Gamelang · Gamelle · gamen · Gameport · Gameshow · Gamet · Gametangiogamie · Gametangium · Gametenbildung · Gametogamie · Gametogenese · Gametopathie · Gametophyt · Gametozyt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GAMELAN

Alan · Aslan · Clan · Dolan · Dylan · Elan · Galan · Kaplan · Klan · Lageplan · Milan · Plan · Porzellan · Raglan · Spielplan · Stadtplan · Stundenplan · Terminplan · Ulan · plan

Sinónimos y antónimos de Gamelan en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GAMELAN»

Gamelan · gamelan · köln · music · download · musik · merkmale · debussy · ensemble · alben · bezeichnet · sowohl · eine · Gruppe · Musikstilen · traditioneller · Musik · Java · Bali · auch · Musikinstrumentenensembles · denen · diese · gespielt · wird · Komplete · orchester · soundtrack · balinese · produkte · BALINESE · basiert · kostenlosenKONTAKT · PLAYER · enthält · hoch · qualitative · Samples · wichtigsten · Instrumente · American · institute · kinds · Indonesia · around · world · supported · documented · Institute · organization · devoted · Dhing · dhong · einführung · javanische · Einführung · Zentral · Java · Schwerpunkt · Tradition · Surakarta · Solo · Balinesisches · fakultät · für · geschichte · kunst · Febr · Begriff · „Gamelan ·

Traductor en línea con la traducción de Gamelan a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAMELAN

Conoce la traducción de Gamelan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gamelan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

甘美兰
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

gamelan
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Gamelan
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

gamelan
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غاميلان
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

гамелан
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

gamelan
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Gamelan
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

gamelan
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

gamelan
190 millones de hablantes
de

alemán

Gamelan
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ガメラン
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

가믈란
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Gamelan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gamelan
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கேம்லான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Gamelan
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Gamelan
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

gamelan
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Gamelan
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

гамелан
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

gamelan
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

gamelan
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gamelan
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gamelan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gamelan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gamelan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAMELAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gamelan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gamelan».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gamelan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GAMELAN»

Descubre el uso de Gamelan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gamelan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Dies ist im Werk Brittens auch deshalb möglich, weil in Cur- lew River der Einfluss des Gamelan sehr begrenzt ist, während der japanische Einfluss wie erwähnt im wesentlichen auf dieses eine Werk beschränkt bleibt. Die Gamelan- Rezeption ...
Christian Utz, 2002
2
Die Musikinstrumente Indiens und Indonesiens
Binde, kleines Gong mit Buckel, für den Gamelan pelog. Bhi, kleines Gong für den Gamelan salendro, ohne Buckel. Kenon, die größere, kräftiger profilierte, » männliche« der beiden im Bonn an verwendeten Arten; im Gamelan salendro ...
Curt Sachs, 1983
3
Baedeker Reiseführer Bali
GAMELAN Auf Bali gibt es kein Dorf, das nicht über ein Gamelan-Orchester verfügt, viele besitzen sogar mehrere. Unter dem Begriff Gamelan (>Baedeker Wissen, 8.204) werden allerdings unterschiedlich zu— sammengesetzte ...
Heiner F. Gstaltmayr, 2013
4
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die Erde in ...
Die Vereinigung mehrerer Instrumente zu einem Spiele heisst Gamelan. Nach der grösseren oder geringeren Vollständigkeit führt ein Gamelan einen besonderen Namen und wird für bestimmte Zwecke gebraucht. Am vollständigsten ist das ...
Friedrich Müller, 1868
5
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die Erde: In ...
Die Vereinigung mehrerer Instrumente zu einem Spiele heisst Gamelan. Nach der grösseren oder geringeren Vollständigkeit führt ein Gamelan einen besonderen Namen und wird für bestimmte Zwecke gebraucht. Am vollständigsten ist das ...
Karl ¬von Scherzer, Bernhard ¬von Wüllerstorf-Urbair, A. Grunow, 1868
6
Reise der österreichischen Fregatte Novara: Botanischer ...
Die Vereinigung mehrerer Instrumente zu einem Spiele heisst Gamelan. Nach der grösseren oder geringeren Vollständigkeit führt ein Gamelan einen besonderen Namen und wird für bestimmte Zwecke gebraucht. Am vollständigstcn ist das ...
7
Stefan Loose Reiseführer Bali Lombok
Auf Bali haben sich eine ganze Anzahl verschiedener Gamelan-Orchester entwickelt, die sich nicht nur im Klang, sondern auch nach Art der Instrumentierung, Anzahl der Musiker (von zwei bis vierzig) und verwendeter Tonleiter unterscheiden ...
Mischa Loose, Christian Wachsmuth, Eva Eichenauer, 2014
8
Gong und Gongspiele
Im Gamelan von Loeboek Mas (Minang kabau) existiert ein kleines Tjalimpong mit drei Schlagkesseln. Java: Kunst (T. v. J.), S. 97 ff. Alte, heilig gehaltene dreitönige Ensembles. Die Gamelans Moenggang, Kodok Ngorek und Kjahi Patalon.
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Bali & Lombok: Mit 10 ...
Magische. Klänge. –. das. Gamelan-Orchester. Begleitet wird das Schattenspiel von einemgamelan-Orchester, dessen pentatonische Klänge die Seele berühren . Mystisch, zaghaft beginnen die Musiker, um sich bei dramatischen Szenen zu ...
Roland Dusik, 2009
10
21 Jahre in Indien: Dritter Teil: Sumatra
Die Gamelan, das javanische Orchester, besteht aus Streich-, Blas-, Schlag- und 'hommel-Instrumenten, und nur in dem Complex aller dieser Instrumente ist der Begrifl' Garnelen enthalten. Eine complete Gumelan. erfordert 24 Instrumente; ...
H. Breitenstein, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAMELAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gamelan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musical youngsters encouraged to take up Gamelan
Ms Carré, who has taught the music in Oxford for more than 10 years, first discovered Gamelan when she studied music at the University of York during the ... «Oxford Mail, Jul 16»
2
Gamelan voor Golfbreker
Deze gamelan, een traditioneel Indonesisch instrument, wordt vrijdag officieel overhandigd in aanwezigheid van een afvaardiging van de Indonesische ... «De Orkaan, May 16»
3
Buffalo Gamelan Club in search of a home in Buffalo
Buffalo Gamelan Club is looking for a home. BRO first featured Buffalo's fledgling gamelan scene in 2015, when gamelan enthusiast Matt Dunning was ... «Buffalo Rising, Abr 16»
4
Emory Gamelan Ensemble performs 'Spring Blossoms: An Evening ...
Music director Neil Fried leads the Emory Gamelan Ensemble through an evening of classical Javanese Gamelan music at the Emory University Performing Arts ... «Creative Loafing Atlanta, Abr 16»
5
SDSU's Gamelan ensemble celebrates Javanese culture
“Java is one of the islands in the archipelago of over 17,000 islands in Indonesia,” said Laurel Grinnell, the Javanese Gamelan program's assistant director. «Daily Aztec, Mar 16»
6
A Sultan's Gift, a Gamelan Ensemble, and a Gig at Arthur's Pub
A few years ago, you would have been hard pushed to find a Dubliner who knew what gamelan was. Today, the ancient music of Indonesia has found a home in ... «Dublin Inquirer, Ene 16»
7
Altstadt · Gamelan zum Mitspielen
... am Sankt-Jakobs-Platz 1, »Gamelan zum Mitspielen« statt. Gamelan ist die traditionelle Ensemble-Musik der indonesischen Inseln Java und Bali. Es gibt viele ... «Wochenanzeiger München, Dic 15»
8
Wake Forest home to new Indonesian gamelan
Thanks to music professor and expert gamelan player Elizabeth Clendinning, Wake Forest is the owner of a rare, custom designed, hand-carved, hand-painted ... «Wake Forest University News Center, Oct 15»
9
Sounds of Schoenberg: The Balinese gamelan ensemble
UCLA ethnomusicology graduate student Tyler Yamin plays the instruments of a gamelan ensemble, including the trompong (above) and kendang. (Owen ... «Daily Bruin, Oct 15»
10
The Kyai Rengga Manis Everist Gamelan
Gamelan”— a Midwest accent cannot do justice to the resonance of this Javanese word. “Gamelan”: Not one musical instrument, but many. Hanging gongs ... «KWIT, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gamelan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gamelan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES