Significado de "Gedankenferne" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GEDANKENFERNE EN ALEMÁN

Gedankenferne  [Gedạnkenferne]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEDANKENFERNE

Gedankenferne es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEDANKENFERNE EN ALEMÁN

definición de Gedankenferne en el diccionario alemán

Perdido en sus pensamientos.

Gedankenverlorenheit.

SINÓNIMOS DE «GEDANKENFERNE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gedankenferne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Gedankenferne

Zerstreutheit

TRADUCCIÓN DE GEDANKENFERNE

Conoce la traducción de Gedankenferne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gedankenferne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 想到远方
• Traductor alemán - español: pensado lejos
• Traductor alemán - inglés: thought afar
• Traductor alemán - hindi: दूर सोचा
• Traductor alemán - árabe: يعتقد بعيد
• Traductor alemán - ruso: думал издалека
• Traductor alemán - portugués: pensou longe
• Traductor alemán - bengalí: বহুদূর চিন্তা
• Traductor alemán - francés: pensait loin
• Traductor alemán - malayo: fikir jauh
• alemán: Gedankenferne
• Traductor alemán - japonés: 遠く思いました
• Traductor alemán - coreano: 아파르어 생각
• Traductor alemán - javanés: panginten Afar
• Traductor alemán - vietnamita: nghĩ xa
• Traductor alemán - tamil: தூரத்திலிருந்து நினைத்தேன்
• Traductor alemán - maratí: खूप लांबून विचार
• Traductor alemán - turco: uzaktan düşünce
• Traductor alemán - italiano: pensato afar
• Traductor alemán - polaco: myślał daleka
• Traductor alemán - ucraniano: думав здалеку
• Traductor alemán - rumano: crezut departe
• Traductor alemán - griego: σκέψης μακριά
• Traductor alemán - afrikáans: gedink ver
• Traductor alemán - sueco: trodde på avstånd
• Traductor alemán - noruego: tenkte afar

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEDANKENFERNE»

Descubre el uso de Gedankenferne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gedankenferne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Geschichte der neuesten Poesie und Philosophie seit Lessing; ...

Aber nicht zu läugnen ist die Thatsache, daß Tieck mit jenem vielgepriesenen Verse wirklich ein Ge- töne von seltner Leere und Gedankenferne ausgeführt hat. Neben der unwahren dunklen Ueberschätzung der Tongedanken, ist es die ...

Arnold Ruge, 1848

Arnold Ruge's sämmtliche Werke: Bd. Geschichte der neuesten ...

Aber nicht zu läugnen ist die Thatsache, daß Tieck mit jenem vielgepriesenen Verse wirklich ein Ge- töne von seltner Leere und Gedankenferne ausgeführt hat. Neben der unwahren dunklen Ueberschätzung der Tongedanken, ist es die ...

Arnold Ruge, 1848

Der Grund, die Not und die Freude des Bewusstseins: Beiträge ...

Mitderweile ist allerdings auch schon von der „Gedankenferne" gesprochen worden, „die derzeit nicht allein die Talkshows, sondern auch die Kunstproduktion beherrscht" (Ulrich Greiner, Wider das Credo von der Effizienz in: Die ZEIT Nr. 27, ...

Martin Asiáin, 2002

Gesammelte Schriften. - Mannheim, Grohe 1846-48

nicht eben wieder ein Product diefer Gedanken wäre. Aber nicht zu läugnen ift die Thatfachej daß Tieck mit jenem vielgepriefenen Verfe wirklich ein Getöne von feltner Leere und Gedankenferne ausgeführt hat. Neben der unwahren dunklen ...

Arnold I Ruge, 1846

Arnold Ruge's sämmtliche Werke: Geschichte der deutschen ...

Arnold Ruge. niht eben wieder ein Product die-fer Gedanken wäre. Aber niht zu läugneu ift die Thatfahe. daß Tieck mit jenem vielgepriefenen Verfe wirklih ein Getöne von feltner Leere und Gedankenferne ausgeführt hat. Neben der unwahren ...

Arnold Ruge, 1847

Unsre classiker und romantiker seit Lessing

Getöne von.feltner Leere und Gedankenferne ausgeführt hat. Neben der: un* wahrendunklen Ueberfchäßnng der Tongedankere. ifi es dieGefchmacklofigkeit der.„fern ftehenden“ Gedanken. eine TieGfche Liebhaberei. bei ihm fteht und geht ...

Arnold Ruge, 1846

Lebensspiel Erzählungen

Er genoß diese gedankenferne, wohltemperierte Mattigkeit, sah zu den bewaldeten Hügeln hinauf, die sich scharf gegen den hellblauen Himmel abgrenzten und trank ab und an einen Schluck Rotwein. Die Hitze nahm zu. Zwar verschaffte ...

Wilhelm Reichart, 2001

Goethes Atem: Der Untergang der Menschheit durch Ökologie

... (Adorno-Horkheimer), als auch bei den Grünen. Die Grünen sprechen von „ Deutschländern“ und richten diesen populistischen, demagogischen Pluralismus gegen eine Politische Kultur der „Einheit“ der Begriffe. Dieses Gedankenferne ...

Roman Caspar, 2012

Unerledigte Einsichten: der Journalist und Schriftsteller ...

Das wäre zu wenig und die Zeit nicht wert, die ich dieser Papiere wegen in Gedankenferne von meinen Amtspflichten verbringe. Es wäre wohl doch nur eine Art kontinuierlichen geistigen Rülpsens, das den Geschmack des gegessenen ...

Ludwig Fischer, 1997

Theodor Heuss, In der Defensive

Vermerk wohl Hürlimanns: „<Gedankenferne>“; weiterer Nachweis: DLA, A: Heuss/Dohrn, 73.4550: Durchschlag. 2 Martin Hürlimann hatte verlegerisches Interesse an der entstehenden Biographie über Anton Dohrn formuliert, von der man ...

Elke Seefried, 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEDANKENFERNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gedankenferne en el contexto de las siguientes noticias.

Christliche SelbstverteidigungDie rechte und die linke Wange

... mit dem Kosmos, die Ying und Yang-Lehre im Training, die KI-Arbeit, also die Kraftenergie-Arbeit, ebenso die gedankenferne Konzentration vor dem Kampf. «Deutschlandradio Kultur, Sep 14»