Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gemüsebrühe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEMÜSEBRÜHE EN ALEMÁN

Gemüsebrühe  Gemü̲sebrühe [ɡəˈmyːzəbryːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMÜSEBRÜHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gemüsebrühe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEMÜSEBRÜHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gemüsebrühe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gemüsebrühe

caldo

Brühe

Caldo, en Austria Sopa llamada, en Suiza Bouillon, es el agua, que se enriquece con sabores, sabores, minerales y grasas. El caldo sirve como base para sopas, salsas y como líquido para cocinar carne, pollo, pescado y verduras. Los alimentos cocinados en caldo siguen siendo más aromáticos, ya que el caldo ya contiene sabor y minerales, algunos de los cuales entran en el alimento en lugar de evacuar estas sustancias. Brühe, in Österreich Suppe genannt, in der Schweiz Bouillon, ist Wasser, das durch darin gegarte Lebensmittel mit Aromen, Mineralstoffen und Fetten angereichert ist. Brühe dient als Grundlage für Suppen, Saucen und als Kochflüssigkeit für Fleisch, Geflügel, Fisch und Gemüse. In Brühe gegarte Lebensmittel bleiben aromatischer, da die Brühe bereits Geschmacks- und Mineralstoffe enthält, die zum Teil ins Gargut übergehen, anstatt ihm diese Stoffe zu entziehen.

definición de Gemüsebrühe en el diccionario alemán

Caldo fuerte hecho de verduras y hierbas. aus Gemüse und Kräutern zubereitete kräftige Brühe.
Pulsa para ver la definición original de «Gemüsebrühe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEMÜSEBRÜHE


Beizbrühe
Be̲i̲zbrühe
Bordelaiser Brühe
Bordelaiser Brü̲he […ˈlɛːzɐ -]
Brühe
Brü̲he 
Farbbrühe
Fạrbbrühe
Fleischbrühe
Fle̲i̲schbrühe [ˈfla͜iʃbryːə]
Frühe
Frü̲he 
Herrgottsfrühe
Hẹrrgottsfrühe
Hühnerbrühe
Hü̲hnerbrühe
Kalbsbrühe
Kạlbsbrühe
Kloßbrühe
Klo̲ßbrühe [ˈkloːsbryːə]
Knochenbrühe
Knọchenbrühe [ˈknɔxn̩bryːə]
Kraftbrühe
Krạftbrühe [ˈkraftbryːə]
Kupferkalkbrühe
Kụpferkalkbrühe
Lohbrühe
Lo̲hbrühe
Morgenfrühe
Mọrgenfrühe [ˈmɔrɡn̩fryːə]
Nährbrühe
Nä̲hrbrühe
Schwefelkalkbrühe
Schwe̲felkalkbrühe
Tabakbrühe
Tabakbrühe
Wurstbrühe
Wụrstbrühe [ˈvʊrstbryːə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEMÜSEBRÜHE

Gemüse
Gemüseanbau
Gemüseanbaubetrieb
Gemüseart
Gemüsebau
Gemüsebeet
Gemüsebeilage
Gemüseeintopf
Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEMÜSEBRÜHE

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Fiche
Kaufsache
Liebesmühe
Mühe
he
Porsche
Recherche
Sprache
Suche
Woche
he
siehe

Sinónimos y antónimos de Gemüsebrühe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEMÜSEBRÜHE»

Gemüsebrühe almased gemüsebrühe diät kalorien würfel kochen ersatz selber machen Brühe Österreich Suppe genannt Schweiz Bouillon Wasser durch darin gegarte Lebensmittel Aromen Mineralstoffen Fetten angereichert dient Grundlage für Suppen rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Rezepteseite lecker eine klassische brauchen weder Pulver noch Suppengrün Wasser Gewürzen können ganz einfach Leichtes rezept smarter Klassische Basis Saucen Suppen schneller Fitmacher Aromaverstärker Verfeinerung wiki Tagen Eine Grundbrühe Küche nicht Vegetarier Veganer interessant Viele Gerichte leichter bekömmlicher gestaltet Essen trinken Rezept Trinken Personen weitere Kategorien Gemüse Kräuter Party Eintöpfe Erntesegen qualität hefefrei Löffel Genuss Feinkörnige Brühen sind besonders portionieren gerade wenn weniger benötigt selbst gemacht vegetarische sehr vielen vegetarischen Rezepten verwenden kann natürlich fertig gekauft werden oder aber selbstgemachte kochbar besten Selbstgemachte viele

Traductor en línea con la traducción de Gemüsebrühe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEMÜSEBRÜHE

Conoce la traducción de Gemüsebrühe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gemüsebrühe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

蔬菜汤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caldo de verduras
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

vegetable stock
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सब्जी शेयर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مرق الخضار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

овощной бульон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caldo de legumes
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উদ্ভিজ্জ স্টক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bouillon de légumes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

saham sayur-sayuran
190 millones de hablantes

alemán

Gemüsebrühe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

野菜の株式
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

야채 주식
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Simpenan sayur-sayuran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cổ phiếu rau
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காய்கறி பங்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भाजीपाला स्टॉक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sebze suyu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

brodo vegetale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

warzywnego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

овочевий бульйон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stocul de legume
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζωμός λαχανικών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

groenteaftreksel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grönsaksbuljong
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

grønnsaksbuljong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gemüsebrühe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEMÜSEBRÜHE»

El término «Gemüsebrühe» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.094 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gemüsebrühe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gemüsebrühe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gemüsebrühe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEMÜSEBRÜHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gemüsebrühe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gemüsebrühe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gemüsebrühe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEMÜSEBRÜHE»

Descubre el uso de Gemüsebrühe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gemüsebrühe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Köstlich essen bei Gicht: endlich niedrige Harnsäure-Werte ; ...
4 Portionen . preisgünstig 4 mittelgroße Karotten 3/4 l Gemüsebrühe 1 Lorbeerblatt 2 EL Sonnenblumenöl 4 EL Mehl yí, I fettarme Milch Salz etwas Zimt, gemahlen 2 EL Petersilie, gehackt Karotten abspülen, schälen und in Stücke schneiden, ...
Edeltraut Hund-Wissner, Günther Wolfram, 2006
2
Das Wendepunkt-Kochbuch
Daraus werden kleine Klößchen geformt und in die kochende Gemüsebrühe gegeben. Auf ganz kleinem Feuer läßt man die Klößchen schwach kochen, bis sie in die Höhe kommen, und gibt die Suppe mit Schnittlauch bestreut zu Tisch. 50.
Berta Brupbacher-Bircher, 2012
3
Basisch essen leicht gemacht: die beste Ernährung nach dem ...
Ganzjährig 2 kleine Fenchelknollen, 6-8 kleine Kartoffeln, 2 EL geröstetes Sesamöl, 1 mittelgroße Zwiebel, 1 l Gemüsebrühe (aus 1 Gemüsebrühwürfel), 6- 8 Walnüsse, 3 EL Sesamsalz, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer Die Fenchelknollen ...
Sabine Wacker, 2010
4
F. X. Mayr kurz & bündig: verstehen, anwenden, wohlfühlen
Mittags Basenpräparat Gemüsebrühe Milch + Semmel 50 g Quark, Tofu oder Joghurt Fastentee Gemüsebrühe Milch + Semmel 50 g Quark, Tofu oder Joghurt Fastentee Gemüsebrühe Milch + Semmel 50 g Quark, Tofu oder Joghurt Fastentee ...
Ingrid Ranklein, 2007
5
Abwechslungsreiche Diät bei Psoriasis: so meiden Sie Ihre ...
Gemüsebrühe ▻ Gerichte, die mit Gemüsebrühe statt mit Wasser gekocht werden, haben meist ein besseres Aroma. Für eine Gemüsebrühe nimmt man 350^00 g Gemüse auf 2 Liter Wasser. Wählen Sie das Gemüse ganz nach Belieben.
Uta Spieldiener, 2002
6
Schnell und einfach: Milde Ableitungsdiät: Ihr idealer ...
Brühen, Suppen und Soßen Gemüsebrühe - das Kraftelixier Die Gemüsebrühe kann als Getränk, Aufguss oder für die Basensuppe verwendet werden. Hierbei ist die gute und vor allem unbehandelte Qualität des verwendeten Gemüses das  ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2006
7
Das Almased-Kochbuch: Über 130 Rezepte: die optimale ...
1 Stück Zwiebel 1 Stücklngwer- 1 Knoblauchzehe1 EL Olivenöl - 1TL Tomatenmark 180 ml Tomatensaft50 ml Gemüsebrühe 50gAlmased 2TL italienische Kräutermischung wie Basilikum, Oregano (oderfür die scharfe Variante: Chili, Tabasco ...
Andrea Stensitzky-Thielemans, 2013
8
Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...
Garzeìt 1 kleines Stück Sellerie- 1 kleines Stück Lauch (nur weiße Teile) - 1 Möhre - 1 ELlaktosefreie Margarine500 g getrocknete gelbe Linsen3 -4 Kartoffeln - 2 EL gekörnte Gemüsebrühe (Cenovis) ~ Salz Das Gemüse putzen und klein ...
Christiane Hof, 2012
9
So muss Suppe schmecken!
Gemüsebrühe. Wie Sie sicher bemerkt haben, verwendeichzujederSuppe gern die passende Brühe und stelle diese auch häufig mit den Schalen des für die Suppe verwendeten Gemüses her. Ich finde, dass es gerade bei vegetarischen ...
Vava Berry, 2014
10
Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...
Orientalische. Möhrensuppe. Die garantiert nicht langweilige Karottensuppe! > Für 2 Personen 25 Min. 2 Schalotten - 1 Knoblauchzehe (optional) l 400g Möhren - 3 cm frischer lngwer- 2 EL Olivenöl-100 m! Weißwein (oder Gemüsebrühe) ...
Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEMÜSEBRÜHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gemüsebrühe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gemüsebrühe selber machen: Super einfach, super schnell!
Ihr fragt euch, warum ihr Gemüsebrühe selber machen sollt, wo es doch viel leichter ist, das Pulver aus dem Glas oder den Brühewürfel zu nehmen? «gofeminin.de, May 16»
2
Fisch-Muscheleintopf aus Kabeljau (Bacalao) und Herzmuscheln ...
Für ein Essen mit Freunden hatte ich eigentlich eine Muschelsuppe in Gemüsebrühe geplant, aber auf dem Fischmarkt kam mir die Idee, keine reine Suppe, ... «Mallorca Magazin, May 16»
3
Kochen mit Kräutern: Das Beste vom Balkon
Den Tofu am Vortag in Gemüsebrühe und Currypaste marinieren. Für die Suppe Kokosöl und Currypaste erhitzen, die Mischung mit Gemüsebrühe aufgießen ... «ZEIT ONLINE, Abr 16»
4
One Pot Pasta: Die 3 besten Rezepte - freundin.de
2 cm langen Stücken), ½ Fenchelknolle (gewürfelt), 450 ml Gemüsebrühe, 100 g Erbsen (tiefgefroren), 70 ml Sahne, Abrieb ½ Bio-Zitrone, Salz, Pfeffer, 1 kleine ... «freundin, Abr 16»
5
Nur Brühe und Saft | Diese Phasen durchlebst du, wenn du 28 Tage ...
Diese Phasen machst du durch, wenn du 28 Tage lang nur Gemüsebrühe, Saft, Tee und Wasser zu dir nimmst. (PS: Es handelt sich hierbei lediglich um eine ... «BILD, Mar 16»
6
Fasten-Reportage: Eine Woche ohne
Das "tägliche Brot" des Fastenden: Ingrid Zeeb löffelt Gemüsebrühe. Tee, Wasser und Saft: Beim Fasten muss man auf reichlich Flüssigkeitszufuhr achten. «Südwest Presse, Mar 16»
7
Steinbeißerfilet auf Grünkohl mit Senfsoße
Rote Bete grob würfeln, Gemüsebrühe dazugeben und mithilfe eines Stabmixers fein pürieren. Olivenöl untermixen und mit Salz abschmecken. Kurz vor dem ... «NDR.de, Feb 16»
8
Rezepte vom 06. Januar 2016 Rezepte: Power-Suppen
Für eine Tasse Gemüsebrühe gießt man einen Teelöffel voll mit heißem Wasser auf. Man kann die Gemüsebrühe auch zum Würzen von Saucen und Dressings ... «hr online, Ene 16»
9
"Ich bin dann mal weg": Film von Hape-Kerkeling-Bestseller, die Kritik
Häufig ist das Gemüsebrühe für die Seele: wärmend, aber ein bisschen dünn. Zusammenhanglose Poesiealbumsprüche. Der Film gießt diese Brühe nun noch ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»
10
Kohlsuppendiät zum Abnehmen: Mit Kohl zur Traumfigur?
Das Original-Rezept für die Suppe besteht aus fünf Litern Gemüsebrühe, in denen ein Weißkohl, ein Kilogramm Möhren, zwei Paprikaschoten, eine Stange ... «www.fem.com, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gemüsebrühe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gemusebruhe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z