Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gesägt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESÄGT EN ALEMÁN

gesägt  [gesä̲gt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESÄGT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gesägt es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GESÄGT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gesägt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gesägt en el diccionario alemán

teniendo una hoja de sierra similar, borde dentado. einen dem Sägeblatt ähnlichen, gezähnten Rand aufweisend.

Pulsa para ver la definición original de «gesägt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESÄGT


ausgeprägt
a̲u̲sgeprägt
geprägt
geprägt
trägt
trägt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESÄGT

ges
Ges-Dur
Ges-Dur-Tonleiter
ges. gesch.
Gesabber
Gesäge
Gesalbte
Gesalbter
gesalzen
Gesalzenes
gesammelt
gesamt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESÄGT

Vogt
abgesagt
angekündigt
angelegt
angeregt
angesagt
angezeigt
bedingt
belegt
berechtigt
beschäftigt
beteiligt
bewegt
erledigt
festgelegt
gefragt
gepflegt
unbedingt
versorgt
überzeugt

Sinónimos y antónimos de gesägt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESÄGT»

gesägt granit geflammt granitpflaster wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gesägt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form sägen gesamte Flexion findest Dict für dict Deutschwörterbuch Sägen sägte deutsches verb konjugieren Konjugation SÄGT SÄGTE GESÄGT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Sagen haben sägt etwas Bretter Regal einer Kreissäge halbe Nacht dass nicht Fein objekte dekupiersäge amazon Roshaan Ganief Waltraud Kuhlmann fein Objekte Dekupiersäge jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Basteln Handarbeiten kostenlosen viele weitere universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Biol Laubblättern

Traductor en línea con la traducción de gesägt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESÄGT

Conoce la traducción de gesägt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gesägt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Gesäge
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Gesäge
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gesäge
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Gesäge
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gesäge
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Gesäge
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Gesäge
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Gesäge
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Gesäge
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gesäge
190 millones de hablantes

alemán

gesägt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Gesäge
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Gesäge
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gesäge
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gesäge
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Gesäge
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Gesäge
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Gesäge
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Gesäge
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Gesäge
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Gesäge
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Gesäge
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gesäge
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gesäge
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gesäge
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gesäge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gesägt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESÄGT»

El término «gesägt» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gesägt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gesägt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gesägt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESÄGT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gesägt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gesägt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gesägt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESÄGT»

Descubre el uso de gesägt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gesägt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terminologie der beschreibenden Botanik: nebst einem ...
XIX, Fig. 271), sparrig gezahnt («<ju»lro8o - äent»- tum, wenn die Zähne sich nach verschiedenen Richtungen 'wenden, ungezahnt (euentutum) , stumpf gesägt (nbtuse «erratum, Taf. XVIII, Fig. 249) . spitz gesägt (acute 8err«t„m, Taf. XVII, Fig.
Christian Eduard Langethal, Ernst Schenk, 1845
2
Pflanzenblätter in Naturdruck: mit der botanischen ...
Um die ganz niedere und die ganz hohe Stufe anzuzeigen, wird dem Haupt- Eigenschaftswort ein entsprechender Ausdruck vorgesetzt. Demnach Giebel mit Giebel verglichen: bb) gleich-gekerbt, -gezahnt, -gesägt, Taf. 13,10. 14,3. 15, 5.
Gottlob Christian Reuß, 1869
3
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde: ¬Die ...
oder mehrere kleinere trägt oder mit diesen abwechselt: (!2mp»nula Iraclialium , Hl- muz cam^eztri«, DImus ellu82 (1^^.283); I. angedrückt- gesägt (26pre88o - 8eri-2tum) : VinI» per8icisuli2 (?iF. 282); m. entfernt- oder weitläufig-gesägt ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1833
4
Vollstandiges Handbuch der Blumen-gartnerei;oder,Genaue ...
Vl. lzttfg., gesägt, »fach gerippt, scharf. Köpfch. in zrckgebogen., einseitig. Tr., welche große, schöne Endrispen bilden, gelb; Strhlblmch. abgekürzt. 6. 8. ÄLxiokulis 1/. Gebogene G. Nordamerika. Herbst. — Stg. hin- u. hcrgebogen, gl., eckig.
Julius Friedrich Wilhelm Bosse, 1861
5
Taschenbuch für den schweizerischen Botaniker
Jacq., Л. canina ß. dumetonim G. G., R. du me forum Auct. non Th., R. corijmbifera К. & Ziz) Bch. zottig, 4 fach gesägt. f. biserrata (Merat) Bch. kahl, doppelt -gesägt; Fr. fa.it kugelig. 18. B. dunkelgrün, oft purpur-gefärbt; Bl. hellrosenroth. %. Juni ...
J. B. Ducommun, 1869
6
Taschenbuch für den schweizerischen Botaniker
Jaeq., R. canina ß. dumetonim G. G., R. dumelorum Auct. non Th., R. corymbifera K. & Ziz) Bch. zottig, lfach gesägt. ;. biserrata (Mérat) Bch. kahl, doppelt -gesägt; Fr. fast kugelig. 18. ß. dunkelgrün, oft purpur-gefärbt; ßl. hellrosenroth. fi. Juni ...
Jules César Ducommun, 1881
7
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
8. p^renaica, Pyrenä'sche Weide. b. Glatt. Länglich; spitz; gesägt; unten dunkelfarten. 29. 3. »ium»nninll. Ammann'sche Weide. Länglich zugespitzt; gczähnet gesägt; unten dunkel- färben. 30. 8. laurin», Lorbeer-Weide. Länglich; gesägt; unten ...
8
Allgemeine Pflanzenkunde oder Einleitung in die Botanik: Mit ...
95, n) sein, wenn die Sägezähne sich fast an die Basis der vorhergehenden anlegen; es kann ferner dicht gesägt (-?. äeu8e 8err»tum) fein, wenn die Sägezahne dicht stehen, entfernt oder weitläufig gesägt (I'. remote 8err»tum) dagegen ...
Anton B. Reichenbach, 1837
9
Die Pflanzen Deutschlands
Bl. unterseits grau- oder weißfilzig, doppelt- gesägt oder klein-gelappt, elliptisch bis länglich. ‚ b. Bl. nicht grau- oder weißfilzig. Plrus (Ana) 279' aa. Bl. am Grunde schief oder ungleichseitig, doppeltgesägt. и. В1. am Grunde meist auffallend ...
O. Wünsche, 2012
10
Flora von Coblenz
Blätter 2 — 3 paarig- gefiedert; Bitchen eyförmig, schmäler oder breiter, gesägt, grün- glänzend oder matt und bläulich. Nebenbltr länglich oder elliptisch zugespitzt und fast flach. Kelchzipfel gefiedert, später abfallend. Blumenbltr roth oder ...
Matthias Joseph Löhr, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESÄGT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gesägt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weg ins gemeinsame Leben frei gesägt
Kürmreuth. In der Laurentiuskirche in Kürmreuth schlossen Ulrich und Manuela Mosburger , geborene Zahn, den Bund fürs Leben. Pfarrer Johannes Kiefmann ... «Onetz.de, Sep 16»
2
In Tiroler Wäldern wird an den Lohnstandards gesägt
Aufschrei der Wirtschaftskammer über Billigstforstarbeiter aus Rumänien und Bulgarien. Umdenken von Gemeinden und Bundesforsten gefordert. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
3
Holz gesägt und auf Turm geklettert
Mit einem bunten Programm war am Sonntag auf dem Angerer Dorfplatz (Landkreis BGL) ein kurzweiliger Tag für Groß und Klein geboten. Trotz ungewisser ... «Passauer Neue Presse, Ago 16»
4
Drei Tage lang geschraubt, gesägt, gebohrt
Wo Kinderaugen strahlen – der Spielplatz am Rosenweg in Breitengüßbach hat mit dem Stelzenhaus für die Kleinsten einen weiteren Mosaikstein dazu ... «Nachrichten am Ort, Jul 16»
5
Gemessen, gesägt, geschraubt
Gemessen, gesägt, geschraubt. Selbst ist der Schüler. Und die Schülerin. An der Pestalozzi Förderschule prästentierte die Klasse 8a heute stolz neue ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Jun 16»
6
Heimwerken: So lange braucht ein Projekt wirklich
Ich hatte noch keinen Millimeter gesägt, und trotzdem sah es um mich herum aus wie nach dem Baumarkt-Urknall: ein Werkzeug-Universum. Bis ich zum ersten ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Kurioser Diebstahl | Heilige Lanze aus Magdeburger Dom gesägt
Magdeburg – Im Magdeburger Dom ist die wertvolle Nachbildung der sogenannten Heiligen Lanze gestohlen worden. „Die handgeschmiedete Gold-Replik ... «BILD, Mar 16»
8
Holz für die neue Mühle ist schon gesägt
Holz für die neue Mühle ist schon gesägt. So soll die Mühle Backemoor aussehen, wenn die neue Mühlenkappe aufgesetzt wurde. Bild und Montage: Matthias ... «General Anzeiger, Mar 16»
9
Genagelt, nicht gesägt: "Sägen"-Sex-Orgie hält Erfurter Polizei auf ...
In der Nacht zu Montag alarmierte ein Mann in Erfurt die Polizei und beschwerte sich über zu laute Sägearbeiten im Keller. Dabei widmeten sich seine ... «news.de, Feb 16»
10
In Bornemanns Wald wird gesägt
Durchforstung im Bornemann-Wald: Bezirksförster Hubert Brüning (links) markiert die Bäume, mit dabei die Waldbesitzer Anne und Dieter Bornemann. «Nordwest-Zeitung, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gesägt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gesagt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z