Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Grammatikalisation" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GRAMMATIKALISATION

griechisch-lateinisch-neulateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GRAMMATIKALISATION EN ALEMÁN

Grammatikalisation  [Grammatikalisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAMMATIKALISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grammatikalisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRAMMATIKALISATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Grammatikalisation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Grammatikalisation en el diccionario alemán

el hundimiento de una palabra de significado independiente en una mera ayuda gramatical. das Absinken eines Wortes mit eigenständiger Bedeutung zu einem bloßen grammatischen Hilfsmittel.

Pulsa para ver la definición original de «Grammatikalisation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GRAMMATIKALISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GRAMMATIKALISATION

Gramm
Grammäquivalent
Grammar School
Grammatik
grammatikalisch
grammatikalisieren
Grammatikalisierung
Grammatikalität
Grammatiker
Grammatikerin
Grammatikregel
Grammatiktheorie
grammatisch
Grammatizität
Grammatom
Grammatur
Grammel
Grammelknödel
Grammem
Grammgewicht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GRAMMATIKALISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Grammatikalisation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRAMMATIKALISATION»

Grammatikalisation Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden grammatikalisation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS gramaticalización Dict dict große fremdwörterbuch deacademic Gram ↑grammatikalisch isation Absinken eines Wortes selbstständigem Bedeutungsgehalt einem bloßen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Suchergebnis amazon fachbücher Einkauf Bücher großartigem Angebot General Germanistik Geschichtswissenschaft Recht Ingenieurwissenschaften Medizin Slavistik guide hits Guide Subject Gateway Slavistics Your search

Traductor en línea con la traducción de Grammatikalisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRAMMATIKALISATION

Conoce la traducción de Grammatikalisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Grammatikalisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

语法中和
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

neutralización gramatical
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Grammatical neutralization
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

व्याकरण निराकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تحييد النحوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Грамматический нейтрализация
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

neutralização gramatical
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্যাকরণগত প্রশমন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

neutralisation grammaticaux
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peneutralan tatabahasa
190 millones de hablantes

alemán

Grammatikalisation
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

文法中和
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

문법 중화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

neutralization grammatical
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trung hòa về ngữ pháp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இலக்கண நடுநிலைப்படுத்தலின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्याकरणाची निष्क्रियीकरण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Dilbilgisel nötralizasyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

neutralizzazione grammaticale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gramatyczna neutralizacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

граматичний нейтралізація
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

neutralizare gramaticală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γραμματική εξουδετέρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

grammatikale neutralisasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grammatisk neutralisering
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

grammatiske nøytralisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grammatikalisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRAMMATIKALISATION»

El término «Grammatikalisation» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.333 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Grammatikalisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grammatikalisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grammatikalisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRAMMATIKALISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Grammatikalisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Grammatikalisation» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Grammatikalisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRAMMATIKALISATION»

Descubre el uso de Grammatikalisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grammatikalisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprache beschreiben und erklären: Akten des 16. ...
Es mag für Bausch eine Rolle spielen, daß die "totale Grammatikalisation" der Formen von aller und genir erreicht ist, während dies für die übrigen Periphrasen nicht der Fall ist (vgl. Bausch, 1963:226). So zu argumentieren heißt jedoch nichts ...
Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982
2
Historische Wortbildung des Deutschen
Die empirische Erschließung umfangreicher sprachlicher Daten auf philologischer Grundlage liefert doch erst die verläßliche Basis für eine ernsthafte theoretische Beschäftigung mit dem Sprachwandel einschließlich der Grammatikalisation, ...
Mechthild Habermann, Peter O. Müller, Horst Haider Munske, 2002
3
Logos
Gesetzmäßig ist der Bedeutungswandel nur insofern als er in derselben Richtung verläuft wie jene mechanische Sinnentleerung und Sinnerweiterung, die das Wesen der Grammatikalisation ausmacht. Hier haben wir also ein Zusammenspiel ...
4
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Grammatikalisation und Verwandtes § 65.1. Zur Sprache kommen soll hier zunächst ein Vorgang, dessen Ergebnisse sich teils der Syntax, teils der Stilistik zuordnen lassen, die sog. Grammatikalisation: Ein bestimmtes Wort wird vom Vollwort ...
Peter Stotz, 2000
5
Logos:
Auch sie sind im erweiterten Verstande des Wortes archaisch; archaisch nämlich insofern, als sie durch Formalisierung und Grammatikalisation ihre eigene, unmittelbare Bedeutungsfülle verloren haben. Ihr ehemaliger Sinn ist ihnen ...
Georg Mehlis, Richard Kroner, 1920
6
Die Syntax der Han- und Tangzeit
Bei dieser Arbeit stütze ich mich auf die Untersuchungen des Yuzhi Shi: „The Estabhlishment of Modern Chinese Grammar“.
Anja Rusche, 2007
7
Untersuchungen zur allgemeinen Grammatik
Faßt man die bereite besprochene Formgebung in Aussagen als ' Grammatikalisation' — wobei sich dem Gesagten entsprechend die Sprachen durch das Maß an Grammatikalisation unterscheiden — so sind es grammatikalisierende Akte; ...
Peter Hartmann, 1957
8
Hmong Njua: Syntaktische Analyse einer gesprochenen Sprache ...
Lawm hat im Prozeß der Grammatikalisation seine syntaktische Rolle, als Hauptverb fungieren zu können, verloren: (23) * Kuv lawm. lsg COMPL Das Morphem taag übernimmt die Funktion, die verbale Bedeutung von "beenden, vollenden" ...
Bettina Harriehausen, 1990
9
Deutsche Modalverben und Ihre Äquivalente Im Slowakischen
HANSEN Björn (2003): The grammatikalisation and (degrammatikalisation?) of modals in Slavonic. In. Berger, T. – Gutschmidt, K. (eds.): Funktionale Beschreibung slavischer Sprachen. München: Otto Sagner. HANSEN, Bjoern – NEKULA ...
Monika Banasova, 2013
10
Althochdeutsche Sprache und Literatur: Eine Einführung in ...
... sittliche Wertbezeichnungen himilisc ‚himmlisch', heidanisc ‚heidnisch', diutisc ‚ zum eigenen Volk gehörig, volkssprachlich', kindisc ‚kindlich', unadalisc ‚unedel' Adjektivsuffixe mit Grammatikalisation aus zweiten Kompositionsgliedem sind: ...
Stefan Sonderegger, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grammatikalisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grammatikalisation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z