Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Guaraní" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUARANÍ EN ALEMÁN

Guaraní  [Guaranị́] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARANÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guaraní es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUARANÍ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Guaraní» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Guaraní en el diccionario alemán

Unidad monetaria en Paraguay. Währungseinheit in Paraguay.

Pulsa para ver la definición original de «Guaraní» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GUARANÍ

Guamerin
guamisch
Guanako
Guanidin
Guanin
Guano
Guanoinseln
Guantánamo
Guarana
Guarani
Guarbohne
Guardia civil
Guardian
Guarkernmehl
Guarneri
Guarnerius
Guatemala
Guatemala-Stadt
Guatemalteke
Guatemaltekin

Sinónimos y antónimos de Guaraní en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GUARANÍ»

Guaraní Grammatik wörterbuch guaraní Wechselkurs paraguayischer euro Währungsrechner für Paraguayischen aktuellem wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Guaraní wurde schon spanischen Kolonialzeit Zwecke Guarani language alphabet pronunciation omniglot There also small communities speakers Bolivia Brazil Argentina offical languages Paraguay along with Spanish interactivo Convenciones HTML particularidades ortografía transcripción científica académica toman consideración kurse neuigkeiten tools Paraguayischer Kurse Neuigkeiten Fakten abrufen Außerdem stehen Ihnen Services günstige Geldüberweisungen Währungseinheit Einfluss hispanoamerikanischen nachfolgende Ausarbeitung Thema „Der Wortschatz stellt einen Aspekt Geschichte Wortschatzes Rahmen Sprachwissenschaft Bezug

Traductor en línea con la traducción de Guaraní a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUARANÍ

Conoce la traducción de Guaraní a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Guaraní presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

瓜拉尼
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Guaraní
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Guaraní
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुआरानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غواراني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гуарани
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Guaraní
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Guaraní,
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Guaraní
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Guaraní
190 millones de hablantes

alemán

Guaraní
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

グアラニ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

과라니
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Guaraní
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Guaraní
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Guaraní,
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गुआरानी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Guaraní
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Guaraní
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Guaraní
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гуарані
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Guaraní
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Γκουαρανί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Guaraní
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Guaraní
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Guaraní
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Guaraní

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUARANÍ»

El término «Guaraní» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.673 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Guaraní» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Guaraní
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Guaraní».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUARANÍ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Guaraní» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Guaraní» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Guaraní

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GUARANÍ»

Descubre el uso de Guaraní en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Guaraní y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Einfluss des Guaraní auf den hispanoamerikanischen ...
Die nachfolgende Ausarbeitung zum Thema „Der Einfluss des Guaraní auf den hispanoamerikanischen Wortschatz“ stellt einen Aspekt der Geschichte des spanischen Wortschatzes dar, der im Rahmen der Sprachwissenschaft und in Bezug auf das ...
Sandra Wilberding, 2007
2
Amerindiana:
Dietrich, Wolf (200la): Zum historischen Sprachkontakt in Paraguay: Spanische Einflüsse im Guaraní, Guaraní-Einflüsse im regionalen Spanisch, in: Haßler, Gerda (Hrsg.), Sprachkontakt und Sprachvergleich. Münster: Nodus, 53—73. Dietrich ...
Jeanette Sakel, Thomas Stolz, 2012
3
Jaku'eke! - Auf, lasst uns uns bewegen!: Organisation als ...
Organisation als Praxis am Beispiel der Organización Campesina del Norte, Nordostparaguay Manuela Schmundt Wyss. Guaraní hingegen den mündlichen Fertigkeiten von Verstehen und Sprechen (von Gleich 1993: 25). Zu Recht betont die ...
Manuela Schmundt Wyss, 2012
4
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Die frühe Lexikographie des Guaraní Das herausragende Werk unter den Wörterbüchern des Tupí-Guaraní insgesamt ist bis heute das zweiteilige ( Vocabulario, d. h. Spanisch-Guaraní, und Tesoro, d. h. GuaraníSpanisch) Wörterbuch von ...
Franz Josef Hausmann, 1991
5
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
Die Verbreitung des Guaraní und des muttersprachlichen Spanisch ist noch ungeklärt. Die unbekannte Lage im brasilianischen Grenzraum ist ebenfalls noch zu erforschen. 3.2. Sprachliche Einflüsse des Guaraní Die Hispanisierung des ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
6
Wörterbuchinterpretation: integrative Lexikographie am ...
This study provides an answer to the question of how dictionaries should be read.
Sebastian Drude, 2004
7
Aragonesisch / Navarresisch, Spanisch, Asturianisch / Leonesisch
Al lado del español (lengua oficial) persiste en todo el territorio estatal una lengua autóctona, el Guaraní, sin mayores conflictos. Según el censo de 1982, el 48% de la población es bilingüe y el 41% es monolingüe Guaraní; sólo el 11% es ...
Günter Holtus, 1992
8
Dezentralisierung und partizipative Gemeindeentwicklung in ...
In der Kultur der Guaraní spielt allerdings Privatbesitz eine untergeordnete Rolle. Das landwirtschaftlich genutzte Land befindet sich in vielen Fällen in Gemeinschaftsbesitz und wird auch gemeinsam bewirtschaftet. Darüber hinaus wechseln ...
Carsten Zehner, 2007
9
Tupi-Guaraní-Sprachen: Guaraní, Guaraní-Alphabet, Tupí, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Eastern Bolivian Guaran, known locally as Chawuncu or Chiriguano, is a Guaran language spoken in South America.
Bcher Gruppe, 2010
10
Mit 40 Banknoten um die Welt: Eine spannende Reise durch die ...
ba'éichapa ne ko'ê – so klingt es, wenn ein Angehöriger des Volkes der Guaraní in seiner Sprache einen „Guten Morgen“ wünscht. Das Indianervolk siedelt in Südamerika, vor allem in Paraguay, wo die Mehrheit der Bevölkerung auch heute ...
Frank Stocker, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUARANÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Guaraní en el contexto de las siguientes noticias.
1
ORF-Dokumentation - Die Guaraní und ihr aussichtsloser Kampf
Für die Guaraní sind die Olympischen Spiele in ihrer Heimat Brasilien irrelevant. Sie kämpfen verzweifelt gegen Großgrundbesitzer um das Stück Erde ihrer ... «Kleine Zeitung, Ago 16»
2
Speaking Guaraní, Don Quixote Rides into Paraguay
The first-ever Guaraní translation of Don Quixote was recently completed, part of a growing effort by scholars and officials to embrace Paraguay's indigenous ... «Americas Quarterly, Jul 16»
3
Zur aktuellen Lage der Guaraní-Kaiowá in Südwestbrasilien
Brasilien: Indigene vom Volk der Guaraní-Kaiowá - Foto: Quetzal-Redaktion, Die Guaraní bezeichnen sich selbst als Avá, was auf ihrer Sprache “Mensch” ... «Quetzal - Politik und Kultur in Lateinamerika, Oct 13»
4
An Indigenous Language With Unique Staying Power
The group Invidente plays typical Guaraní music on a Guaraní-language television show. The language is spoken by an estimated 90 percent of Paraguayans. «New York Times, Mar 12»
5
Alarmierender Bericht über Situation der Guaraní-Indianer in Brasilien
Zudem werde sich die Lebenssituation weiter verschlechtern, sollten die Guaraní im Zuge des erhöhten Bedarfs an Ethanol als Alternativtreibstoff weitere ... «brasilien magazin, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guaraní [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/guarani-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z