Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hierhersetzen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIERHERSETZEN EN ALEMÁN

hierhersetzen  [hierhe̲rsetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIERHERSETZEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hierhersetzen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hierhersetzen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HIERHERSETZEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hierhersetzen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hierhersetzen en el diccionario alemán

poner aquí \u0026 lt; establecer aquí \u0026 gt; Siéntate aquí. an diese Stelle hier setzen <sich hierhersetzen> sich an diese Stelle hier setzen.

Pulsa para ver la definición original de «hierhersetzen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HIERHERSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze hierher
du setzt hierher
er/sie/es setzt hierher
wir setzen hierher
ihr setzt hierher
sie/Sie setzen hierher
Präteritum
ich setzte hierher
du setztest hierher
er/sie/es setzte hierher
wir setzten hierher
ihr setztet hierher
sie/Sie setzten hierher
Futur I
ich werde hierhersetzen
du wirst hierhersetzen
er/sie/es wird hierhersetzen
wir werden hierhersetzen
ihr werdet hierhersetzen
sie/Sie werden hierhersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hierhergesetzt
du hast hierhergesetzt
er/sie/es hat hierhergesetzt
wir haben hierhergesetzt
ihr habt hierhergesetzt
sie/Sie haben hierhergesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte hierhergesetzt
du hattest hierhergesetzt
er/sie/es hatte hierhergesetzt
wir hatten hierhergesetzt
ihr hattet hierhergesetzt
sie/Sie hatten hierhergesetzt
conjugation
Futur II
ich werde hierhergesetzt haben
du wirst hierhergesetzt haben
er/sie/es wird hierhergesetzt haben
wir werden hierhergesetzt haben
ihr werdet hierhergesetzt haben
sie/Sie werden hierhergesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich setze hierher
du setzest hierher
er/sie/es setze hierher
wir setzen hierher
ihr setzet hierher
sie/Sie setzen hierher
conjugation
Futur I
ich werde hierhersetzen
du werdest hierhersetzen
er/sie/es werde hierhersetzen
wir werden hierhersetzen
ihr werdet hierhersetzen
sie/Sie werden hierhersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hierhergesetzt
du habest hierhergesetzt
er/sie/es habe hierhergesetzt
wir haben hierhergesetzt
ihr habet hierhergesetzt
sie/Sie haben hierhergesetzt
conjugation
Futur II
ich werde hierhergesetzt haben
du werdest hierhergesetzt haben
er/sie/es werde hierhergesetzt haben
wir werden hierhergesetzt haben
ihr werdet hierhergesetzt haben
sie/Sie werden hierhergesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte hierher
du setztest hierher
er/sie/es setzte hierher
wir setzten hierher
ihr setztet hierher
sie/Sie setzten hierher
conjugation
Futur I
ich würde hierhersetzen
du würdest hierhersetzen
er/sie/es würde hierhersetzen
wir würden hierhersetzen
ihr würdet hierhersetzen
sie/Sie würden hierhersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hierhergesetzt
du hättest hierhergesetzt
er/sie/es hätte hierhergesetzt
wir hätten hierhergesetzt
ihr hättet hierhergesetzt
sie/Sie hätten hierhergesetzt
conjugation
Futur II
ich würde hierhergesetzt haben
du würdest hierhergesetzt haben
er/sie/es würde hierhergesetzt haben
wir würden hierhergesetzt haben
ihr würdet hierhergesetzt haben
sie/Sie würden hierhergesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierhersetzen
Infinitiv Perfekt
hierhergesetzt haben
Partizip Präsens
hierhersetzend
Partizip Perfekt
hierhergesetzt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIERHERSETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIERHERSETZEN

hierherfahren
hierherfliegen
hierherführen
hierhergehören
hierhergelangen
hierherholen
hierherkommen
hierherkriegen
hierherlaufen
hierherlegen
hierherlocken
hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen
hierherschicken
hierherschleppen
hierhertreiben
hierherum
hierherwagen
hierherziehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIERHERSETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Sinónimos y antónimos de hierhersetzen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIERHERSETZEN»

hierhersetzen Grammatik wörterbuch konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Hierhersetzen sich konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS conjugation german reverso conjugator German models

Traductor en línea con la traducción de hierhersetzen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIERHERSETZEN

Conoce la traducción de hierhersetzen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hierhersetzen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

这里设置
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aquí establecido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

here set
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यहां सेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هنا مجموعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

здесь множество
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aqui definido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এখানে সেট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

donner ici
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

di sini nyatakan
190 millones de hablantes

alemán

hierhersetzen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ここで設定
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여기에서 설정
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kene nyetel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ở đây thiết lập
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இங்கே அமைக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

येथे निश्चित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

burada ayarlanan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

qui set
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tu ustawić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тут безліч
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aici set
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εδώ που
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hier sit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

här satt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

her satt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hierhersetzen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIERHERSETZEN»

El término «hierhersetzen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 159.640 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hierhersetzen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hierhersetzen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hierhersetzen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIERHERSETZEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hierhersetzen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hierhersetzen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hierhersetzen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HIERHERSETZEN»

Citas y frases célebres con la palabra hierhersetzen.
1
Kurt Tucholsky
Es gibt, um eine Bureaukratie zu säubern, nur eines. Jenes eine Wort, das ich nicht hierhersetzen möchte, weil es für die Herrschenden seinen Schauer verloren hat. Dieses Wort bedeutet: Umwälzung. Generalreinigung. Aufräumung. Lüftung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIERHERSETZEN»

Descubre el uso de hierhersetzen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hierhersetzen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Westermanns Monatshefte
hierhersetzen. : Nicht' ganz gern« eini gucken In die großen dunklen Gruben, Wo da« Silber ist und Gold, ljinen Schatz möcht' ich hol'». Liebes Schätze!, tonnst mich gern ban. Liebes Schätze!, lriegst 'n braven Mann, Hab' lein Hau« nil und ...
2
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
hierhersetzen. : Möch!' ganz gerne eini guilen In die großen dunklen Gruben, Wo das Silber ist und Gold, Einen Schatz möcht' ich hol'n. Liebe« Schätze!, kannst mich gern ban, siebei Schätzet, kriegst 'n bra»en Mann, Hab' lein Haus nit und ...
3
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
... und seine Stellung zu derselben, über Himmel und Erde, über Sünde und Erlösung. Um die Leser kurz mit der Art und Weise dieser Spekulationen bekannt zu macheu, wollen wir gleich den Eingang dieser Schrift selbst hierhersetzen.
Johann Heinrich Achterfeldt, 1816
4
Clemens der Vierzehnte und die Aufhebung dei Gesellschaft Jesu
vielen anderen noch eine Thatsache hierhersetzen, woraus hervorgeht, wie sehr sich Theiner in der Mittheilung von Actenstücken vom Parteigeiste hat leiten lassen. Als der Encyclopädist La Harpe für sein Werk „Melanie" in Frankreich ...
Augustin Theiner, 1854
5
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Ich würde gleich die griechische Stelle hierhersetzen, wenn ich nur annehmen dürfte, daß Herr Kerp sie verstände. Dieses ist aber schwerlich der Fall? Wann sollte Kerp das Griechische gelernt haben? Darum will ich dieses zuerst durch eine ...
6
Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke: Zur Geschichte ...
(1) so dürfen (2) den fot (3) einem Briefe (4 ) °wir° /einem Briefe,/ E 5 sich gegen] [gegen] sich gegenfi Reinhold] Reinhold, £ 31-32 jene verborgenen Gründe] jene verborgene Gründe £ 32-3} und da dieser Brief bis hierhersetzen:] und da ...
Heinrich Heine, Manfred Windfuhr, 1973
7
Über die Lais, sequenzen und leiche, ein beitrag zur ...
Galvani, p. 168), in der ursprünglichen, d. i. Tanzlied, gegolten habe, geht selbst aus Hrn. Michel's Verteidigung seiner in der späteren englischen Bedeutung gemachten Anwendung dieses Namens hervor (p. VIII — IX), die ich hierhersetzen ...
Ferdinand Josef Wolf, 1841
8
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: ...
Die umstáudlichere Ausein- andersetzung • dieser Begriffe wïìrde hier filr unsre Ab- ficht zu weitlà'uftig seyn , weil wir sonst eine vollstân- dige Critik der àsthetischen Urtheilskraft hierhersetzen mussten; wir hoffen aber, dass daá Gesagte ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1797
9
Österreichische Freimaurer im Nationalsozialismus: Treue und ...
Es würde schriftlich zu weit führen, wenn ich meine Pläne über eine andere Redaktion des WD hierhersetzen würde./ Natürlich gäbe es noch andere Möglichkeiten meine Arbeit zu legalisieren und zu qualifizieren./ Sind die bisherigen ...
Marcus G. Patka, 2010
10
Beyträge zur critischen Historie der deutschen Sprache, ...
... so wollen wir es auch hiermit eben so halten, und erstlich das Original, sodann aber HosmannS Dellmetschung hierhersetzen, und die neuere dann allererst darauf folgen lassen. Hier könne» wir aber zum Voraus, nicht unbezeuget lassen , ...
Johann Christoph Gottsched, 1733

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIERHERSETZEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hierhersetzen en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Ich bin frohen Herzens hierher zurückgekehrt“
Ich radele immer morgens hier vorbei und denke, eigentlich könnte ich mich hierhersetzen, finde dann aber: Es ist zu früh. Erst mal eine Strecke Wegs hinter ... «Prenzlauer Berg Nachrichten, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hierhersetzen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hierhersetzen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z